1
H
0
2
0
1
:
1
9
9
8
解
説
解説表2 JISと対応する国際規格との対比表
JIS H 0201 : 1998 アルミニウム表面処理用語
ISO 7583 : 1986 アルミニウム及びアルミニウム合金の陽極酸化処理−用語
対比項目
規定項目
(I) JISの規定内容
(II) 国際規格番
号
(III) 国際規格の規定内容
(IV) JISと国際規格との相違点
(V) JISと国際規格との一致
が困難な理由及び今後の
対策
1. 適用範囲
○ 陽極酸化処理及び化成処理
に用いる主な用語
ISO 7583
○ 陽極酸化アルミニウムに関する
用語
＝ ISOは化成処理は含まない JISには化成処理用語も必
要である。
2. 分類
○ (1) 一般
(2) 処理剤（材）
設備器具
(3) 前処理
(4) 陽極酸化処理
染色・封孔・
排水処理
(5) 化成処理
(6) 関連表面処理
塗装・めっき・
ほうろう・溶射
(7) 性質・欠陥
(8) 検査・試験
− 規定なし
ISOには分類はない
JISには分類が必要であり，
体系的に整理する必要があ
る。
3. 定義
(1) 一般
(2) 処
理
剤
（材）・設備
器具
(3) 前処理
(4) 陽極酸化処
理（染色・封
孔・排水処
理）
(5) 化成処理
(6) 関連表面処
理（塗装・め
っき・ほうろ
う・溶射）
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
＝
＝
＝
＝
＝
・ISOにない用語がJISに含
まれているが，技術的障害
にならない。
