1
JIS K 6338 : 1999 解説
解説表1 JISと対応する国際規格との対比表
JIS K 6338 : 1999 吸排水用ゴムホース（ウォーターサク
ションディスチャージホース）
ISO 4641 : 1991 吸排水用ゴムホース（ウォーターサクショ
ンデイスチャージホース）
対比項目
規定項目
(I) JISの規定内容
(II) 国際規
格番号
(III) 国際規格の
規定内容
(IV) JISと国際
規格との相
違点
(V) JISと国際規格との整合
が困難な理由及び今後の
対策
(1) 適用範囲
○ ウォーターサクション
ディスチャージホース
に使用する2タイプの繊
維補強ゴムホースにつ
いて規定する。
ISO 4641
○ JISと同じ ≡
(2) 種類
○ 2タイプ
タイプ1：最高使用負圧
−63kPa
最高使用圧力
0.3MPa
タイプ2：最高使用負圧
−80kPa
最高使用圧力
0.5MPa
ISO 4641
○ JISと同じ ≡
(3) 寸法及び許
容差
○ 呼び径（内径）16mm〜
315mm
切断長の許容差は付表2
による。
ISO 4641
○ JISと同じ ≡
(4) 構成及び材
料
○ 内面ゴム層は天然ゴム
又は合成ゴムから構成
される。
補強層は繊維又は，らせ
ん状金属から構成され
る。
ISO 4641
○ JISと同じ ≡
外面ゴム層は天然ゴム
又は合成ゴムから構成
され，外側にワイヤー又
は，適切な材料でらせん
状に補強してもよい。
(5) 要求性能
○ ① 耐圧試験
単位MPa
ISO 4641
○ JISと同じ ≡
タイプ
1
タイプ
2
最高使用圧力 0.3
0.5
耐圧試験圧力 0.5
0.8
最小破裂試験
圧力
1.0
1.6
