>サイトトップへ >このカテゴリの一覧へ

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

(1)

目  次

ページ

序文 

1

1

  適用範囲

1

2

  一般事項

1

2.1

  測定単位 

1

2.2

  数値の丸め方 

1

2.3

  規格の遵守 

1

3

  引用規格

2

4

  用語及び定義 

5

5

  記号及び略語 

11

5.1

  記号

11

5.2

  略語

12

6

  鋼管,鋼のグレード及び受渡条件

12

6.1

  鋼管及び鋼のグレード 

12

6.2

  受渡条件 

13

7

  購入者が提供すべき情報 

15

7.1

  一般情報 

15

7.2

  追加情報 

15

8

  製造

17

8.1

  製造工程 

17

8.2

  妥当性確認を必要とする工程

19

8.3

  素材

19

8.4

  仮付け溶接 

20

8.5

  COW 鋼管の溶接部

20

8.6

  SAW 鋼管の溶接部 

20

8.7

  ツーシーム鋼管の溶接部 

20

8.8

  EW 鋼管及び LW 鋼管の継目の熱処理 

20

8.9

  冷間サイジング及び冷間拡管成形 

21

8.10

  鋼帯/鋼板継ぎ溶接 

21

8.11

  工場中継溶接鋼管

21

8.12

  熱処理

21

8.13

  トレーサビリティ

21

9

  合否判定基準 

22

9.1

  一般

22

9.2

  化学成分 

22

9.3

  引張試験特性 

25


G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)  目次

(2)

ページ

9.4

  水圧試験特性 

27

9.5

  曲げ性

27

9.6

  へん平性 

27

9.7

  ガイド曲げ性 

28

9.8

  PSL2 鋼管のシャルピーノッチ衝撃試験

28

9.9

  PSL2 溶接鋼管の DWT 試験 

29

9.10

  外観,きず及び有害きず 

29

9.11

  寸法,質量及び許容差 

31

9.12

  管端仕上げ 

34

9.13

  溶接部の許容差

36

9.14

  質量の許容差 

38

9.15

  PSL2 鋼管の溶接性 

39

10

  検査

39

10.1

  検査及び検査文書の種類 

39

10.2

  試験及び検査 

40

11

  表示 

62

11.1

  一般

62

11.2

  鋼管の表示 

62

11.3

  カップリングの表示

64

12

  塗装及びねじ部の保護 

64

12.1

  コーティング及びライニング

64

12.2

  ねじ部の保護 

64

13

  記録の保管 

64

14

  鋼管の積込み 

65

附属書 A(規定)工場中継溶接鋼管の仕様 

66

附属書 B(規定)PSL2 鋼管の製造手順(方法)の承認 

67

附属書 C(規定)表面きず及び有害きずの処理

69

附属書 D(規定)補修溶接の手順 

70

附属書 E(規定)サワー環境用途又はオフショア用途以外に使用される鋼管の非破壊試験

74

附属書 F(規定)カップリングに関する要求事項(PSL1 だけに適用) 

85

附属書 G(規定)延性破壊伝ぱ(播)停止特性を有する PSL2 鋼管

88

附属書 H(規定)サワー環境用途の PSL2 鋼管 

94

附属書 I(規定)スルーフローライン(TFL)鋼管 

104

附属書 J(規定)オフショア用途の PSL2 鋼管

106

附属書 K(規定)サワー環境用途及び/又はオフショア用途の鋼管の非破壊試験 

118

附属書 L(参考)鋼の表示記号 

123

附属書 M(参考)ISO 3183  旧版との用語の対応 

126

参考文献

127


G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

(3)

まえがき

この規格は,工業標準化法第 12 条第 1 項の規定に基づき,社団法人日本鉄鋼連盟(JISF)から,工業標

準原案を具して日本工業規格を制定すべきとの申出があり,日本工業標準調査会の審議を経て,経済産業

大臣が制定した日本工業規格である。

この規格は,著作権法で保護対象となっている著作物である。

この規格の一部が,特許権,出願公開後の特許出願又は実用新案権に抵触する可能性があることに注意

を喚起する。経済産業大臣及び日本工業標準調査会は,このような特許権,出願公開後の特許出願及び実

用新案権に関わる確認について,責任はもたない。


日本工業規格

JIS

G 3476

:2011

(ISO 3183

:2007

)

石油及び天然ガス産業−

パイプライン輸送システム用鋼管

Petroleum and natural gas industries-

Steel pipe for pipeline transportation systems

序文 

この規格は,2007 年に第 2 版として発行された ISO 3183 を基に,技術的内容及び構成を変更すること

なく作成した日本工業規格である。また,この規格は,API Spec 5L:2007 の要求事項と整合している。

なお,この規格で点線の下線を施してある参考事項は,対応国際規格にない事項である。

注記  API Spec 5L:2007 の正誤票(Errata)の中の編集上の誤りはこの規格に反映しているが,技術的

な変更点は含まれていない。

適用範囲 

この規格は,石油及び天然ガス産業のパイプライン輸送システムに用いる継目無鋼管及び溶接鋼管(以

下,鋼管という。

)の二つの製品グレード(PSL1 及び PSL2)について規定する。

この規格は,鋳鉄管には適用しない。

注記  この規格の対応国際規格及びその対応の程度を表す記号を,次に示す。

ISO 3183:2007

,Petroleum and natural gas industries−Steel pipe for pipeline transportation systems

(IDT)

なお,対応の程度を表す記号“IDT”は,ISO/IEC Guide 21-1 に基づき,

“一致している”こ

とを示す。

一般事項 

2.1 

測定単位 

この規格における数値は,SI 単位を用いて表示し,小数点としてドット(ピリオド)を,千の位として

スペースを使用している。

2.2 

数値の丸め方 

この規格に特に規定している場合を除いて,規定する要求事項に対する適合性を確認するために,測定

値又は計算値は,ISO 80000-1:2009 の

附属書 の規則 A によって,必要な桁数の次の位の数値を丸める。

注記 1  この規格において,ASTM E 29-04

[1]

の数値の丸め方は,ISO 80000-1:2009 の

附属書 の規則

A

と同じである。

注記 2  規格番号の添字(ASTM E 29-04

[1]

など)は,参考文献に示されている数字を表す。

2.3 

規格の遵守 

品質システムは,この規格の要求事項を満たすことを目的として,適用することが望ましい。


2

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

契約書は,製造業者がこの規格の要求事項を遵守することを規定してもよい。購入者は,製造業者がこ

の規格を遵守していることの調査を実施し,規格に適合しない材料を拒否してもよい。

注記  ISO/TS 29001

[2]

は,品質管理システムに関する作業部門ごとのガイダンスを提供する。

引用規格 

次に掲げる規格は,この規格に引用されることによって,この規格の規定の一部を構成する。これらの

引用規格のうちで,西暦年を付記してあるものは,記載の年の版を適用し,その後の改正版(追補を含む。

は適用しない。西暦年の付記がない引用規格は,その最新版(追補を含む。

)を適用する。

なお,

注記に記載している MOD は,国際規格の引用している規定内容と技術的な差異がある。

ISO 148-1

,Metallic materials−Charpy pendulum impact test−Part 1: Test method

注記  対応日本工業規格:JIS Z 2242  金属材料のシャルピー衝撃試験方法(MOD)

ISO 377

,Steel and steel products−Location and preparation of samples and test pieces for mechanical testing

注記  対応日本工業規格:JIS G 0416  鋼及び鋼製品−機械試験用供試材及び試験片の採取位置並

びに調製(MOD)

ISO 404

,Steel and steel products−General technical delivery requirements

注記  対応日本工業規格:JIS G 0404  鋼材の一般受渡し条件(MOD)

ISO 2566-1

,Steel−Conversion of elongation values−Part 1: Carbon and low alloy steels

ISO 4885

,Ferrous products−Heat treatments−Vocabulary

注記  対応日本工業規格:JIS G 0201  鉄鋼用語(熱処理)(MOD)

ISO 6506 (all parts)

,Metallic materials−Brinell hardness test

注記  対応日本工業規格:JIS Z 2243  ブリネル硬さ試験−試験方法(MOD)

ISO 6507 (all parts)

,Metallic materials−Vickers hardness test

注記  対応日本工業規格:JIS Z 2244  ビッカース硬さ試験−試験方法(MOD)

ISO 6508 (all parts)

,Metallic materials−Rockwell hardness test

注記  対応日本工業規格:JIS Z 2245  ロックウェル硬さ試験−試験方法(MOD)

ISO 6892-1

,Metallic materials−Tensile testing−Part 1: Method of test at room temperature

注記  対応日本工業規格:JIS Z 2241  金属材料引張試験方法(MOD)

ISO 6929

,Steel products−Definitions and classification

注記  対応日本工業規格:JIS G 0204  鉄鋼用語(鋼製品の分類及び定義)(MOD)

ISO 7438

,Metallic materials−Bend test

注記  対応日本工業規格:JIS Z 2248  金属材料曲げ試験方法(MOD)

ISO 7539-2

,Corrosion of metals and alloys−Stress corrosion testing−Part 2: Preparation and use of

bent-beam specimens

ISO 8491

,Metallic materials−Tube (in full section)−Bend test

ISO 8492

,Metallic materials−Tube−Flattening test

ISO 8501-1:1988

,Preparation of steel substrates before application of paints and related products−Visual

assessment of surface cleanliness

−Part 1: Rust grades and preparation grades of uncoated steel substrates

and of steel substrates after overall removal of previous coatings

注記  対応日本工業規格:JIS Z 0313  素地調整用ブラスト処理面の試験及び評価方法(MOD)

ISO 9303:1989

,Seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for pressure purposes−Full


3

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

peripheral ultrasonic testing for the detection of longitudinal imperfections

注記  対応日本工業規格:JIS G 0582  鋼管の超音波探傷検査方法(MOD)

ISO 9304:1989

,Seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for pressure purposes−Eddy

current testing for the detection of imperfections

注記  対応日本工業規格:JIS G 0583  鋼管の貫通コイル法による渦流探傷検査方法(MOD)

対応日本工業規格:JIS G 0568  鋼の貫通コイル法による渦流探傷試験方法(MOD)

ISO 9305:1989

,Seamless steel tubes for pressure purposes−Full peripheral ultrasonic testing for the detection

of transverse imperfections

ISO 9402:1989

,Seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for pressure purposes−Full

peripheral magnetic transducer/flux leakage testing of ferromagnetic steel tubes for the detection of

longitudinal imperfections

ISO 9598:1989

,Seamless steel tubes for pressure purposes−Full peripheral magnetic transducer/flux leakage

testing of ferromagnetic steel tubes for the detection of transverse imperfections

ISO 9764:1989

,Electric resistance and induction welded steel tubes for pressure purposes−Ultrasonic testing

of the weld seam for the detection of longitudinal imperfections

注記  対応日本工業規格:JIS G 0582  鋼管の超音波探傷検査方法(MOD)

ISO 9765:1990

,Submerged arc-welded steel tubes for pressure purposes−Ultrasonic testing of the weld seam

for the detection of longitudinal and/or transverse imperfections

注記  対応日本工業規格:JIS G 0584  アーク溶接鋼管の超音波探傷検査方法(MOD)

ISO/TR 9769

,Steel and iron−Review of available methods of analysis

ISO 10124:1994

,Seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for pressure purposes−

Ultrasonic testing for the detection of laminar imperfections

ISO 10474:1991

,Steel and steel products−Inspection documents

注記  対応日本工業規格:JIS G 0415  鋼及び鋼製品−検査文書(IDT)

ISO 10543

,Seamless and hot-stretch-reduced welded steel tubes for pressure purposes−Full peripheral

ultrasonic thickness testing

ISO 11484

,Steel products−Employer's qualification system for non-destructive testing (NDT) personnel

注記  対応日本工業規格:JIS G 0431  鉄鋼製品の雇用主による非破壊試験技術者の資格付与

(MOD)

ISO 11496

,Seamless and welded steel tubes for pressure purposes−Ultrasonic testing of tube ends for the

detection of laminar imperfections

ISO 11699-1:1998

,Non-destructive testing−Industrial radiographic films−Part 1: Classification of film

systems for industrial radiography

ISO 12094:1994

,Welded steel tubes for pressure purposes−Ultrasonic testing for the detection of laminar

imperfections in strips/plates used in the manufacture of welded tubes

ISO 12095

,Seamless and welded steel tubes for pressure purposes−Liquid penetrant testing

ISO 12096

,Submerged arc-welded steel tubes for pressure purposes−Radiographic testing of the weld seam

for the detection of imperfections

ISO 12135

,Metallic materials−Unified method of test for the determination of quasistatic fracture toughness

ISO 13663:1995

,Welded steel tubes for pressure purposes−Ultrasonic testing of the area adjacent to the weld


4

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

seam for the detection of laminar imperfections

ISO 13664

,Seamless and welded steel tubes for pressure purposes−Magnetic particle inspection of the tube

ends for the detection of laminar imperfections

ISO 13665

,Seamless and welded steel tubes for pressure purposes−Magnetic particle inspection of the tube

body for the detection of surface imperfections

ISO 13678

,Petroleum and natural gas industries−Evaluation and testing of thread compounds for use with

casing, tubing, line pipe and drill stem elements

ISO 14284

, Steel and iron− Sampling and preparation of samples for the determination of chemical

composition

注記  対応日本工業規格:JIS G 0417  鉄及び鋼−化学成分定量用試料の採取及び調製(MOD)

ISO 15156-2:2003

,Petroleum and natural gas industries−Materials for use in H

2

S-containing environments in

oil and gas production

−Part 2: Cracking-resistant carbon and low alloy steels, and the use of cast irons

ISO 19232-1:2004

,Non-destructive testing−Image quality of radiographs−Part 1: Image quality indicators

(wire type)

−Determination of image quality value

ISO 80000-1:2009

,Quantities and units−Part 1: General

注記  対応日本工業規格:JIS Z 8202-0  量及び単位−第 0 部:一般原則(IDT)

対応日本工業規格:JIS Z 8401  数値の丸め方(MOD)

EN 10204:2004

 1)

,Metallic products−Types of inspection documents

API Spec 5B

 2)

,Specification for Threading, Gauging, and Thread Inspection of Casing, Tubing, and Line Pipe

Threads

(US Customary Units)

API RP 5A3

,Recommended Practice on Thread Compounds for Casing, Tubing, and Line Pipe

API RP 5L3

,Recommended Practice for Conducting Drop-Weight Tear Tests on Line Pipe

ASNT SNT-TC-1A

 3)

,Recommended Practice No. SNT-TC-1A−Non-Destructive Testing

ASTM A 370

 4)

,Standard Test Methods and Definitions for Mechanical Testing of Steel Products

ASTM A 435

,Standard Specification for Straight-Beam Ultrasonic Examination of Steel Plates

ASTM A 578

,Standard Specification for Straight-Beam Ultrasonic Examination of Rolled Steel Plates for

Special Applications

ASTM A 751

,Standard Test Methods, Practices, and Terminology for Chemical Analysis of Steel Products

ASTM A 941

,Standard Terminology Relating to Steel, Stainless Steel, Related Alloys, and Ferroalloys

ASTM A 956

,Standard Test Method for Leeb Hardness Testing of Steel Products

ASTM A 1038

,Standard Practice for Portable Hardness Testing by the Ultrasonic Contact Impedance Method

ASTM E 8

,Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic Materials

ASTM E 18

,Standard Test Methods for Rockwell Hardness of Metallic Materials

ASTM E 92

,Standard Test Method for Vickers Hardness of Metallic Materials

ASTM E 94

,Standard Guide for Radiographic Examination

ASTM E 110

,Standard Test Method for Indentation Hardness of Metallic Materials by Portable Hardness

Testers

1)

CEN

  CEN. European Committee for Standardization. Central Secretariat. Rue de Stassart 36. B-1050. Brussels. Belgium.

2)

API

  American Petroleum Institute. 1220 L Street. N.W.. Washington. DC 200.05. USA.

3)

ASNT

  American Society for Nondestructive Testing. 1711 Arlingate Lane. Columbus. OH 43228-0518. USA.

4)

ASTM

  ASTM International. 100 Barr Harbor Drive. West Conshohocken. PA 19428-2959. USA.


5

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

ASTM E 114

,Standard Practice for Ultrasonic Pulse-Echo Straight-Beam Contact Testing

ASTM E 165

,Standard Practice for Liquid Penetrant Examination for General Industry

ASTM E 213

,Standard Practice for Ultrasonic Testing of Metal Pipe and Tubing

ASTM E 273

,Standard Practice for Ultrasonic Testing of the Weld Zone of Welded Pipe and Tubing

ASTM E 309

,Standard Practice for Eddy-Current Examination of Steel Tubular Products Using Magnetic

Saturation

ASTM E 570

,Standard Practice for Flux Leakage Examination of Ferromagnetic Steel Tubular Products

ASTM E 709

,Standard Guide for Magnetic Particle Testing

ASTM E 747-04

,Standard Practice for Design, Manufacture and Material Grouping Classification of Wire

Image Quality Indicators (IQI) Used for Radiology

ASTM E 1290

,Standard Test Method for Crack-Tip Opening Displacement (CTOD) Fracture Toughness

Measurement

ASTM E 1806

,Standard Practice for Sampling Steel and Iron for Determination of Chemical Composition

ASTM E 1815-06

,Standard Test Method for Classification of Film Systems for Industrial Radiography

ASTM G 39

,Standard Practice for Preparation and Use of Bent-Beam Stress-Corrosion Test Specimens

NACE TM0177:2005

 5)

,Laboratory Testing of Metals for Resistance to Sulfide Stress Cracking and Stress

Corrosion Cracking in H

2

S Environments

NACE TM0284:2003

,Standard Test Method−Evaluation of Pipeline and Pressure Vessel Steels for Resistance

to Hydrogen-Induced Cracking

用語及び定義 

この規格で用いる用語及び定義は,次による。ただし,次の a)b)及び c)以外は,4.1 から 4.54 による。

a)

鋼製品は,ISO 6929 又は ASTM A 941 による。

b)

熱処理は,ISO 4885 又は ASTM A 941 による。

c)

サンプリング手順,検査及び検査文書は,ISO 377ISO 404ISO 10474 又は ASTM A 370 のうち,

いずれか該当する規格による。

4.1 

協定値/協定項目(as agreed)

注文書に記載された製造業者及び購入者が合意した要求事項。

注記  例えば,7.2 a)に示す項目。

4.2 

圧延のまま(as-rolled)

特殊な圧延及び/又は熱処理なしの受渡条件。

4.3 

冷間拡管成形鋼管(cold-expanded pipe)

工場の雰囲気温度で,型によって密閉された鋼管の内部静水圧,又は内側からの機械的拡管装置によっ

て,外径又は外周が全長にわたって塑性変形によって拡げられた鋼管。

5)

NACE

  NACE International. P.O. Box 201009. Houston. Texas 77216-1009. USA.


6

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

4.4 

冷間サイジング鋼管(cold-sized pipe)

成形後に(電気抵抗溶接でのサイジング処理を含む。

,工場の雰囲気温度で,全長,一部の外径又は外

周が塑性変形によって拡大された鋼管又は縮小された鋼管。

4.5 

冷間仕上げ(cold finishing)

永久ひずみが 1.5 %を超える冷間加工作業(冷間引抜き)

注記  永久ひずみ量によって,冷間拡管と冷間サイジングとが区別される。

4.6 

冷間成形(cold forming)

加熱することなしに,鋼帯又は鋼板を鋼管に成形する工程。

4.7 

鍛接(continuous welding)

炉内で鋼帯を加熱し,成形されたエッジを機械的に加圧して接合することによって,継目を形成する工

程。ある鋼帯端を次の鋼帯端に接合し,鋼帯を連続して鍛接する。

4.8 

COW

鋼管(COW pipe)

一つ若しくは二つの長手方向の継目,又は一つのスパイラル状の継目をもつ管状製品。ガスメタルアー

ク溶接及びサブマージアーク溶接の組合せによるガスメタルアーク溶接ビードは,サブマージアーク溶接

によって完全には除去されない。

4.9 

COWH

鋼管(COWH pipe)

一つのスパイラル状の継目をもつ管状製品。ガスメタルアーク溶接及びサブマージアーク溶接の組合せ

によるガスメタルアーク溶接ビードは,サブマージアーク溶接によって完全には除去されない。

4.10 

COWL

鋼管(COWL pipe)

一つ又は二つの長手方向の継目をもつ管状製品。ガスメタルアーク溶接及びサブマージアーク溶接の組

合せによるガスメタルアーク溶接ビードは,サブマージアーク溶接によって完全には除去されない。

4.11 

COW

継目(COW seam)

ガスメタルアーク溶接及びサブマージアーク溶接の組合せによる長手方向の継目又はスパイラル状の継

目。ガスメタルアーク溶接ビードは,サブマージアーク溶接によって完全には除去されない。

4.12 

CW

鋼管(CW pipe)

鍛接によって製造する一つの長手方向の継目をもつ管状製品。

4.13 

有害きず(defect)

きず(imperfection)の中で,その大きさ及び/又は密集度が,この規格の合否判定基準を満足しないも

の。


7

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

4.14 

EW

(電気抵抗溶接)鋼管(EW pipe)

低周波又は高周波電気溶接によって作られる一つの長手方向の継目をもつ管状製品。

4.15 

EW

(電気抵抗溶接)継目(EW seam)

電気抵抗溶接によって製造する長手方向の継目。

4.16 

EW

(電気抵抗溶接)(electric welding, EW)

EW

(電気抵抗溶接)によって継目を形成する溶接方法。溶接されるエッジが互いに押し付けられ,溶接

熱は誘導又は電導によって印加される電流の抵抗によって発生する。

4.17 

ガスメタルアーク溶接(gas metal-arc welding)

連続的に供給され,消耗される電極と工作物との間にアークを飛ばして加熱し,金属の溶解及び融合を

行う溶接方法。アークと溶融金属とは,外部から供給されるガス又は混合ガスによって遮蔽される。

注記  圧力は使用せず,溶加材は電極から得る。

4.18 

HFW

鋼管(高周波電気抵抗溶接鋼管)(HFW pipe)

70 kHz

以上の溶接電流周波数で製造する電気抵抗溶接鋼管。

4.19 

受渡当事者間の協定(if agreed)

製造業者と購入者が合意し注文書に記載されている場合であり,この規格に規定する要求事項又は規定

よりも厳しい要求事項。

注記  例えば,7.2 c)に示す項目。

4.20 

きず(imperfection) 

この規格の試験方法によって検出できる,製品の内部若しくは製品の表面上の不連続部又は不規則部。

4.21 

インディケーション(indication)

非破壊試験で検出した不連続部又は不規則部から得られた信号などの情報。

4.22 

検査(inspection)

製品の測定,検査,試験,ひょう量,ゲージ検査又はそれ以外の特性について,要求事項の規定値に適

合しているか否かを確認する作業。

注記  ISO 404 の定義による。

4.23 

機器の校正(instrument standardization)

非破壊試験機器を任意の基準値に調整すること。

4.24 

工場中継溶接鋼管(jointer)

製造業者によって 2 本の鋼管を接合又は溶接して製造された鋼管。


8

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

4.25 

ラミネーション(lamination)

一般的に鋼管表面に平行に層を形成する金属内部の分離。

注記 1  ラミナーきず(laminar imperfection)製品の内部又は製品の表面上のラミネーション。

注記 2  ラミナー有害きず(laminar defect)  合格判定基準に満たないラミナーきず。

4.26 

レーザ溶接(laser welding)

予熱又は予熱せずにエッジを溶解し,レーザ光線(ビーム)キーホール溶接技術を使用することによっ

て継目を形成する溶接方法。溶接作業は外部から供給されるガス又は混合ガスによって遮蔽される。

4.27 

LFW

鋼管(低周波電気抵抗溶接)(LFW pipe)

70 kHz

未満の溶接電流周波数で製造する電気抵抗溶接鋼管。

4.28 

LW

鋼管(LW pipe)

レーザ溶接で製造する一つの長手方向の継目をもつ管状製品。

4.29 

製造業者(manufacturer) 

この規格によって製品を製造し,表示を施す責任をもつ企業。

注記 1  製造業者とは,鋼管製造工場,熱処理工場又はカップリング若しくはねじ切りメーカを指す。

注記 2  ISO 11961

[3]

の定義による。

4.30 

非破壊試験(non-destructive inspection)

材料に障害を発生させず,応力を加えず,又は破壊させないような放射線透過試験,超音波探傷試験又

はこの規格に規定するその他の方法を用いて,きずを検出するための鋼管の試験。

4.31 

焼ならし成形(normalizing formed)

ある特定の温度範囲内で最終変形が行われること。焼ならし後と同様の材料特性,すなわち,変形後の

焼ならしと同様の機械的性質が得られるような成形工程に由来する鋼管の受渡状態。

4.32 

焼ならし圧延(normalizing rolled)

ある特定の温度範囲内で最終圧延が行われること。焼ならし後と同様の材料特性,すなわち,変形後の

焼ならしと同様の機械的性質が得られるような圧延工程に由来する鋼管の受渡状態。

4.33 

鋼管母材(pipe body)

継目無鋼管の場合は鋼管全体,溶接鋼管の場合は溶接部及び熱影響部を除く鋼管全体。

4.34 

鋼管のグレード(pipe grade)

鋼管の強度レベルの表示。

4.35 

鋼管製造工場(pipe mill)


9

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

鋼管製造設備を稼働させている企業。

注記  ISO 11960

[4]

の定義による。

4.36 

熱処理工場(processor)

鋼管製造工場によって製造された鋼管に熱処理を施すことができる設備を稼働させている企業。

注記  ISO 11960

[4]

に適応。

4.37 

製品分析(product analysis)

鋼管,鋼板又は鋼帯の化学分析。

4.38 

購入者(purchaser)

ある製品注文の要求事項の定義及びその注文の支払いに責任を負う当事者。

4.39 

焼入焼戻し(quenching and tempering)

焼入れ及び焼戻しからなる熱処理。

4.40 

SAW

鋼管(SAW pipe)

サブマージアーク溶接工程によって製造される,一つ若しくは二つの長手方向の継目,又は一つのスパ

イラル状の継目をもつ管状製品。

4.41 

SAWH

鋼管(SAWH pipe)

サブマージアーク溶接工程によって製造される,一つのスパイラル状の継目をもつ管状製品。

4.42 

SAWL

鋼管(SAWL pipe)

サブマージアーク溶接によって製造される,一つ又は二つの長手方向の継目をもつ管状製品。

4.43 

SAW

継目(SAW seam)

サブマージアーク溶接によって製造される,長手方向の継目又はスパイラル状の継目。

4.44 

継目無鋼管(seamless pipe, SMLS pipe)

加熱成形工程によって製造する溶接継目のない鋼管。望ましい形状,寸法及び特性をもたせるために冷

間サイジング又は冷間仕上げが行われる場合がある。

4.45 

使用条件(service condition)

購入者が注文書に記載する使用条件。この規格では,

“サワー環境用途”及び“オフショア用途”を使用

条件とする。

4.46 

鋼帯/鋼板継ぎ溶接(strip/plate end weld)

鋼帯又は鋼板の端部を互いに接合する溶接。


10

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

4.47 

サブマージアーク溶接(submerged-arc welding)

被覆されていない金属製の消耗電極と被接合部との間をアークを使って加熱し,金属の溶解及び融合を

行う溶接方法。アークと溶融金属とは,その周囲を覆う粒状フラックスによって空気と遮断される。

注記  圧力は使用せず,溶加材の一部又は全部を電極から得る。

4.48 

仮付け溶接(tack weld)

継目部に最終の溶接が施されるまで,突合せ面を維持するための断続的又は連続的な溶接。

4.49 

試験単位(test unit)

同じ鋼管製造工程によって,同一製造条件,同一溶鋼から製造された同じ外径及び厚さをもつ鋼管の数

量。

注記  試験単位の中で,機械試験(引張試験,硬さ試験,シャルピーV ノッチ衝撃試験,曲げ試験,

ガイド曲げ試験及び DWT 試験)以外の試験項目は,同一溶鋼を試験単位には含まない。

4.50 

熱加工制御成形(thermomechanical forming)

鋼管の加熱成形。最終変形をある特定の温度範囲内で行い,熱処理だけでは達成又は再現できない特性

をもつ材料特性を得ることができる。この成形の後に空冷,場合によって加速冷却を行い,更に焼戻し(自

己焼戻しを含む。

)される場合がある。

警告  加速冷却後の 580  ℃を超える加熱は,強度を低下させる。

4.51 

熱加工制御圧延(thermomechanical rolled)

鋼帯又は鋼板の熱間圧延工程で得られる鋼管受渡状態。最終変形がある特定の温度範囲内で行われるた

め,熱処理だけによっては達成又は繰り返すことができない特定の特性をもつ材料特性が得られる。この

変形の後で,自己焼戻しを含む,焼戻しを伴う又は伴わない空冷,可能な場合は加速冷却を行う。

警告  加速冷却後の 580  ℃を超える加熱は,強度を低下させる。

4.52 

アンダーカット(undercut)

溶接止端部に隣接する母材部の溶着金属で埋まらない溝。

4.53 

受渡当事者間の合意がない限り(unless otherwise agreed)

製造業者と購入者との間において,その要求事項に代わる他の要求事項の合意がなく,それが注文書に

明記されていない場合に,適用されるもの。

注記  例えば,7.2 b)に示す項目。

4.54 

溶接鋼管(welded pipe)

CW

,COWH,COWL,EW,HFW,LFW,LW,SAWH 又は SAWL 鋼管。


11

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

記号及び略語 

5.1 

記号 

記号は,次による。

a

鋼帯/鋼板継ぎ溶接の長さ

A

f

破断伸び,パーセント単位を丸めて整数値で表示する。

A

gb

ガイド曲げ試験用マンドレル/ロールの幅又は直径

A

l

鋼管の内部断面積。単位は mm

2

A

P

鋼管の断面積。単位は mm

2

A

R

管端シールリングラムの断面積。単位は mm

2

A

xc

該当する引張試験片の断面積。単位は mm

2

b

軸受け面の幅

B

ガイド曲げ試験におけるダイの壁面間の距離又は支持材間の距離

C

定数,使用する単位によって異なる。

CE

IIW

: 国際溶接学会の式に基づく炭素当量

CE

Pcm

: 伊藤−別所炭素当量式の化学成分に基づく炭素当量

d

鋼管の計算内径。単位は mm

D

a

製造業者指定のサイジング後の外径。単位は mm

D

b

製造業者指定のサイジング前の外径。単位は mm

D

鋼管の外径。単位は mm

f

周波数。単位はヘルツ(サイクル/秒)

K

V

標準シャルピーV ノッチ吸収エネルギー値

L

鋼管の長さ

N

L

最小長さ。カップリング寸法

P

水圧試験圧力。単位は MPa

P

R

管端シールリングラムの内部圧力。単位は MPa

Q

リセスカップリング寸法の直径

r

半径

r

a

ガイド曲げ試験用のマンドレル/ロールの半径

r

b

ガイド曲げ試験用のダイの半径

r

o

鋼管の外側半径

R

m

引張強さ

R

p0.2

:  降伏点又は耐力(0.2 %の非比例伸び)

(以下,耐力という。

R

t0.5

:  降伏点又は耐力(0.5 %の全伸び)

(以下,耐力という。

s

r

サイジング比率

S

水圧試験の周方向応力

t

管の厚さ。単位は mm

t

min

管の許容最小厚さ。単位は mm

U

最小引張強さ。単位は MPa

V

t

超音波の横波速度。単位は m/s

W

カップリング寸法の外径


12

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

ε

ひずみ

λ

波長

ρ

l

管端がプレンエンドの鋼管の単位長さ当たりの質量

σ

h

パイプラインの設計周方向応力

5.2 

略語 

略語は,次による。

COWH

: 鋼管製造用溶接方法の一つ。溶接方法を組み合わせたスパイラル溶接方法

COWL

:  鋼管製造用溶接方法の一つ。溶接方法を組み合わせた長手溶接方法

CTOD

:  割れ先端の開口変位

CVN

シャルピーV ノッチ

CW

鋼管製造用溶接方法の一つ。鍛接法

DWT

:  落重亀裂

EDI

電子データ交換

EW

鋼管製造用溶接方法の一つ。電気抵抗溶接方法又は電気誘導溶接方法

HAZ

熱影響部

HBW

:  ブリネル硬さ

HFW

:  鋼管製造用溶接方法の一つ。高周波電気抵抗溶接方法

HIC

水素誘起割れ

HRC

ロックウェル硬さ C スケール

HV

ビッカース硬さ

IQI

透過度計

LFW

鋼管製造用溶接方法の一つ。低周波電気抵抗溶接方法

LW

鋼管製造用溶接方法の一つ。レーザ溶接方法

NDT

非破壊試験

PSL

製品グレード

SAWH

:  鋼管製造用溶接方法の一つ。サブマージアークスパイラル溶接方法

SAWL

:  鋼管製造用溶接方法の一つ。サブマージアーク長手溶接工程

SSC

硫化物応力腐食割れ

SWC

:  階段状割れ

TFL

スルーフローライン

T2

,T3: 放射線用フィルムの分類

USC

米国単位

鋼管,鋼のグレード及び受渡条件 

6.1 

鋼管及び鋼のグレード 

6.1.1 PSL1

鋼管の鋼管のグレードは鋼のグレードと同一とし,

表 による。グレードは,SI 単位の場合

は L,USC 単位の場合は,X の後に規定最小耐力を表す数字を付けて表す。

注記 1  グレード A(A25 及び A25P は除く。)及びグレード B の表示には,規定最小耐力を示す数字

は含まない。接尾語“P”は,その鋼の P 含有量の上限及び下限を規定していることを示し

ている。


13

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

注記 2  この規格では,グレードの表し方として,SI 単位及び USC 単位を並記する(例  L175 又は

A25

6.1.2 PSL2

鋼管の鋼管のグレードは,

表 による。グレードは,SI 単位の場合は L,USC 単位の場合は,

X

の後に規定最小耐力を表す数字,更に,数字の後に受渡条件を表す記号(R,N,Q 又は M)を付けて表

す(

表 を参照)。

注記 1  グレード B の表示には,規定最小耐力を示す数字は含まない。

注記 2  この規格では,グレードの表し方として,SI 単位及び USC 単位を並記する(例  L290R 又

は X42R)

注記 3  サワーガス及びサワーオイルに使用するグレードは,H.4.1.1 を参照。

注記 4  オフショア用途に使用するグレードは,J.4.1.1 を参照。

6.1.3

鋼の名称に加えて,欧州において使用されている鋼の表示記号(鋼の番号)を,参考として

表 L.1

に示す。

6.2 

受渡条件 

6.2.1

注文品目において,PSL1 鋼管の受渡条件は,製造業者によって任意に決定される。受渡条件は,

注文書に記載されている具体的な条件によるが,特に購入者の要求のない場合には,

表 及び表 による。

6.2.2 PSL2

鋼管の受渡条件は,鋼のグレード別に記載されている注文書による。


14

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 1−鋼管のグレード,鋼のグレード及び受渡条件

PSL

受渡条件

鋼管のグレード/ 
鋼のグレード

a).b)

PSL1

圧延のまま,焼ならし圧延,焼ならし,又は焼ならし成形 L175 又は A25

L175P

又は A25P

L210

又は A

圧延のまま,焼ならし圧延,熱加工制御圧延,熱加工制御成形,焼ならし成形,

焼ならし,焼ならし及び焼戻し。受渡当事者間の協定によっては,継目無鋼管
だけには,焼入れ及び焼戻し

L245

又は B

L290

又は X42

L320

又は X46

L360

又は X52

L390

又は X56

L415

又は X60

L450

又は X65

圧延のまま,焼ならし圧延,熱加工制御圧延,熱加工制御成形,焼ならし成形,
焼ならし,焼ならし及び焼戻し,又は焼入れ及び焼戻し

L485

又は X70

PSL2

圧延のまま L245R 又は BR

L290R

又は X42R

焼ならし圧延,焼ならし成形,焼ならし又は焼ならし及び焼戻し L245N 又は BN

L290N

又は X42N

L320N

又は X46N

L360N

又は X52N

L390N

又は X56N

L415N

又は X60N

焼入れ及び焼戻し L245Q 又は BQ

L290Q

又は X42Q

L320Q

又は X46Q

L360Q

又は X52Q

L390Q

又は X56Q

L415Q

又は X60Q

L450Q

又は X65Q

L485Q

又は X70Q

L555Q

又は X80Q

熱加工制御圧延又は熱加工制御成形 L245M 又は BM

L290M

又は X42M

L320M

又は X46M

L360M

又は X52M

L390M

又は X56M

L415M

又は X60M

L450M

又は X65M

L485M

又は X70M

L555M

又は X80M

熱加工制御圧延 L625M 又は X90M

L690M

又は X100M

L830M

又は X120M

注記  中間グレードとは,鋼管のグレードの耐力がこの表の数値の中間であることを示す。 

a)

中間グレードにおいて,鋼のグレードの表し方は,合意されたものとするが,この表の様式による。

b)

 PSL2

のグレードは,受渡条件を表す記号(R,N,Q 又は M)を含む。


15

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

購入者が提供すべき情報 

7.1 

一般情報 

注文書には,次の情報を記載しなければならない。

a)

数量(例えば,鋼管の合計質量又は合計長さ)

b) PSL

の区分(1 又は 2)

c)

鋼管の種類(

表 を参照)

d)

使用する規格番号(JIS G 3476,及び必要な場合は,ISO 3183 又は API Spec 5L

e)

鋼のグレード(6.1H.4.1.1 又は J.4.1.1 のうち該当する項を参照)

f)

外径及び厚さ(9.11.1.2 を参照)

g)

長さ及び長さの種類(乱尺長さ又は定尺長さ)

9.11.1.39.11.3.3 及び

表 12 を参照)

h)

附属書の適用の有無

7.2 

追加情報 

注文書には,特定の注文品目に適用する次の規定を記載する。

a)

該当する場合に,必ず合意を必要とする項目

1)

中間グレードの場合,鋼管の名称[

表 の注

a)

を参照]

2)

中間グレードの場合,化学成分(9.2.1 及び 9.2.2 を参照)

3)

t>25.0 mm の鋼管の場合,化学成分(9.2.3 を参照)

4)

グレード L415N 又は X60N の PSL2 鋼管の場合,炭素当量規定値(

表 を参照)

5)

グレード L555Q 又は X80Q の PSL2 鋼管の場合,炭素当量規定値(

表 を参照)

6)

t>20.0 mm の PSL2  継目無鋼管の場合,炭素当量規定値[表 の注

a)

を参照]

7)

D>1 422 mm の鋼管の場合,外径及び真円度の許容差(表 10 を参照)

8)

t>25.0 mm の継目無鋼管の管端の場合,外径及び真円度の許容差[表 10 の注

b)

を参照]

9)

継手溶接に適用される規格(A.1.2 を参照)

b)

受渡当事者間の合意がない限り,規定どおりに適用する項目

1)

拡管成形鋼管の場合,サイジング比率の範囲(8.9.2 を参照)

2)

サイジング比率の式(8.9.3 を参照)

3) PSL1

鋼管の場合,化学成分の規定値[

表 の注

c)

e)

及び

f)

を参照]

4) PSL2

鋼管の場合,化学成分の規定値[

表 の注

c)

e)

f)

g)

h)

及び

i)

を参照]

5)

グレード L690 又は X100,及び L830 又は X120 の場合,耐力/引張強さの比[

表 の注

g)

を参照]

6)

シャルピー試験の延性破面率の評価及び報告(9.8.2.3 を参照)

7)

乱尺長さ鋼管の長さ許容差[9.11.3.3 a)を参照]

8)

ねじコンパウンドの種類(9.12.2.4 を参照)

9)

端面形状(9.12.5.1 又は 9.12.5.2 を参照)

10)

シャルピー試験に適用(10.2.3.310.2.4.3D.2.3.4.2 及び D.2.3.4.3 を参照)

11)

工場中継溶接部における鋼管長手方向溶接部の周方向間隔(オフセット)

A.2.4 を参照)

12)

拡管成形鋼管の補修(C.4.2 を参照)

c)

受渡当事者間の協定によって,適用する項目

1)

受渡条件(6.2 及び

表 を参照)

2)

焼入焼戻し PSL1 鋼管のグレード L245 又は B の継目無鋼管の供給(

表 を参照)

3)

中間グレードの供給[

表 の注

a)

を参照]


16

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

4)

ツーシーム(長手方向に 2 本の溶接)の SAWL 鋼管の供給[

表 の注

d)

を参照]

5) PSL1

鋼管の溶接部に規定する熱処理の代替処理方法(8.8.1 を参照)

6)

鋼帯/鋼板継ぎ溶接が管端に施された SAWH 鋼管の供給(8.10.3 を参照)

7)

工場中継溶接鋼管の供給(8.11 及び H.3.3.3 を参照)

8) 0

℃未満の CVN 衝撃試験温度(9.8.2.19.8.2.2 及び 9.8.3 を参照)

9)

D<508 mm の PSL2 溶接鋼管の母材における延性破面評価のための CVN 衝撃試験(9.8.2.2 及び表

18

を参照)

10) PSL2

の HFW 鋼管の長手溶接部の CVN 衝撃試験(9.8.3 及び

表 18 を参照)

11)  D

≧508 mm の PSL2 溶接鋼管の母材の DWT 試験(9.9.1 及び

表 18 を参照)

12) 0

℃未満の DWT 温度(9.9.1 を参照)

13)

カップリングの動力による締め付け(9.12.2.3 及び 10.2.6.1 を参照)

14)

特殊なベベル形状(9.12.5.3 を参照)

15) SAW

又は COW 鋼管の管端外面溶接ビードの除去[9.13.2.2 e)を参照]

16) PSL2

鋼管の溶接性に関するデータ又は試験(9.15 を参照)

17) PSL1

鋼管の検査文書(10.1.2.1 を参照)

18) PSL1

鋼管の製造に関する情報(10.1.2.2 を参照)

19) PSL2

鋼管の検査文書の代替(10.1.3.1 を参照)

20)

非拡管成形継目無鋼管の管軸直角方向引張試験片[

表 20 の注

c)

を参照]

21)

管軸直角方向耐力を測定するためのリングエキスパンション試験(10.2.3.2 を参照)

22)

マクロ組織試験の代替方法(10.2.5.2 を参照)

23) EW

及び LW 鋼管の製造中の硬さ試験(10.2.5.3 を参照)

24)

ねじ込み式及びカップリング接合式鋼管の水圧試験に使用する具体的条件(10.2.6.1 を参照)

25)

水圧試験圧力を決定するための許容最小厚さ(10.2.6.7 を参照)

26)

鋼管の外径又は内径を測定するために用いる具体的な方法(10.2.8.1 を参照)

27)  D

≧219.1 mm の拡管成形鋼管及び非拡管成形鋼管の外径又は内径,及び真円度を決定するための内

径測定の使用[10.2.8.3 及び

表 10 の注

c)

を参照]

28)

その他の鋼管寸法を決定するための具体的な方法(10.2.8.6 を参照)

29)

カップリングのペイント−ステンシルによる表示(11.1.2 を参照)

30)

購入者が指定する追加表示(11.1.3 を参照)

31)

鋼管表示の特定の表面(内面又は外面)又は位置[11.2.2 b)又は 11.2.2 c)及び 11.2.6 b)を参照]

32)

鋼管の刻印又はバイブロエッチング(11.2.3 を参照)

33)

鋼管表示の代替位置(11.2.4 を参照)

34)

鋼管長さ表示の代替形式(11.2.6 を参照)

35)

鋼管の色識別(11.2.7 を参照)

36)

一時防せい(錆)処理(12.1.2 を参照)

37)

特殊コーティング(12.1.3 を参照)

38)

ライニング(12.1.4 を参照)

39)

非破壊試験の記録[箇条 13 h)を参照]

40) PSL2

鋼管の製造手順の承認,

附属書 が適用される。

41) PSL1

継目無鋼管の非破壊試験(E.3.1.2 を参照)


17

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

42)

溶接鋼管の両管端のラミナーきずを判定するための超音波探傷試験(E.3.2.3 を参照)

43)

継目無鋼管管端のラミナーきずを判定するための超音波探傷試験(E.3.3.2 を参照)

44) SAW

溶接部又は鋼帯/鋼板継ぎ溶接部の放射線透過試験(

表 E.1 を参照)

45) COW

溶接部の代替再検査方法(E.5.5.4 を参照)

46) EW

,SAW 又は COW 鋼管の母材におけるラミナーきずの超音波探傷試験(E.8 を参照)

47)

鋼帯/鋼板の長手方向エッジ(端末)又は EW,SAW 又は COW 鋼管の溶接部に沿ったラミナーき

ずの超音波探傷試験(E.9 を参照)

48)  D

≧355.6 mm の鋼管の溶接カップリングの供給(F.1.3 を参照)

49)

ガスパイプラインの延性破壊伝ぱ(播)停止特性をもつ PSL2 溶接鋼管への

附属書 の適用。購入

者は,適切なアプローチ方法(G.7G.11 を参照)及び/又は衝撃試験温度と必要とされるエネルギ

ー値を規定する。

50)

サワー環境用途に使用される PSL2 鋼管への

附属書 の適用

51)

ラミネーション又は機械的損傷を確認するための鋼帯及び鋼板の超音波探傷試験

H.3.3.2.4 を参照)

52)

鋼帯/鋼板継ぎ溶接部を含むスパイラル溶接鋼管の出荷検査及び非破壊試験(H.3.3.2.5 を参照)

53) TFL

鋼管への

附属書 の適用

54)

オフショア用途に使用される鋼管への

附属書 の適用

55)

その他の追加要求事項,又はより厳格な要求事項

製造 

8.1 

製造工程 

鋼管の製造工程及び製品仕様は,

表 及び表 による。


18

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 2−製造工程及び製品仕様

PSL1

鋼管グレード

a)

PSL2

鋼管グレード

a)

鋼管又は管端の種類 L175 又は

A25

 b)

L175P

又は

A25P

 b)

L210

又は

A

L245

又は

B

L290

又は

X42

から

L485

又は

X70

L245

又は B

から

L555

又は

X80

>L555 又は

X80

から

L830

又は

X120

SMLS X

X

X

X

X

X

CW X

X

LFW X

− X X X

HFW X

− X X X

X

LW

− X

SAWL

− X X X

X

X

SAWH

c)

− X X X

X

X

COWL

− X X X

X

COWH

c)

− X X X

X

ツーシームの SAWL

d)

− X X X

X

X



ツーシームの COWL

− X X X

X

ベルエンド

e)

 X

− X X X  −

プレンエンド X

− X X X

X

X

特殊なカップリング用
の管端プレンエンド

X

− X X −




類  管端ねじ

f)

 X

X

X

X

注記  この表の鋼管の種類のうち,LFW の“L245 又は B から L555 又は X80”の製造工程及び製品仕様が記載されて

いないのは,ISO 3183 においても表中に記載がないことによる。

a)

受渡当事者間の協定によって,中間グレードを適用してもよい。この場合,グレード L290 又は X42 よりも高
い耐力のグレードとする。

b)

グレード L175,L175P,A25 及び A25P は,D≦141.3 mm の鋼管だけに適用する。

c)

スパイラル溶接鋼管は,D≧114.3 mm の鋼管だけに適用する。

d)

受渡当事者間の協定によって,ツーシーム鋼管を使用してもよいが,D≧914 mm の鋼管だけに適用する。

e)

ベルエンド鋼管は,D≦219.1 mm 及び t≦3.6 mm の鋼管だけに適用する。ベルエンドとは管端がベル形状に広
がっている形状をいう。

f)

管端ねじ付き鋼管は,D≦508 mm の継目無鋼管及び長手継目溶接鋼管だけに適用する。


19

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 3PSL2 鋼管の製造工程

鋼管の種類

素材

鋼管の成形

鋼管の熱処理

受渡条件

圧延のまま

− R

焼ならし成形

− N

焼ならし N

熱間成形

焼入焼戻し Q

焼ならし N

継目無

インゴット,ブルーム又はビ

レット

熱間成形及び冷間仕上げ

焼入焼戻し Q

焼ならし圧延鋼帯

冷間成形

溶接部だけの熱処理

a)

 N

溶接部だけの熱処理

a)

 M

熱加工制御圧延鋼帯

冷間成形

溶接部だけの熱処理
及び鋼管全体の応力

除去

a)

M

焼ならし N

冷間成形 

焼入焼戻し Q

冷間成形後,焼ならし条件の

温度範囲での熱間絞り圧延

− N

HFW

熱間圧延鋼帯

冷間成形後に熱加工制御成形

− M

焼ならし又は焼ならしが行わ
れた圧延鋼帯又は鋼板

冷間成形

− N

圧延のまま,熱加工制御圧延,
焼ならし圧延,焼ならし

冷間成形

焼ならし N

熱加工制御圧延鋼帯又は鋼板

冷間成形

− M

焼入焼戻し鋼板

冷間成形

− Q

圧延のまま,熱加工制御圧延,
焼ならし圧延,焼ならしが行
われた鋼帯又は鋼板

冷間成形

焼入焼戻し Q

SAW

又は COW

圧延のまま,熱加工制御圧延
状態,焼ならし圧延,焼なら

しが行われた鋼帯又は鋼板

焼ならし成形

− N

a)

該当する熱処理については,8.8 を参照。

8.2 

妥当性確認を必要とする工程 

この鋼管の特性(化学成分及び寸法を除く。

)に影響を与える製造工程は,妥当性確認をしなければなら

ない。

妥当性確認を必要とする工程は,次とする。

a)

熱間仕上継目無鋼管:最終再加熱及び熱間サイジング処理,又はストレッチレデューシング圧延

                  適用される場合には,アプセット(据え込み)加工,冷間仕上げ加工

b)

熱間仕上継目無鋼管(熱処理あり)

:熱処理

c)

電気抵抗溶接まま鋼管:サイジング処理及び溶接

                    適用される場合には,溶接部熱処理及びアップセット加工

d)

電気抵抗溶接鋼管(熱処理あり)

:溶接及び全体(フルボディ)熱処理

8.3 

素材 

8.3.1

鋼管素材として使用するインゴット,ブルーム,ビレット,鋼帯又は鋼板は,転炉製鋼法又は電気

炉製鋼法によって製造された鋼でなければならない。

8.3.2 PSL2

鋼管用の鋼は,細粒化処理したキルド鋼としなければならない。


20

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

8.3.3 PSL2

鋼管に用いる鋼帯又は鋼板は,補修溶接を行ってはならない。

8.3.4

スパイラル溶接鋼管に用いる鋼帯又は鋼板の幅は,その鋼管の外径の 0.8 倍以上かつ 3.0 倍以下と

する。

8.3.5 SAWL

若しくは COWL 鋼管の長手方向継目溶接又は SAWH 若しくは COWH 鋼管のスパイラル溶

接を行う前に,溶接ベベル面又はその周辺に付着している潤滑油を除去しなければならない。

8.4 

仮付け溶接 

8.4.1

仮付け溶接は,次のいずれかによって行う。

a)

半自動サブマージアーク溶接

b)

電気溶接

c)

ガスメタルアーク溶接

d)

フラックス入りアーク溶接

e)

低水素溶接棒を用いた被覆アーク溶接

8.4.2

仮付け溶接は,

a)

溶解及び融合して最終の溶接部を形成する。

b)

機械加工によって除去される。又は,

c)

C.2

によって処理する。

8.5 COW

鋼管の溶接部 

COW

鋼管の溶接部において,最初のパスは,ガスメタルアーク溶接によって連続して行い,その後に

サブマージアーク溶接を行う。この場合に,鋼管の内面及び外面のサブマージアーク溶接のパスは,それ

ぞれ少なくとも 1 回実施し,ガスメタルアーク溶接ビードは,サブマージアーク溶接のパスによって完全

に除去されない。

8.6 SAW

鋼管の溶接部 

SAW

鋼管の溶接において,鋼管の内面及び外面のサブマージアーク溶接のパスは,それぞれ少なくとも

1

回実施する。

8.7 

ツーシーム鋼管の溶接部 

ツーシーム鋼管(長手方向に 2 本の溶接を行う鋼管)の継目部は,約 180 度離れていなければならない。

8.8 EW

鋼管及び LW 鋼管の継目の熱処理 

8.8.1 PSL1

の EW 鋼管 

グレード L290 又は X42 よりも高いグレードの場合,溶接部及び熱影響部には,焼ならし熱処理をシミ

ュレートするような(焼ならし熱処理と同等の)熱処理を施す。ただし,受渡当事者間の協定によって,

代替の熱処理としてもよい。この代替方法の場合,製造業者は,受渡当事者間で合意した手順に従って,

その方法の有効性を実証しなければならない。この実証には,硬さ試験,ミクロ組織の評価又は機械試験

が含まれるが,必ずしもこれらの試験に限定されるものでない。

グレード L290 又は X42 以下のグレードの場合,溶接部には,焼ならし熱処理をシミュレートするよう

な(焼ならし熱処理と同等の)熱処理を施すか,又は焼戻しされていないマルテンサイトが残らない処理

を施す。

8.8.2 LW

鋼管及び PSL2 の HFW 鋼管 

全てのグレードにおいて,溶接部及び熱影響部には,焼ならし熱処理をシミュレートするような(焼な

らし熱処理と同等の)熱処理を施す。


21

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

8.9 

冷間サイジング及び冷間拡管成形 

8.9.1

8.9.2

によって,受渡当事者間の合意がなされている場合を除いて,冷間サイジング鋼管のサイジ

ング比率は,0.015 以下とする。ただし,次の場合は除く。

a)

後工程において,鋼管に焼ならし処理又は焼入焼戻し処理が行われる場合。

b)

冷間サイジングが施される鋼管全体に対して,後工程で応力除去処理が行われる場合。

8.9.2

受渡当事者間の合意がない限り,

拡管成形鋼管のサイジング比率は,0.003 以上,0.015 以下とする。

8.9.3

受渡当事者間の合意がない限り,サイジング比率 s

r

は,式(1)を用いて求める。

b

b

a

r

D

D

D

s

=

 (1)

ここに,

D

a

サイジング後の外径(mm)

D

b

サイジング前の外径(mm)

|D

a

D

b

|

外径の差の絶対値(mm)

8.10 

鋼帯/鋼板継ぎ溶接 

8.10.1

鋼帯/鋼板継ぎ溶接は,長手方向溶接鋼管にあってはならない。

8.10.2

スパイラル溶接鋼管において,鋼帯/鋼板継ぎ溶接とスパイラル溶接との接合部は,管端から少な

くとも 300 mm 以上離れていなければならない。

8.10.3

ただし,受渡当事者間の協定によって,スパイラル鋼管の鋼帯/鋼板継ぎ溶接は,管端に存在して

よいものとする。この場合,管端の鋼帯/鋼板継ぎ溶接とスパイラル溶接との距離は,管端で少なくとも

円周方向に 150 mm 以上離れていなければならない。

8.10.4

スパイラル溶接鋼管の鋼帯/鋼板継ぎ溶接は,

a)

サブマージアーク溶接,又はサブマージアーク溶接及びガスメタルアーク溶接の組合せによる。

b)

スパイラル溶接の規定と同じ合否判定基準とする。

8.11 

工場中継溶接鋼管 

8.11.1

受渡当事者間の協定によって,工場中継溶接を実施してもよい。

8.11.2

工場中継溶接鋼管の周溶接は,

附属書 によって実施する。

8.11.3

工場中継溶接に用いる鋼管は,長さが 1.5 m 以上とする。

8.12 

熱処理 

熱処理は,手順書によって実施される。

8.13 

トレーサビリティ 

8.13.1 PSL1

鋼管の場合,製造業者は,次を維持するために手順書を作成し,遵守しなければならない。

a)

化学分析を実施し,それらが要求事項に適合していることが明らかになるまで,溶鋼の識別を維持す

る。

b)

機械試験を実施し,それらが要求事項に適合していることが明らかになるまで,試験単位の識別を維

持する。

8.13.2 PSL2

鋼管の場合,製造業者は,全ての鋼管についての溶鋼及び試験単位の識別管理手順を作成し,

遵守しなければならない。この手順には,個々の鋼管に対する試験単位,分析試験及び機械試験の結果を

トレースできる方法を記載しなければならない。


22

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

合否判定基準 

9.1 

一般 

9.1.1

受渡しに関する一般的な技術的要求事項は,ISO 404 による。

9.1.2

グレード L415 又は X60 以上のグレードの鋼管は,購入者の承認を得ることなしに,グレード L360

又は X52 以下のグレードの鋼管の代替として用いてはならない。

9.2 

化学成分 

9.2.1

t≦25.0 mm の PSL1 鋼管の場合,標準鋼管グレードの化学成分は,表 による。中間グレードの化

学成分は,受渡当事者間の合意の上で決定するが,

表 による。

注記  グレード L175P 又は A25P は,りん添加が行われているため,グレード L175 又は A25 よりも

優れたねじ切り特性をもつ。ただし,曲げ特性はいくらか劣る。

9.2.2

t≦25.0 mm の PSL2 鋼管の場合,標準鋼管グレードの化学成分は,表 による。中間グレードの化

学成分は,受渡当事者間の合意の上で決定するが,

表 による。

9.2.3

t>25.0 mm の鋼管の場合は,表 及び表 の化学成分を適用してもよい。ただし,これらの表に

よらない場合には,受渡当事者間の協定によって,化学成分を決定しなければならない。

9.2.4

製品分析の炭素質量分率が 0.12 %以下である PSL2 鋼管の場合,炭素当量 CE

Pcm

は,式(2)による。

5B

10

V

15

Mo

20

Cr

60

Ni

20

Cu

20

Mn

30

Si

C

CE

Pcm

+

+

+

+

+

+

+

+

=

 (2)

ただし,化学成分の記号は,質量分率をパーセントで表している(

表 を参照)。

B

の溶鋼分析値が 0.000 5 %未満である場合には,

製品分析に B を含める必要はなく,

B

の含有量は,

CE

Pcm

の計算ではゼロとみなしてもよい。

9.2.5

製品分析の炭素質量分率が 0.12 %超えである PSL2 鋼管の場合,炭素当量 CE

IIW

は,式(3)による。

15

Cu)

(Ni

5

V)

Mo

(Cr

6

Mn

C

CE

IIW

+

+

+

+

+

+

=

 (3)

ただし,化学成分の記号は,質量分率をパーセントで表している(

表 を参照)。

注記 1  式(2)及び式(3)の表記は ISO 規格の表記の規則と異なっているが,長年にわたる業界での使用

を尊重し,これらの表記を用いている。

注記 2  式(2)は JIS の溶接割れ感受性組成(P

CM

)を用いたものである。


23

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 4t25.0 mm の PSL1 鋼管の化学成分

単位  %

溶鋼分析及び製品分析の質量分率

a)

C Mn

P

S  V Nb Ti


鋼のグレード 
(鋼の名称)

最大

b)

最大

b)

最小

最大

最大

最大

最大

最大

L175

又は A25 0.21

0.60

− 0.030 0.030 −

L175P

又は A25P 0.21  0.60  0.045  0.080  0.030  −

L210

又は A 0.22

0.90

− 0.030 0.030 −

L245

又は B 0.28

1.20

− 0.030 0.030

c) d)

c) d)

d)

L290

又は X42 0.28

1.30

− 0.030 0.030

d)

d)

d)

L320

又は X46 0.28

1.40

− 0.030 0.030

d)

d)

d)

L360

又は X52 0.28

1.40

− 0.030 0.030

d)

d)

d)

L390

又は X56 0.28

1.40

− 0.030 0.030

d)

d)

d)

L415

又は X60 0.28

e)

 1.40

e)

− 0.030 0.030

f)

f)

f)

L450

又は X65 0.28

e)

 1.40

e)

− 0.030 0.030

f)

f)

f)




L485

又は X70 0.28

e)

 1.40

e)

− 0.030 0.030

f)

f)

f)

L175

又は A25 0.21

0.60

− 0.030 0.030 −

L175P

又は A25P 0.21  0.60  0.045  0.080  0.030  −

L210

又は A 0.22

0.90

− 0.030 0.030 −

L245

又は B 0.26

1.20

− 0.030 0.030

c) d)

c) d)

d)

L290

又は X42 0.26

1.30

− 0.030 0.030

d)

d)

d)

L320

又は X46 0.26

1.40

− 0.030 0.030

d)

d)

d)

L360

又は X52 0.26

1.40

− 0.030 0.030

d)

d)

d)

L390

又は X56 0.26

1.40

− 0.030 0.030

d)

d)

d)

L415

又は X60 0.26

e)

 1.40

e)

− 0.030 0.030

f)

f)

f)

L450

又は X65 0.26

e)

 1.45

e)

− 0.030 0.030

f)

f)

f)



L485

又は X70 0.26

e)

 1.65

e)

− 0.030 0.030

f)

f)

f)

a) 

Cu

≦0.50 %,Ni≦0.50 %,Cr≦0.50 %,Mo≦0.15 %とする。L360/X52 までのグレードの場合,Cu,Cr 及び

Ni

は,意図的に添加されない。

b) 

C

が最大値から 0.01 %低下するごとに,Mn を最大値から 0.05 %増大してもよい。この場合,Mn は,L245

又は B から L360 又は X52 までのグレードの場合は最大 1.65 %,L390 又は X56 から L450 又は X65 までのグ
レードの場合は最大 1.75 %,L485 又は X70 のグレードの場合は最大 2.00 %までの Mn までとしてもよい。

c) 

受渡当事者間の合意がない限り,Nb 及び V の合計≦0.06 %とする。

d) 

Nb

,V 及び Ti の合計≦0.15 %とする。

e) 

受渡当事者間の合意がない場合に適用する。

f) 

受渡当事者間の合意がない限り,Nb,V 及び Ti の合計≦0.15 %とする。


24

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 5t25.0 mm の PSL2 鋼管の化学成分

単位  %

溶鋼分析及び製品分析の質量分率

最大

炭素当量

a)

最大


鋼のグレード 
(鋼の名称)

C

b)

 Si Mn

b)

P

S

V

Nb Ti

その他 CE

IIW

CE

Pcm

L245R

又は BR 0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

c)

c)

0.04

e)

0.43 0.25

L290R

又は X42R 0.24 0.40 1.20 0.025

0.015

0.06

0.05 0.04

e)

0.43 0.25

L245N

又は BN 0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

c)

c)

0.04

e)

0.43 0.25

L290N

又は X42N 0.24 0.40 1.20 0.025

0.015

0.06

0.05 0.04

e)

0.43 0.25

L320N

又は X46N 0.24 0.40 1.40 0.025

0.015

0.07

0.05 0.04

d) e)

0.43 0.25

L360N

又は X52N 0.24 0.45 1.40 0.025

0.015

0.10

0.05 0.04

d) e)

0.43 0.25

L390N

又は X56N 0.24 0.45 1.40 0.025

0.015

0.10

f)

0.05 0.04

d) e)

0.43 0.25

L415N

又は X60N 0.24

f)

 0.45

f)

 1.40

f)

0.025

0.015

0.10

f)

0.05

f)

0.04

f)

g) h)

協定値による。

L245Q

又は BQ 0.18

0.45

1.40

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e)

0.43 0.25

L290Q

又は X42Q 0.18 0.45 1.40 0.025

0.015

0.05

0.05 0.04

e)

0.43 0.25

L320Q

又は X46Q 0.18 0.45 1.40 0.025

0.015

0.05

0.05 0.04

e)

0.43 0.25

L360Q

又は X52Q 0.18 0.45 1.50 0.025

0.015

0.05

0.05 0.04

e)

0.43 0.25

L390Q

又は X56Q 0.18 0.45 1.50 0.025

0.015

0.07

0.05 0.04

d) e)

0.43 0.25

L415Q

又は X60Q 0.18

f)

 0.45

f)

 1.70

f)

0.025

0.015

g)

g)

g)

h)

0.43 0.25

L450Q

又は X65Q 0.18

f)

 0.45

f)

 1.70

f)

0.025

0.015

g)

g)

g)

h)

0.43 0.25

L485Q

又は X70Q 0.18

f)

 0.45

f)

 1.80

f)

0.025

0.015

g)

g)

g)

h)

0.43 0.25




L555Q

又は X80Q 0.18

f)

 0.45

f)

 1.90

f)

0.025

0.015

g)

g)

g)

i) j)

協定値による。

L245M

又は BM 0.22

0.45

1.20

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e)

0.43 0.25

L290M

又は X42M 0.22  0.45  1.30  0.025

0.015

0.05

0.05  0.04

e)

0.43 0.25

L320M

又は X46M 0.22  0.45  1.30  0.025

0.015

0.05

0.05  0.04

e)

0.43 0.25

L360M

又は X52M 0.22  0.45 1.40  0.025

0.015

d)

d)

d)

e)

0.43 0.25

L390M

又は X56M 0.22  0.45 1.40  0.025

0.015

d)

d)

d)

e)

0.43 0.25

L415M

又は X60M 0.12

f)

 0.45

f)

 1.60

f)

0.025

0.015

g)

g)

g)

h)

0.43 0.25

L450M

又は X65M 0.12

f)

 0.45

f)

 1.60

f)

0.025

0.015

g)

g)

g)

h)

0.43 0.25

L485M

又は X70M 0.12

f)

 0.45

f)

 1.70

f)

0.025

0.015

g)

g)

g)

h)

0.43 0.25

L555M

又は X80M 0.12

f)

 0.45

f)

 1.85

f)

0.025

0.015

g)

g)

g)

i)

0.43

f)

0.25

L625M

又は X90M 0.10  0.55

f)

 2.10

f)

0.020

0.010

g)

g)

g)

i)

0.25

L690M

又は X100M 0.10  0.55

f)

 2.10

f)

0.020

0.010

g)

g)

g)

i) j)

0.25



L830M

又は X120M 0.10  0.55

f)

 2.10

f)

0.020

0.010

g)

g)

g)

i) j)

0.25

a)

製品分析に基づく。t>20.00 mm の継目無鋼管は,炭素当量の規定値は,受渡当事者間の合意の上で決定される。

C

が 0.12 %を超えている場合,炭素当量 CE

IIW

の規定値が適用される。C が 0.12 %以下の場合,炭素当量 CE

Pcm

の規定値を適用する。

b)

  C

が最大値から 0.01 %低下するごとに,Mn を最大値から 0.05 %増大してもよい。この場合,Mn は,L245 又は

B

から L360 又は X52 までのグレードの場合は最大 1.65 %,L390 又は X56 から L450 又は X65 までのグレード

の場合は最大 1.75 %,L485 又は X70 から L555 又は X80 までのグレードの場合は最大 2.00 %,L625 又は X90
以上のグレードの場合は最大 2.20 %までとしてもよい。

c)

受渡当事者間の合意がない限り,Nb 及び V の合計≦0.06 %とする。

d)

 Nb

,V 及び Ti の合計≦0.15 %とする。

e)

受渡当事者間の合意がない限り,Cu≦0.50 %,Ni≦0.30 %,Cr≦0.30 %,Mo≦0.15 %とする。

f)

受渡当事者間の合意がない場合に適用する。

g)

受渡当事者間の合意がない限り,Nb,V 及び Ti の合計≦0.15 %とする。

h)

受渡当事者間の合意がない限り,Cu≦0.50 %,Ni≦0.50 %,Cr≦0.50 %,Mo≦0.50 %とする。

i)

受渡当事者間の合意がない限り,Cu≦0.50 %,Ni≦1.00 %,Cr≦0.50 %,Mo≦0.50 %とする。

j)

  B

は,≦0.004 %とする。


25

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

9.3 

引張試験特性 

9.3.1

 PSL1

鋼管の引張試験特性は,

表 による。

9.3.2

 PSL2

鋼管の引張試験特性は,

表 による。

表 6PSL1 鋼管の引張試験特性

継目無鋼管及び溶接鋼管の母材

EW

,SAW 又は COW

鋼管の溶接部

耐力

a)

R

t0.5

MPa

引張強さ

a)

R

m

MPa

伸び

A

f

%

引張強さ

b)

R

m

MPa

鋼管のグレード

最小 

最小 

最小 

最小 

L175

又は A25 175  310

c) 

310

L175P

又は A25P 175

310

c) 

310

L210

又は A 210

335

c) 

335

L245

又は B 245

415

c) 

415

L290

又は X42 290  415

c) 

415

L320

又は X46 320  435

c) 

435

L360

又は X52 360  460

c) 

460

L390

又は X56 390  490

c) 

490

L415

又は X60 415  520

c) 

520

L450

又は X65 450  535

c) 

535

L485

又は X70 485  570

c) 

570

a)

中間グレードの場合,鋼管母材の規定最小引張強さと規定最小耐力との差は,この表のその次に高
いグレードと同じとする。

b)

中間グレードの場合,溶接部の最小引張強さは,

a)

によって求めた鋼管母材の値と同じとする。

c)

最小伸び A

f

は,次の式によって求め,パーセント単位の整数値に丸める。

9

.

0

2

.

0

xc

f

U

A

C

A

=

ここに,

C  :単位の換算係数 1 940 
A

xc

:引張試験片の断面積(mm

2

      断面積は,次による。

−  棒状試験片の場合,直径が 12.5 mm 及び 8.9 mm の試験片は 130 mm

2

,直径が 6.4

mm

の試験片は 65 mm

2

とする。

−  管状試験片の場合,a) 485 mm

2

又は b)  鋼管の外径及び厚さを用いて 10 mm

2

単位

に丸めて求めた試験片の断面積のうち,いずれか小さい方とする。

−  円弧状,板状試験片の場合,a) 485 mm

2

又は b)  試験片の幅と鋼管の厚さを用い

て 10 mm

2

単位に丸めて求めた試験片の断面積のうち,

いずれか小さい方とする。

U  :最小引張強さ(MPa)


26

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 7PSL2 鋼管の引張試験特性

継目無鋼管及び溶接鋼管の母材

HFW

SAW

び COW 鋼管
の溶接部

耐力

a)

R

t0.5

b)

MPa

引張強さ

a)

R

m

MPa

降伏比

a) b) c)

R

t0.5

/R

m

伸び

A

f

%

引張強さ

d)

R

m

MPa

鋼管のグレード

最小

最大

最小

最大

最大

最小

最小

L245R

又は BR

L245N

又は BN

L245Q

又は BQ

L245M

又は BM

245 450

e)

415 760 0.93

f) 

415

L290R

又は X42R

L290N

又は X42N

L290Q

又は X42Q

L290M

又は X42M

290 495 415  760  0.93

f) 

415

L320N

又は X46N

L320Q

又は X46Q

L320M

又は X46M

320 525 435  760  0.93

f) 

435

L360N

又は X52N

L360Q

又は X52Q

L360M

又は X52M

360 530 460  760  0.93

f) 

460

L390N

又は X56N

L390Q

又は X56Q

L390M

又は X56M

390 545 490  760  0.93

f) 

490

L415N

又は X60N

L415Q

又は X60Q

L415M

又は X60M

415 565 520  760  0.93

f) 

520

L450Q

又は X65Q

L450M

又は X65M

450 600 535  760  0.93

f) 

535

L485Q

又は X70Q

L485M

又は X70M

485 635 570  760  0.93

f) 

570

L555Q

又は X80Q

L555M

又は X80M

555 705

625 825 0.93

f) 

625

L625M

又は X90M 625

775

695

915

0.95

f) 

695

L690M

又は X100M 690

840

760

990

0.97

g)

f) 

760

L830M

又は X120M

830

1 050

915

1 145

0.99

g)

f) 

915


27

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 7PSL2 鋼管の引張試験特性(続き)

a)

中間グレードの場合,規定最大耐力と規定最小耐力との差は,この表のその次に高いグレードと同じとし,規
定最小引張強さと規定最小耐力との差は,この表のその次に高いグレードと同じとする。グレード L555 又は

X80

よりも低い中間グレードにおいては,引張強さは 760 MPa 以下とする。グレード L555 又は X80 よりも高

い中間グレードの場合,最大引張強さは,内挿法を用いて求める。SI 単位の場合,計算値は,5MPa 単位に丸
める。USC 単位の場合,計算値は,100 psi 単位に丸める。

b)

 L625

又は X90 を超えるグレードの場合,R

p0.2

を適用する。

c)

降伏比は,D>323.9 mm の鋼管に適用する。

d)

中間グレードの場合,溶接部の最小引張強さは,

a)

によって求めた鋼管母材の値と同じとする。

e)

  D

<219.1 mm の鋼管の場合,最大耐力は 495 MPa 以下とする。

f)

最小伸び A

f

は,次の式を用いて求める。

9

.

0

2

.

0

xc

f

U

A

C

A

=

ここに,

C  :単位の換算係数 1 940 
A

xc

:引張試験片の断面積(mm

2

    断面積は,次による。

−  棒状試験片の場合,直径が 12.5 mm 及び 8.9 mm の試験片は 130 mm

2

,直径が 6.4 mm の試

験片は 65 mm

2

とする。

−  管状試験片の場合,a) 485 mm

2

又は b)  鋼管の外径と厚さを用いて 10 mm

2

の単位に丸めて求

めた試験片の断面積のうち,いずれか小さい方とする。

−  円弧状,板状試験片の場合,a) 485 mm

2

又は b)  試験片の幅と鋼管の厚さを用いて 10 mm

2

の単位に丸めて求めた試験片の断面積のうち,いずれか小さい方とする。

U  :最小引張強さ(MPa)

g)

 L690

又は X100 及び L830 又は X120 の場合,受渡当事者間の協定によって,より低い降伏比 R

t0.5

/R

m

を規定し

てもよい。

9.4 

水圧試験特性 

9.4.1

鋼管は,水圧試験に耐え,溶接部又は鋼管母材から漏れがあってはならない。ただし,9.4.2 の場

合は除く。

9.4.2

工場中継溶接鋼管は,使用する鋼管が工場中継溶接の前に水圧試験に合格している場合,水圧試験

を実施する必要はない。

9.5 

曲げ性 

試験片のいずれの箇所にも割れが生じてはならない。また,溶接部に開口部はあってはならない。

注記 1  曲げ試験において,溶接部とは,溶融線の両側で 6.4 mm の範囲とする。

注記 2  溶接部の開口部とは,溶接部のきず又は割れのことをいう。

9.6 

へん平性 

へん平性は,次による。

a)

 L210

又は A 以上のグレードの EW 鋼管,及び D<323.9 mm の LW 鋼管

1)

t≧12.7 mm で L415 又は X60 以上のグレードの場合,溶接部の開口部は,平板間の距離が外径の 66 %

未満になる前に発生してはならない。その他の全ての鋼管のグレード及び厚さの組合せの場合,溶

接部の開口部は,平板間の距離が外径の 50 %未満になる前に発生してはならない。

2)

D/t>10 の鋼管の場合,溶接部以外の割れ又は破断は,平板間の距離が外径の 33 %未満になる前に

発生してはならない。

b)

 L175

又は A25,L175P 又は A25P のグレードの EW 鋼管及び CW 鋼管

1)

溶接部の開口部は,平板間の距離が外径の 75 %未満になる前に発生してはならない。


28

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

2)

溶接部以外の割れ又は破断は,平板間の距離が外径の 60 %未満になる前に発生してはならない。

注記 1  溶接部とは,溶融線の両側で,D<60.3 mm の場合は 6.4 mm まで,D≧60.3 mm の場合は

13 mm

までの範囲とする。

注記 2  熱間ストレッチミルで加工される前にへん平試験を行う EW 鋼管の場合,外径は,製造業

者が指定する。その他の全ての場合においては,外径は,公称外径とする。

9.7 

ガイド曲げ性 

9.7.1

ガイド曲げ性は,次による。ただし,9.7.2 の場合は除く。

a)

完全に破断してはならない。

b)

溶接金属については,深さに関係なく,3.2 mm よりも長い割れ又は破断が生じてはならない。

c)

母材,熱影響部又は溶融線に 3.2 mm よりも長い,又は厚さの 12.5 %よりも深い割れ又は破断が生じ

てはならない。

9.7.2

試験中に試験片の端に生じる割れは,割れの長さが 6.4 mm 以下の場合,不合格とはしない。

9.8 PSL2

鋼管のシャルピーノッチ衝撃試験 

9.8.1 

一般 

9.8.1.1

サブサイズ試験片を用いる場合,最小平均(三つの試験片を 1 組とした場合の)吸収エネルギー

値は,標準試験片の幅に対するサブサイズ試験片の幅の比率を標準試験片の要求値に乗じたものとし,得

られた値を J 単位に丸める。

9.8.1.2

個々の試験値は,最小平均(三つの試験片を 1 組とした場合の)吸収エネルギー要求値の 75 %以

上とする。

9.8.1.3

規定された試験温度よりも低い温度で実施された場合,吸収エネルギー値及び延性破面率の要求

がその低い温度で満たされるときは,許容されるものとする。

9.8.2 

鋼管母材の試験 

9.8.2.1

鋼管母材の平均(三つの試験片を 1 組とした場合の)吸収エネルギーの最小値は,

表 による。

また,

表 は,0  ℃,又は受渡当事者間の協定によって,それよりも低い温度の標準試験片で試験を行っ

たときの値である。

注記  表 に示す吸収エネルギー値は,パイプライン設計に対して十分な破壊発生抵抗を示すものと

する。

9.8.2.2

受渡当事者間の協定によって,D≦508 mm の溶接鋼管に適用する場合,試験の最小平均(三つの

試験片を 1 組とした場合の)延性破面率を 0  ℃,又は受渡当事者間の協定によっては,それよりも低い温

度において,少なくとも 85 %としなければならない。

注記  延性破面率のこの割合は,試験温度以上で延性破壊抵抗を発生させる。

9.8.2.3

D≦508 mm の溶接鋼管に,9.8.2.2 を適用しない場合,受渡当事者間の合意のない限り,延性破面

率を参考のために報告することが望ましい。


29

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 8PSL2 鋼管の母材の CVN 吸収エネルギー値

標準試験片に基づく CVN 吸収エネルギー値

最小

K

V

J

グレード

外径

D

mm

≦L415

又は X60

>L415

又は X60

≦L450

又は X65

>L450

又は X65

≦L485

又は X70

>L485

又は X70

≦L555

又は X80

>L555

又は X80

≦L625

又は X90

>L625

又は X90

≦L690

又は X100

>L690

又は X100

≦L830

又は X120

508

以下

27  27 27 40 40 40 40

508

超え

762

以下

27  27 27 40 40 40 40

762

超え

914

以下

40  40 40 40 40 54 54

 914

超え

1 219

以下

40  40 40 40 40 54 68

1 219

超え

1 422

以下

40  54 54 54 54 68 81

1 422

超え

2 134

以下

40  54 68 68 81 95 108

9.8.3 

鋼管溶接部及び熱影響部に対する試験 

0

℃,又は受渡当事者間の協定によって,それより低い温度において試験を実施した場合,溶接部及び

熱影響部の最小平均(三つの試験片を 1 組とした場合の)吸収エネルギー値(標準試験片)は,次による。

a)

D<1 422 mm かつ L555 又は X80 以下のグレードの鋼管の場合は,27 J

b)

  D

≧1 422 mm の鋼管の場合は,40 J

c)

 L555

又は X80 を超えたグレードの鋼管の場合は,40 J

注記  HFW 溶接鋼管の長手方向溶接部の熱影響部は狭すぎるため,シャルピー試験用に試験片を採

取 す る こ と は で き な い 。 溶 接 部 の 熱 影 響 部 の シ ャ ル ピ ー 試 験 に 関 す る 要 求 事 項 は ,

SAWL/SAWH

及び COWL/COWH 鋼管だけに適用される。

9.9 PSL2

溶接鋼管の DWT 試験 

9.9.1

 DWT

試験(二つの試験片を 1 組とした場合)において,平均延性破面率は,0  ℃,又は受渡当事

者間の協定によって,それよりも低い温度で 85 %以上とする。厚さが 25.4 mm を超えた鋼管の場合,DWT

試験の合否判定基準は,受渡当事者間の合意によって決定される。

注記 1  この延性破面率は,試験温度以上での延性破壊を十分に保証するものである。

注記 2  十分な延性破面率及び CVN 吸収エネルギー値の組合せは,ガスパイプラインにおけるぜい

性破壊の伝ぱ(播)を回避し,延性破壊の伝ぱを制御するために不可欠な鋼管母材の特性で

ある(

附属書 及び表 20 を参照)。

9.9.2

規定された試験温度よりも低い温度で実施した場合,その温度で延性破面率の要求が満たされると

きは合格とする。

9.10 

外観,きず及び有害きず 

9.10.1 

一般 

9.10.1.1

鋼管は,最終製品で有害きずがあってはならない。


30

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

9.10.1.2

鋼管は,割れ及び漏れがあってはならない。

9.10.1.3

非破壊試験によって検出されるきずの合否判定基準は,

附属書 による。

9.10.2

アンダーカット(Undercuts)

目視検査によって検出された SAW 及び COW 鋼管のアンダーカットは,次のように,調査,分類及び処

理する。

a)

深さが 0.4 mm 以下のアンダーカットは,長さに関係なく許容され,C.1 によって処理する。

b)

深さが 0.4 mm を超えるもので,0.8 mm 以下のアンダーカットは,次を条件として許容される。

1)

個々の長さが 0.5 以下,かつ

2)

個々の深さが 0.1 以下,かつ

3)

 300

mm

の長さの溶接部に,1)及び 2)のアンダーカットが二つ以上ないこと,かつ

4)

C.2

によって処理される 1)2)及び 3)のアンダーカット

c)

b)

の値を超えるアンダーカットは,有害きずとして分類し,C.3 によって処理する。

9.10.3

アークバーン(Arc burns)

9.10.3.1

アークバーンは,有害きずとして分類する。

注記 1  アークバーンとは,電極若しくはアース及び鋼管表面間のアーク放電によって発生する,局

部的な表面溶融きずをいう。

注記 2  溶接電流を供給する電極と鋼管表面間との電気的接触に起因する,EW 鋼管の溶接線近くの

間欠的である接触マーク(contact marks)は,9.10.7 によって処理する。

9.10.3.2

アークバーンは,C.2C.3 b)又は C.3 c)によって処理する。ただし,発生した隙間を完全に除去

し,10 %二硫酸アンモニウム溶液又は 5 %ナイタル溶液を用いて,エッチングによって損傷部分が完全に

除去されていることを確認した場合には,チッピング又は機械加工によって除去してもよい。

9.10.4

ラミネーション(Laminations)

鋼管表面又はベベル面に表出しており,

円周方向の長さが目視で 6.4 mm を超えるラミネーション又は介

在物は,有害きずとして分類する。このような有害きずをもつ鋼管は,不合格とするか,又はこのような

ラミネーション又は介在物が管端になくなるまで切り捨てる。

9.10.5

形状の偏り(Geometric deviations)

9.10.5.1

へこみ(dent)以外のもので,鋼管の成形工程又は製造過程の間に発生し,鋼管の形状の偏りが

最も著しい部分と通常の形状の延長部との間のギャップが 3.2 mm を超える,鋼管形状の偏り(例えば,平

坦部及びピーキング)は,有害きずとしてみなし,C.3 b)又は C.3 c)によって処理する。

9.10.5.2

へこみの場合は,長さは,0.5以下とし,鋼管の形状の偏りが最も著しい部分と通常の形状の延

長部との間のギャップが,次を超えてはならない。

a)

底面に鋭角な溝をもつ,冷間で成形された凹みの場合,3.2 mm

b)

その他のへこみの場合には,6.4 mm

a)

及び b)の値を超えるへこみは,有害きずとしてみなし,C.3 b)又は C.3 c)によって処理する。

9.10.6 

ハードスポット 

50 mm

よりも大きなハードスポットは,圧痕の硬さが 35 HRC,345 HV10 又は 327 HBW を超える場合

には有害きずとして分類し,C.3 b)又は C.3 c)によって処理する。

9.10.7 

その他の表面きず 

目視検査によって検出されるその他の表面きずは,次のように,調査,分類及び処理する。

a)

深さが 0.125 以下であり,かつ,最小許容厚さを超えていないきずは,許容されるきずとして分類し,


31

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

C.1

によって処理する。

b)

深さが 0.125 を超えており,かつ,最小許容厚さを超えていないきずは,有害きずとして分類し,C.2

によってグラインダ研削の手入れを行うか又は C.3 によって処理する。

c)

最小許容厚さを超えているきずは,有害きずとして分類し,C.3 によって処理する。

注記  最小許容厚さを超えているきずとは,表面きずの残肉厚が最小許容厚さ未満であることを意

味している。

9.11 

寸法,質量及び許容差 

9.11.1 

寸法 

9.11.1.1

鋼管の寸法は,許容差を適用した注文書の寸法による。

9.11.1.2

外径及び厚さは,

表 による。

9.11.1.3

鋼管は,注文書に規定された乱尺長さ又は定尺長さとする。

表 9−外径及び厚さ

単位  mm

厚さ

t

外径

D

特殊なプレンエンド

a)

標準のプレンエンド

10.3

以上    13.7 未満

− 1.7 以上  2.4 以下

13.7

以上    17.1 未満

− 2.2 以上  3.0 以下

17.1

以上    21.3 未満

− 2.3 以上  3.2 以下

21.3

以上    26.7 未満

− 2.1 以上  7.5 以下

26.7

以上    33.4 未満

− 2.1 以上  7.8 以下

33.4

以上    48.3 未満

− 2.1 以上 10.0 以下

48.3

以上    60.3 未満

− 2.1 以上 12.5 以下

60.3

以上    73.0 未満 2.1 以上 3.6 以下 3.6 超え 14.2 以下

73.0

以上    88.9 未満 2.1 以上 3.6 以下 3.6 超え 20.0 以下

88.9

以上

101.6

未満 2.1 以上 4.0 以下 4.0 超え 22.0 以下

101.6

以上

168.3

未満 2.1 以上 4.0 以下 4.0 超え 25.0 以下

168.3

以上

219.1

未満 2.1 以上 4.0 以下 4.0 超え 40.0 以下

219.1

以上

273.1

未満 3.2 以上 4.0 以下 4.0 超え 40.0 以下

273.1

以上

323.9

未満 3.6 以上 5.2 以下 5.2 超え 45.0 以下

323.9

以上

355.6

未満 4.0 以上 5.6 以下 5.6 超え 45.0 以下

355.6

以上

457

未満 4.5 以上 7.1 以下 7.1 超え 45.0 以下

457

以上

559

未満 4.8 以上 7.1 以下 7.1 超え 45.0 以下

559

以上

711

未満 5.6 以上 7.1 以下 7.1 超え 45.0 以下

711

以上

864

未満 5.6 以上 7.1 以下 7.1 超え 52.0 以下

864

以上

965

未満

− 5.6 以上 52.0 以下

965

以上  1 422 未満

− 6.4 以上 52.0 以下

1 422

以上  1 829 未満

− 9.5 以上 52.0 以下

1 829

以上  2 134 以下

− 10.3 以上 52.0 以下

注記  鋼管の外径及び厚さの寸法は,ISO 4200

[5]

及び ASME B 36.10M

[6]

に規定している。

a)

この表の標準のプレンエンドにない厚さは,この表の記載の有無にかかわらず,特殊なプレンエンドとする。

9.11.2 

単位質量 

プレンエンド鋼管の単位質量 ρ

l

は,式(4)によって求める。また,単位は,kg/m で表す。

C

t

D

t

×

=

)

(

1

ρ

 (4)


32

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

ここに,

D: 鋼管の外径(mm)

t: 鋼管の厚さ(mm)

C: 鋼管の単位質量を求めるための単位の変換係数 0.024 66

注記  鋼管の質量は,長さ及び単位質量の積とする。

9.11.3 

外径,厚さ,長さ及び曲がりの許容差 

9.11.3.1

外径及び真円度の許容差は,

表 10 による(10.2.8.2 を参照)。ただし,C.2.3 の場合は除く。

表 10−外径及び真円度の許容差

単位  mm

外径の寸法許容差

真円度の許容差

鋼管(管端を除く。

a)

管端

a) b) c)

外径

D

継目無鋼管

溶接鋼管

継目無鋼管

溶接鋼管

鋼管(管端を除
く。

a)

管端

  a) b) c)

 60.3

未満

+0.4 
−0.8

d)

d)

 60.3

以上

168.3

以下

±0.007 5 D

+1.6 
−0.4

168.3

超え

610

以下

±0.007 5 D

±0.007 5 

ただし,

最大±3.2

±0.005 D

ただし,最大±1.6

0.020 D 0.015

D

75

t

D

の場合は,

0.015 D

ただし

最大 15

75

t

D

の場合は,

0.01 D

ただし

最大 13

 610

超え

1 422

以下

±0.01 D

±0.005 

ただし,

最大±4.0

±2.0

±1.6

75

t

D

の場合は,合意

によって決定

75

t

D

の場合は,合意

によって決定

1 422

超え

協定値による。

a)

管端とは,鋼管の両管端の 100 mm の長さをいう。

b)

継目無鋼管の場合,許容差は,t≦25.0 mm に適用する。また,これよりも厚肉の鋼管の許容差は,受渡当事者
間の合意の上で決定する。

c)

  D

≧219.1 mm の拡管成形鋼管及び非拡管成形鋼管の場合,外径又は内径の許容差及び真円度の許容差は,公称

外径ではなく,計算内径(公称外径から公称厚さの 2 倍を差し引いたもの)又は実測の内径によって決定して
もよい。

10.2.8.3 を参照)

d)

外径の許容差に含まれる。

9.11.3.2

厚さの許容差は,

表 11 による。


33

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 11−厚さの許容差

単位  mm

区分

厚さ

t

許容差

a)

4.0

以下

+0.6 
−0.5

4.0

超え  25.0 未満

+0.150 t 
−0.125 t

継目無鋼管

b)

25.0

以上

+3.7 又は+0.1 のうち,いずれか大きい方
−3.0 又は−0.1 のうち,いずれか大きい方

5.0

以下

±0.5

5.0

超え  15.0 未満

±0.1 

溶接鋼管

c) d)

15.0

以上

±1.5

a)

注文書の厚さのマイナス許容差がこの表の値よりも小さい場合,厚さのプラス許容差は,この表

の許容差の範囲を一定にするために,プラス許容差を大きくする。

b)

  D

≧355.6 mm 及び t≧25.0 mm の鋼管の場合,厚さの許容差は,局部的に 0.05  のプラス許容差を

超えてもよい。ただし,質量に対するプラス許容差(9.14 を参照)を超えない。

c)

厚さのプラス許容差は,溶接部には適用しない。

d)

その他の制約事項については,9.13.2 を参照。

9.11.3.3

長さの許容差は,次による。

a)

乱尺長さの許容差は,受渡当事者間の合意がない限り,

表 12 による。

b)

定尺長さの許容差は,±500 mm とする。

表 12−乱尺長さの許容差

単位  m

区分

乱尺長さ

最小長さ

注文品目ごとの

最小平均長さ

最大長さ

6

4.88

5.33

6.86

9

4.11

8.00

10.29

ねじ付き接合鋼管

12

6.71

10.67

13.72

6

2.74

5.33

6.86

9

4.11

8.00

10.29

12

4.27

10.67

13.72

15

5.33

13.35

16.76

18

6.40

16.00

19.81

プレンエンド鋼管

24

8.53

21.34

25.91

9.11.3.4

曲がりの許容差は,次による。

a)

鋼管の全長の曲がりは,

図 に示すように,鋼管の長さの 0.2 %以下とする。

b)

管端の 1 000 mm での曲がりは,

図 に示すように,4.0 mm 以下とする。


34

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

記号 
  1  ぴんと張った糸又はワイヤ 
  2  鋼管

図 1−全長の曲がりの測定

単位  mm

記号 
  1  直定規

  2  鋼管

図 2−管端の曲がりの測定

9.12 

管端仕上げ 

9.12.1 

一般 

9.12.1.1

 L175P

又は A25P のグレードの PSL1 鋼管は,

管端ねじとする。

その他のグレードの PSL1 鋼管は,

管端仕上げ(

表 を参照)が注文書に規定されていない場合には,プレンエンド(9.12.5 参照)とする。

9.12.1.2

 PSL2

鋼管は,プレンエンドとする。

9.12.1.3

管端は,かえり(ばり)があってはならない。

9.12.1.4

直角度は,

図 によって,1.6 mm 以下とする。


35

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

記号 
  1  直角度

図 3−直角度

9.12.2 

管端ねじ(PSL1 に適用) 

9.12.2.1

管端ねじのねじ切り,ねじ検査及びゲージは,API Spec 5B による。

9.12.2.2

ねじ付き鋼管の管端に

附属書 によるカップリングを取り付け,もう一方の管端には,12.2 によ

るねじ部の保護を行う。

9.12.2.3

カップリングは,ハンドタイト(手締め)で鋼管を締め付けるものとし,受渡当事者間の協定に

よって,パワータイト(動力)で締め付ける。

注記  ハンドタイト(手締め)による締め付けは,カップリングを取り外す場合,レンチを使用しな

ければならないほど締め付けるという意味である。カップリングをハンドタイト(手締め)で

締め付けることは,カップリングを取り外して,ねじ部の清掃及び検査を行い,鋼管を敷設す

る前にねじコンパウンドを塗布できるようにすることである。この作業は,ガスパイプライン

において,ねじ部からの漏れを防止するために必要である。その理由は,製造業者がパワータ

イト(動力)で取り付けたカップリングは,取付時には,漏れは発生しないが,輸送,荷役及

び鋼管を敷設した後も,漏れない状態が常に維持されるとは限らないからである。

9.12.2.4

  ISO 13678

又は API RP 5A3 によるねじコンパウンドを,継手を接合する前に,カップリング又

は鋼管のねじ部の表面に塗布する。ねじ部には,ねじコンパウンド又ははっきりと異なる色の保護用コン

パウンドを塗布する。受渡当事者間の合意がない限り,製造業者は,ねじコンパウンドを自由に選択して

もよい。コンパウンドは,水分及び切削液を取り除いたきれいな表面に塗布する。

9.12.3 

ベルエンド(PSL1 に適用) 

9.12.3.1

ベルエンド鋼管は,注文書に指定された形状及び寸法によって,管端の片方をベル形状にする。

9.12.3.2

ベルエンドの管端は,9.10 によって,目視検査をしなければならない。

9.12.4 

特殊カップリング用に処理された管端(PSL1 に適用) 

9.12.4.1

鋼管の両管端は,注文書に指定された形状及び寸法の特殊なカップリング用として処理をする。

9.12.4.2

鋼管の管端から少なくとも 200 mm の間のへこみ,突起部及び圧延きずを除去する。

9.12.5 

プレンエンド 

9.12.5.1

受渡当事者間の合意がない限り,t≦3.2 mm のプレンエンド鋼管の端面は,直角に切断されてい

なければならない。

9.12.5.2

受渡当事者間の合意がない限り,t>3.2 mm のプレンエンド鋼管の端面は,ベベルエンドとする。

管軸に対して垂直の直線から測定したベベル角度は 30°で,その許容差は    ,ベベルエンドのルート面

+5°
  0°


36

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

は 1.6 mm で,その許容差は±0.8 mm とする。ただし,9.12.5.3 の場合は除く。

9.12.5.3

受渡当事者間の協定によって,ISO 6761

[7]

などによるその他のベベルエンドとしてもよい。

9.12.5.4

内面の機械加工又はグラインダ研削が行われる場合,管軸方向から測定した内面テーパ角度は,

次を超えてはならない。

a)

継目無鋼管の場合は,

表 13 による。

b)

溶接鋼管の溶接部の場合は,7°とする。

表 13−継目無鋼管の内面テーパの最大角度

厚さ

mm

最大テーパ角度

    10.5 未満 7.0

10.5

以上     14.0 未満 9.5

14.0

以上     17.0 未満 11.0

17.0

以上 14.0

9.13 

溶接部の許容差 

9.13.1 

鋼帯/鋼板のエッジのオフセット 

EW

及び LW 鋼管の場合,鋼帯/鋼板のエッジのオフセット[

図 の a)を参照]によって,溶接部の厚

さが最小厚さ未満になってはならない。

SAW

及び COW 鋼管の場合は,鋼帯/鋼板エッジのオフセット[

図 の b)又は図 の c)を参照]は,表

14

の値を超えてはならない。

記号 
    1

  溶接部の厚さ

a)  EW

及び LW 鋼管の鋼帯/鋼板のエッジのオフセット 

記号 
  1  外面オフセット 
  2  外面溶接ビードの高さ

  3  内面溶接ビードの高さ 
  4  内面オフセット

b)  

鋼帯/鋼板のエッジのオフセット及び SAW 鋼管の溶接ビードの高さ 

図 4−溶接部の寸法許容差


37

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

記号 
  1  外面オフセット 
  2  外面溶接ビードの高さ 
  3  内面溶接ビードの高さ

  4  内面オフセット

c)  

鋼帯/鋼板のエッジのオフセット及び COW 鋼管の溶接ビードの高さ 

記号 
  1  オフシーム

d)  SAW

鋼管の溶接ビードのオフシーム 

記号 
  1  オフシーム

e)  COW

鋼管の溶接ビードのオフシーム 

図 4−溶接部の寸法許容差(続き)

表 14SAW 及び COW 鋼管の最大許容オフセット

a)

単位  mm

厚さ 

t

最大許容オフセット 

  15.0 以下 1.5

15.0

超え      25.0 以下 0.1

 25.0

超え 2.5

a)

この表の値は,鋼帯/鋼板継ぎ溶接部にも適用する。

9.13.2 

溶接ビード高さ 

9.13.2.1

 EW

及び LW 鋼管の場合,次による。

a)

外面溶接ビードは,母材外表面と同じ高さまで除去する。

b)

内面溶接ビードは,鋼管の内表面よりも高さ 1.5 mm を超えてはならない。


38

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

c)

溶接ビード削除後の厚さは,厚さのマイナス許容差よりも小さくなってはならない。

d)

内面溶接ビードの除去による溝の深さは,

表 15 の値を超えてはならない。

表 15EW 及び LW 鋼管の溝の最大許容深さ

単位  mm

厚さ 

t

溝の最大許容深さ 

 4.0

以下 

0.10 t

4.0

超え  8.0 以下 0.40

 8.0

超え 

0.05 t

注記  溝の深さとは,溶接線から約 25 mm の厚さとビ

ード除去後の溶接部の最小厚さとの差とする。

9.13.2.2

 SAW

及び COW 鋼管の場合,次による。

a)

溶着ままの外面及び内面溶接ビードのクラウン面は,アンダーカット部を除いて,隣接する鋼管表面

の下にあってはならない。

b)

溶接ビードは,隣接する鋼管表面に円滑に溶け込んでいなければならない。

c)

管端から少なくとも 100 mm の間において,内面溶接ビードは,隣接する鋼管表面から,高さ 0.5 mm

を超えないように,グラインダ研削によって内面溶接ビードを除去しなければならない。鋼管の残り

の部分についても,内面溶接ビードは,隣接する鋼管表面から

表 16 の値を超えてはならない。

d)

外面溶接ビードの高さは,隣接する鋼管表面から

表 16 の値を超えてはならない。

e)

受渡当事者間の協定によって,管端から少なくとも 150 mm の間において,外面溶接ビードは,隣接

する鋼管表面から高さ 0.5 mm を超えないように,グラインダ研削によって外面溶接ビードを除去しな

ければならない。

表 16SAW 及び COW 鋼管の溶接ビードの最大許容高さ(管端部を除く。)

単位  mm

溶接ビードの最大許容高さ

a)

厚さ

内面ビード

外面ビード

13.0

以下 3.5

3.5

13.0

超え 3.5

4.5

a)

最大許容高さを超えた溶接ビードは,製造業者の選択によって,許容
高さまでグラインダ研削にて除去してもよい。

9.13.3 SAW

及び COW 鋼管の溶接ビードのオフシーム 

SAW

図 の d)を参照]及び COW 鋼管[図 の e)を参照]の溶接ビードの最大オフシームは,溶接部

の完全溶け込み(penetration)及び完全溶融(fusion)を非破壊試験によって確認した場合,次の値を超え

ないときは合格とする。

a)

厚さ t≦20 mm の場合,3 mm

b)

厚さ>20 mm の場合,4 mm

9.14 

質量の許容差 

9.14.1

鋼管の質量は,長さに単位質量(9.11.2 を参照)を乗じて求めたものとし,次の値以上/以下であ

ってはならない。ただし,9.14.2 の場合は除く。


39

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

a)

特殊なプレンエンド鋼管の場合(

表 を参照):

%

0

.

5

%

0

.

10

+

b)

 L175

,L175P,A25 及び A25P のグレードの鋼管の場合:

%

0

.

5

%

0

.

10

+

c)

a)

及び b)以外の鋼管の場合:

%

5

.

3

%

0

.

10

+

9.14.2

注文書によって,厚さのマイナス許容差が

表 11 よりも小さく指定された場合,質量のプラス許容

差は,厚さのマイナス許容差を減じた値に等しい割合だけ大きくしなければならない。

9.14.3

質量が 18 メトリックトン(20 ショートトン)以上の注文品目の場合,質量は,鋼管の長さに単位

質量(9.11.2 を参照)を乗じて求めたものとし,次の値以下であってはならない。

注記  1 メトリックトン≒1.1 ショートトン

a)

 L175

,L175P,A25 及び A25P のグレードの鋼管の場合,−3.5 %とする。

b)

  a)

以外のグレードの場合,−1.75 %とする。

9.15 PSL2

鋼管の溶接性 

製造業者は,受渡当事者間の協定によって,鋼の溶接性データの提供,又は溶接性試験を実施しなけれ

ばならない。また,溶接性試験及び合否判定基準は,注文書による。

鋼の化学成分,特に CE

Pcm

及び CE

IIW

の値(

表 5,表 H.1 又は表 J.1 を参照)は,溶接性向上のために選

択される。ただし,溶接中及び溶接後の鋼の性質は,成分だけでなく,使用される溶接材料,溶接の前処

理及び実施条件にも左右される。

10 

検査 

10.1 

検査及び検査文書の種類 

10.1.1 

一般 

10.1.1.1

  ISO 10474:1991

による検査を実施することによって,注文書の要求事項を満たしていることを確

認する。

注記 1  ISO 10474 において,“特定の検査”とは,“特定の検査及び試験”を意味している。

注記 2  EN 10204 は,ISO 10474 と同等の規定とする。

10.1.1.2

検査文書は,購入者と製造業者との EDI(電子データ交換)の合意事項に遵守する EDI 伝送書式,

又は印刷の書式とする。

10.1.2 PSL1

鋼管用の検査文書 

10.1.2.1

受渡当事者間の協定によって,ISO 10474:1991 による検査証明書 3.1.A,3.1.B 若しくは 3.1.C,又

は EN 10204:2004 による検査証明書 3.1 若しくは 3.2 を発行する。

10.1.2.2

検査文書の提出が受渡当事者間で協定された場合,注文品目に対して,次を報告する。

a)

外径,厚さ,鋼管のグレード,PSL,鋼管の種類及び受渡条件

b)

化学成分(溶鋼分析及び製品分析)

c)

引張試験結果,試験片の種類,寸法,位置及び方向

d)

水圧試験圧力及び試験時間

e)

溶接鋼管の場合,溶接部の非破壊試験方法(放射線透過試験,超音波探傷試験又は渦流探傷試験)

,人

工きず又は透過度計の種類及び寸法

f)

継目無鋼管の場合,非破壊試験方法(超音波探傷試験,電磁気探傷試験又は磁粉探傷試験)

,人工きず

の種類及び寸法


40

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

注記  電磁気探傷試験は,E.2 参照。

g)

 EW

及び LW 鋼管の場合,溶接部の熱処理温度の下限値,又は熱処理を実施しないとき“熱処理なし”

h)

注文書に規定された補足試験

10.1.3 PSL2

鋼管用の検査文書 

10.1.3.1

製造業者は,ISO 10474:1991 による検査証明書 3.1.B 又は EN 10204:2004 による検査証明書 3.1

を発行する。ただし,注文書に,ISO 10474:1991 による検査証明書 3.1.A,3.1.C 若しくは検査報告書 3.2,

又は EN 10204:2004 による検査証明書 3.2 が規定されている場合を除く。

10.1.3.2

注文品目に対して,次を報告する。

a)

外径,厚さ,鋼管のグレード,PSL,鋼管の種類及び受渡条件

b)

化学成分(溶鋼分析及び製品分析)及び炭素当量(製品分析及び合否判定基準)

c)

引張試験結果,試験片の種類,寸法,位置及び方向

d)

 CVN

衝撃試験結果,試験片の寸法,位置及び方向。試験温度及び特定の試験片寸法の合否判定基準

e)

溶接鋼管の場合,DWT 試験結果(個々の値及び平均値)

f)

水圧試験圧力及び試験時間

g)

溶接鋼管の場合,溶接部の非破壊試験方法(放射線透過試験,超音波探傷試験又は電磁気探傷試験)

人工きず又は透過度計の種類及び寸法

h)

継目無鋼管の場合,非破壊試験方法(超音波探傷試験,電磁気探傷試験又は磁粉探傷試験)

,人工きず

の種類及び寸法

i)

 HFW

鋼管の場合,溶接部の熱処理温度の下限値

j)

注文書に規定された補足試験の結果

10.2 

試験及び検査 

10.2.1 

試験及び検査の頻度 

10.2.1.1

 PSL1

鋼管の場合,試験及び検査の頻度は,

表 17 による。

10.2.1.2

 PSL2

鋼管の場合,試験及び検査の頻度は,

表 18 による。

表 17PSL1 鋼管の試験及び検査の頻度

試験及び検査の種類

鋼管の種類

試験及び検査の頻度

溶鋼分析

全ての鋼管

1

溶鋼当たり 1 回

製品分析

SMLS, CW, LFW, HFW, LW, SAWL,

SAWH, COWL

又は COWH

1

溶鋼当たり 2 回(別の製品から採

取)

グレード L175 又は A25 かつ D≦48.3 mm
の溶接鋼管母材の引張試験

CW, LFW

又は HFW

グレード L175P 又は A25P かつ D≦48.3

mm

の溶接鋼管母材の引張試験

CW

25

メトリックトン

(28 ショートトン)

以下の鋼管の試験単位

e)

に対して 1

グレード L175 又は A25 かつ D>48.3 mm
の溶接鋼管母材の引張試験

CW, LFW

又は HFW

グレード L175P 又は A25P かつ D>48.3

mm

の溶接鋼管母材の引張試験

CW

50

メトリックトン

(55 ショートトン)

以下の鋼管の試験単位に対して 1 回

継目無鋼管母材の引張試験 SMLS

グレード L175 又は A25 より高いグレー

ドの溶接鋼管母材の引張試験

LFW, HFW, LW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

拡管成形比

a)

が同じ鋼管の試験単位

に対して 1 回

D≧219.1 mm の溶接鋼管の長手方向溶
接部又はスパイラル溶接部の引張試験

LFW, HFW, LW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

拡管成形比が同じ鋼管の試験単位に

対して 1 回

a) b) c)


41

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 17PSL1 鋼管の試験及び検査の頻度(続き)

試験及び検査の種類

鋼管の種類

試験及び検査の頻度

D≧219.1 mm の溶接鋼管の鋼帯/鋼板
継ぎ溶接部の引張試験

SAWH

又は COWH

拡管成形比が同じ鋼管 100 本以下の
試験単位に対して 1 回

a) c) d)

グレード L175,L175P,A25 又は A25P
かつ D≦48.3 mm の溶接鋼管の長手方向
溶接部の曲げ試験

CW, LFW, HFW

又は LW 25 メトリックトン

(28 ショートトン)

以下の鋼管の試験単位に対して 1 回

グレード L175,L175P,A25 又は A25P
かつ 48.3 mm<D≦60.3 mm の溶接鋼管
の長手方向溶接部の曲げ試験

CW, LFW, HFW

又は LW 50 メトリックトン

(55 ショートトン)

以下の鋼管の試験単位に対して 1 回

溶接鋼管の長手方向溶接部又はスパイ
ラル溶接部のガイド曲げ試験

SAWL, SAWH, COWL

又は COWH

同じグレードの鋼管 50 本以下の試験
単位に対して 1 回

溶接鋼管の鋼帯/鋼板継ぎ溶接部のガ
イド曲げ試験

SAWH

又は COWH

同じグレードの鋼管 50 本以下の試験
単位に対して 1 回

d)

D≧323.9 mm の溶接鋼管の長手方向溶
接部のガイド曲げ試験

LW

同じグレードの鋼管 50 本以下の試験
単位に対して 1 回

溶接鋼管のへん平試験

CW, LFW, HFW

又は LW

図 による。

冷間成形溶接鋼管のハードスポットの
硬さ試験

LFW, HFW, LW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

50 mm

を超えるハードスポット

水圧試験

SMLS, CW, LFW, HFW, LW, SAWL,

SAWH, COWL

又は COWH

鋼管 1 本ごと

溶接鋼管の長手方向溶接部又はスパイ
ラル溶接部のマクロ組織

SAWL, SAWH, COWL

又は COWH

交代勤務時間(作業シフト)ごとに少
なくとも 1 回,加えて,交代勤務時間
中(作業シフト中)に鋼管の寸法が変
更した場合。又は 10.2.5.3 が適用され
る場合には,

外径及び厚さの組合せに

よる生産開始時

溶接鋼管の長手方向溶接部の鋼質試験 LFW 又は HFW

交代勤務時間(作業シフト)ごとに少
なくとも 1 回,加えて,グレード,外
径又は厚さが変更した場合。

それに加

えて,熱処理条件から外れた場合。

目視検査

SMLS, CW, LFW, HFW, LW, SAWL,

SAWH, COWL

又は COWH

鋼管 1 本ごと。ただし,10.2.7.2 の場
合は除く。

外径又は内径,及び真円度

SMLS, CW, LFW, HFW, LW, SAWL,

SAWH, COWL

又は COWH

交代勤務時間(作業シフト)の 4 時間
ごとに少なくとも 1 回,加えて,交代
勤務時間中(作業シフト中)に鋼管の
寸法が変更した場合

厚さ

全ての鋼管

鋼管 1 本ごと(10.2.8.5 を参照)

その他の寸法試験

SMLS, CW, LFW, HFW, LW, SAWL,

SAWH, COWL

又は COWH

抜取り,製造業者の選択による。

D<141.3 mm の鋼管のひょう量

SMLS, CW, LFW, HFW, LW, SAWL,

SAWH, COWL

又は COWH

鋼管 1 本ごと又はロットごと,

製造業

者の選択による。

D≧141.3 mm の鋼管のひょう量

SMLS, CW, LFW, HFW, LW, SAWL,

SAWH, COWL

又は COWH

鋼管 1 本ごと

非破壊試験

SMLS, CW, LFW, HFW, LW, SAWL,

SAWH, COWL

又は COWH

附属書 による。

a)

拡管成形比は,製造業者が決定し,拡管成形前の外径又は円周,及び拡管成形後の外径又は円周によって求め
る。拡管成形比が 0.002 を超えて増減する場合には,別の試験単位とする。

b)

ツーシーム鋼管の場合,鋼管の両方の長手方向溶接部を試験しなければならない。

c)

各溶接機で製造された鋼管は,1 週間に少なくとも 1 回は試験しなければならない。

d)

鋼帯/鋼板継ぎ溶接部をもつスパイラル溶接鋼管にだけ適用する。

e)

“試験単位”は,4.49 の定義による。


42

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 18PSL2 鋼管の試験及び検査の頻度

試験及び検査の種類

鋼管の種類

試験及び検査の頻度

溶鋼分析

全ての鋼管

1

溶鋼当たり 1 回

製品分析

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

1

溶鋼当たり 2 回(別の製品から採取)

鋼管母材の引張試験

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

拡管成形比

a)

が同じ鋼管の試験単位

e)

対して 1 回

D≧219.1 mm の溶接鋼管の長手方向溶
接部又はスパイラル溶接部の引張試験

HFW, SAWL, SAWH, COWL

は COWH

拡管成形比が同じ鋼管の試験単位に対し
て 1 回

a) b) c)

D≧219.1 mm の溶接鋼管の鋼帯/鋼板
継ぎ溶接部の引張試験

SAWH

又は COWH

拡管成形比が同じ鋼管 100 本以下の試験
単位に対して 1 回

a) b) d)

表 22 の外径と厚さをもつ鋼管母材の
CVN

衝撃試験

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

拡管成形比が同じ鋼管の試験単位に対し

て 1 回

a)

受渡当事者間の協定によって,

表 22 

外径と厚さをもつ溶接鋼管の長手方向
溶接部の CVN 衝撃試験

HFW

拡管成形比が同じ鋼管の試験単位に対し

て 1 回

a) b)

表 22 の外径と厚さをもつ溶接鋼管の長
手方向溶接部又はスパイラル溶接部の

CVN

衝撃試験

SAWL, SAWH, COWL

又 は

COWH

拡管成形比が同じ鋼管の試験単位に対し
て 1 回

a) b) c)

表 22 の外径と厚さをもつ溶接鋼管の鋼
帯/鋼板継ぎ溶接部の CVN 衝撃試験

SAWH

又は COWH

拡管成形比が同じ鋼管 10 本以下の試験
単位に対して 1 回

a) b) d)

受渡当事者間の協定によって,D≧508

mm

の溶接鋼管母材の DWT 試験

HFW, SAWL, SAWH, COWL

は COWH

拡管成形比が同じ鋼管の試験単位に対し
て 1 回

a)

溶接鋼管の長手方向溶接部又はスパイ
ラル溶接部のガイド曲げ試験

SAWL, SAWH, COWL

又 は

COWH

拡管成形比が同じ鋼管 50 本以下の試験
単位に対して 1 回

a)

溶接鋼管の鋼帯/鋼板継ぎ溶接部のガ
イド曲げ試験

SAWH

又は COWH

拡管成形比が同じ鋼管 50 本以下の試験
単位に対して 1 回

a) b) d)

溶接鋼管のへん平試験 HFW

図 による。

冷間成形溶接鋼管のハードスポットの
硬さ試験

HFW, SAWL, SAWH, COWL

は COWH

50 mm

を超えるハードスポット

水圧試験

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

鋼管 1 本ごと

溶接鋼管の長手方向溶接部又はスパイ
ラル溶接部のマクロ組織試験

SAWL, SAWH, COWL

又 は

COWH

交代勤務時間(作業シフト)ごとに少な
くとも 1 回,加えて,交代勤務時間中(作

業シフト中)に鋼管の寸法が変更した場
合。又は 10.2.5.3 が適用される場合には,
外径及び厚さの組合せによる生産開始時

溶接鋼管の長手方向溶接部の鋼質試験
(又は,鋼質試験の代わりとしての硬さ

試験)

HFW

交代勤務時間(作業シフト)ごとに少な
くとも 1 回,加えて,グレード,外径又

は厚さが変更した場合。それに加えて,
熱処理条件から外れた場合

目視検査

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

鋼管 1 本ごと,ただし,10.2.7.2 の場合は

除く。

外径又は内径,及び真円度

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

交代勤務時間(作業シフト)の 4 時間ご

とに少なくとも 1 回,加えて,交代勤務
時間中(作業シフト中)に鋼管の寸法を
変更した場合

厚さ

全ての鋼管

鋼管 1 本ごと(10.2.8.5 を参照)

その他の寸法試験

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

抜取り,製造業者の選択による。


43

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 18PSL2 鋼管の試験及び検査の頻度(続き) 

試験及び検査の種類

鋼管の種類

試験及び検査の頻度

D<141.3 mm の鋼管のひょう量

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

鋼管 1 本ごと又はロットごと,製造業者

の選択による。

D≧141.3 mm の鋼管のひょう量

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

鋼管 1 本ごと

非破壊試験

SMLS, HFW, SAWL, SAWH,

COWL

又は COWH

附属書 による。

a)

拡管成形比は,製造業者が決定し,拡管成形前の外径又は周長,及び拡管成形後の外径又は周長によって求め
る。拡管成形比が 0.002 を超えて増減する場合には,別の試験単位とする。

b)

各溶接機で製造された鋼管は,1 週間に少なくとも 1 回は試験しなければならない。

c)

ツーシーム鋼管の場合,鋼管の両方の長手方向溶接部を試験しなければならない。

d)

鋼帯/鋼板継ぎ溶接部をもつスパイラル溶接鋼管にだけ適用する。

e)

“試験単位”は,4.49 の定義による。

10.2.2 

製品分析用の供試材及び試験片 

ISO 14284

又は ASTM E 1806 によって供試材を採取し,試験片とする。供試材は,鋼管,鋼板又は鋼帯

から採取する。

10.2.3 

機械試験用の供試材及び試験片 

10.2.3.1 

一般 

引張試験,CVN 衝撃試験,DWT 試験,曲げ試験,ガイド曲げ試験及びへん平試験の供試材は,該当す

る引用規格によって採取し,それぞれの試験片とする。

供試材及び試験片は,10.2.3.2 から 10.2.3.7 まで及び 10.2.4 に規定する内容に基づいて,

図 及び図 

びに

表 19 又は表 20 によって採取する。

箇条 の機械試験において,試験片のきず又は材料きずが原因である試験片は不合格とし,同じ鋼管か

ら採取した別の試験片に代えてもよい。

10.2.3.2 

引張試験用の試験片 

試験片は,ISO 6892-1 又は ASTM A 370 によって,

図 に示すように採取する。管軸直角方向の試験片

は,平たくする。ただし,平たくされていない供試材から採取した棒状試験片を用いてもよい。t≧19.0 mm

の管軸方向引張試験用の棒状試験片は,直径を 12.7 mm とする。また,管軸直角方向の棒状引張試験片は,

表 21 によるが,製造業者の選択によって,その次に大きな直径を用いてもよい。

D<219.1 mm の鋼管の場合,製造業者の選択によって,管軸方向の管状試験片を用いてもよい。

受渡当事者間の協定によって,管軸直角方向の耐力の試験に,リングエキスパンション用の試験片を用

いてもよい。

溶接ビードは,鋼管母材と同じ高さになるように,グラインダ研削で除去してもよい。


44

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

記号 
  1  L−管軸方向供試材 
  2  T−管軸直角方向供試材

a)  

継目無鋼管 

記号 
  1  W−溶接部を中心とする管軸直角方向供試材 
  2  T180−管軸方向溶接部から 180°の位置を中心とする管軸直角方向供試材

  3  T90−管軸方向溶接部から 90°の位置を中心とする管軸直角方向供試材 
  4  L90−管軸方向溶接部から 90°の位置を中心とする管軸方向供試材

b)  CW

LFWHFWLWSAWL

及び COWL 鋼管 

記号 
  1  W−スパイラル溶接部を中心とする管軸直角方向供試材

  2  L−スパイラル溶接部から管軸方向に少なくとも a/4 の位置を中心とする管軸方向供試材 
  3  T−スパイラル溶接部から管軸方向に少なくとも a/4 の位置を中心とする管軸直角方向供試材 
  4  長さが の鋼帯/鋼板継ぎ溶接部

  5  WS−スパイラル溶接部と鋼帯/鋼板継ぎ溶接部との接合部から少なくとも a/4 の位置を中心とする管軸直角

方向供試材

c)  SAWH

及び COWH 鋼管 

図 5−供試材及び試験片の方向と位置 


45

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

記号 
  1  溶接工程

  2  鋼帯の端 
  3  鋼帯の端の管から採取した二つの供試材 
  4  溶接停止の箇所

  5  それぞれの溶接停止の両端で採取した二つの供試材

a)  

グレード≧L245 又は の EW 鋼管及び D323.9 mm の LW 鋼管:複数の本数で製造された非拡管成形鋼管 

記号 
  1  溶接工程 
  2  管端から採取した二つの供試材

b)  

グレード≧L245 又は の EW 鋼管:単一長さで製造された非拡管成形鋼管 

記号 
  1  試験単位(50 メトリックトン又は 55 ショートトン以下)

  2  一つの製品の管端から採取した一つの試験片

c)  D

73.0 mm のグレード L175L175PA25 又は A25P の EW 鋼管 

図 6−へん平試験


46

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

記号 
  1  試験単位(100 本以下) 
  2  一つの製品の管端から採取した一つの試験片

d)  

グレード≧L245 又は の EW 鋼管及び D323.9 mm の LW 鋼管:冷間拡管成形鋼管 

図 6−へん平試験(続き) 


47

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 19PSL1 鋼管の供試材当たりの試験片の数,方向及び位置

供試材当たりの試験片の数,方向及び位置 

外径 

D 

mm

鋼管の種類

供試材の位置

試験の種類

219.1

未満

219.1

以上

323.9

未満

323.9

以上

508

未満

508

以上

継目無鋼管(冷間

拡 管 成 形 さ れ て
いないもの)[

5

の a)を参照]

鋼管母材

引張り 1L

a)

 1L

1L  1L

継目無鋼管(冷間
拡 管 成 形 さ れ て

いるもの)[

図 5

の a)を参照]

鋼管母材

引張り 1L

a)

 1T

b)

 1T

b)

 1T

b)

鋼管母材

引張り 1L90

a)

鋼 管 母 材 及 び
溶接部

曲げ 1

CW

図 の b)を参

照]

鋼 管 母 材 及 び
溶接部

へん平

図 による。

鋼管母材

引張り 1L90

a)

 1T180

b)

 1T180

b)

 1T180

b)

溶接部

引張り

− 1W  1W 1W

溶接部

ガイド曲げ

− 2W

2W

LW

図 の b)を参

照]

鋼 管 母 材 及 び
溶接部

へん平

図 による。

鋼管母材

引張り 1L90

 a)

 1T180

b)

 1T180

 b)

 1T180

b)

溶接部

引張り

− 1W  1W 1W

LFW

又 は HFW

図 の b)を参

照]

鋼 管 母 材 及 び
溶接部

へん平

図 による。

鋼管母材

引張り 1L90

a)

 1T180

b)

 1T180

b)

 1T180

b)

溶接部

引張り

− 1W  1W 1W

c)

SAWL

又は

COWL

図 

b)

を参照]

溶接部

ガイド曲げ 2W

2W

2W

2W

c)

鋼管母材

引張り 1L

a)

 1T

b)

 1T

b)

 1T

b)

溶接部

引張り

− 1W  1W 1W

溶接部

ガイド曲げ 2W

2W

2W

2W

SAWH

又は

COWH

図 

c)

を参照]

鋼 帯 継 ぎ 溶 接

部 / 鋼 板 継 ぎ
溶接部

ガイド曲げ 2WS

2WS

2WS

2WS

注記  試験片の方向及び位置を指定するために使用する記号の説明は,図 を参照。また,試験片の方向及び位置の

前の数字は,試験片の数を表す。

a)

製造業者の選択によって,管状試験片を用いてもよい。

b)

受渡当事者間の協定によって,管軸直角方向耐力の測定に ASTM A 370 による水圧リングエキスパンション試

験による環状試験片を用いてもよい。

c)

ツーシーム鋼管の場合,鋼管の両方の長手方向溶接部を試験しなければならない。


48

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 20PSL2 鋼管の供試材当たりの試験片の数,方向及び位置

供試材当たりの試験片の数,方向及び位置 

外径 

D 

mm

鋼管の種類

供試材の位置

試験の種類

219.1

未満

219.1

以上

323.9

未満

323.9

以上

508

未満

508

以上

引張り 1L

a)

 1L

b) c)

 1L

b) c)

 1L

b) c)

継 目 無 鋼 管

(冷間拡管成
形されていな
いもの)

図 5

の a)を参照]

鋼管母材

CVN 3T 3T 3T 3T

引張り 1L

a)

 1T

c)

 1T

c)

 1T

c)

継 目 無 鋼 管

(冷間拡管成
形されている
もの [

図 

a)

を参照]

鋼管母材

CVN 3T 3T 3T 3T

引張り 1L90

a)

 1T180

c)

 1T180

c)

 1T180

c)

CVN 3T90

3T90

3T90

3T90

鋼管母材

DWT

− 2T90

引張り

− 1W 1W 1W

溶接部

CVN  3W 3W 3W  3W

HFW

図 の b)

参照]

鋼管母材及び
溶接部

へん平

図 による。

引張り 1L90

a)

 1T180

c)

 1T180

c)

 1T180

c)

CVN 3T90

3T90

3T90

3T90

鋼管母材

DWT

− 2T90

引張り

− 1W 1W 1W

d)

CVN 3W

及び 3HAZ

3W

及び 3HAZ

3W

及び 3HAZ 3W

d)

及び

3HAZ

d)

SAWL

又 は

COWL

図 5

の b)を参照]

溶接部

ガイド曲げ 2W

e)

 2W

e)

 2W

e)

 2W

d) e)

引張り 1L

a)

 1T

c)

 1T

c)

 1T

c)

CVN 3T 3T 3T 3T

鋼管母材

DWT

− 2T

引張り

− 1W 1W 1W

CVN 3W

及び 3HAZ

3W

及び 3HAZ

3W

及び 3HAZ 3W 及び 3HAZ

溶接部

ガイド曲げ 2W

e)

 2W

e)

 2W

e)

 2W

e)

引張り

− 1WS

1WS 1WS

CVN 3WS

及び 3HAZ

3WS

及び 3HAZ

3WS

及び 3HAZ 3WS 及び 3HAZ

SAWH

又 は

COWH

図 5

の c)を参照]

鋼帯継ぎ溶接

部/鋼板継ぎ
溶接部

ガイド曲げ 2WS

e)

 2WS

e)

 2WS

e)

 2WS

e)

注記  試験片の方向及び位置を指定するために使用する記号の説明は,図 を参照。また,試験片の方向及び位置の

前の数字は,試験片の数を表す。

a)

製造業者の選択によって,管状試験片を用いてもよい。

b)

受渡当事者間の協定によって,管軸直角方向試験片を用いてもよい。

c)

受渡当事者間の協定によって,管軸直角方向耐力の測定に ASTM A 370 による水圧リングエキスパンション試

験による環状試験片を用いてもよい。

d)

ツーシーム鋼管の場合,鋼管の両方の長手方向溶接部を試験しなければならない。

e)

t>19.0 mm の鋼管の場合,試験片の厚さを 18.0 mm にするために,試験片を機械加工してもよい。


49

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 21−管軸直角方向引張試験用の鋼管の寸法と棒状試験片の直径との関係

単位  mm

厚さ 

t

ゲージ長以内での試験片の直径

外径 

12.7 8.9 6.4

a)

219.1

以上 273.1 未満

28.1

以上 28.1 未満

273.1

以上 323.9 未満 36.1 以上 25.5 以上  36.1 未満 25.5 未満

323.9

以上 355.6 未満 33.5 以上 23.9 以上  33.5 未満 23.9 未満

355.6

以上 406.4 未満 32.3 以上 23.2 以上  32.3 未満 23.2 未満

406.4

以上 457

未満 30.9 以上 22.2 以上  30.9 未満 22.2 未満

457

以上 508

未満 29.7 以上 21.5 以上  29.7 未満 21.5 未満

508

以上 559

未満 28.8 以上 21.0 以上  28.8 未満 21.0 未満

559

以上 610

未満 28.1 以上 20.5 以上  28.1 未満 20.5 未満

610

以上 660

未満 27.5 以上 20.1 以上  27.5 未満 20.1 未満

660

以上 711

未満 27.0 以上 19.8 以上  27.0 未満 19.8 未満

711

以上 762

未満 26.5 以上 19.5 以上  26.5 未満 19.5 未満

762

以上 813

未満 26.2 以上 19.3 以上  26.2 未満 19.3 未満

813

以上 864

未満 25.8 以上 19.1 以上  25.8 未満 19.1 未満

864

以上 914

未満 25.5 以上 18.9 以上  25.5 未満 18.9 未満

914

以上 965

未満 25.3 以上 18.7 以上  25.3 未満 18.7 未満

965

以上 1

016

未満 25.1 以上 18.6 以上  25.1 未満 18.6 未満

1 016

以上 1

067

未満 24.9 以上 18.5 以上  24.9 未満 18.5 未満

1 067

以上 1

118

未満 24.7 以上 18.3 以上  24.7 未満 18.3 未満

1 118

以上 1

168

未満 24.5 以上 18.2 以上  24.5 未満 18.2 未満

1 168

以上 1

219

未満 24.4 以上 18.1 以上  24.4 未満 18.1 未満

1 219

以上 1

321

未満 24.2 以上 18.1 以上  24.2 未満 18.1 未満

1 321

以上 1

422

未満 24.0 以上 17.9 以上  24.0 未満 17.9 未満

1 422

以上 1

524

未満 23.8 以上 17.8 以上  23.8 未満 17.8 未満

1 524

以上 1

626

未満 23.6 以上 17.6 以上  23.6 未満 17.6 未満

1 626

以上 1

727

未満 23.4 以上 17.5 以上  23.4 未満 17.5 未満

1 727

以上 1

829

未満 23.3 以上 17.4 以上  23.3 未満 17.4 未満

1 829

以上 1

930

未満 23.1 以上 17.4 以上  23.1 未満 17.4 未満

1 930

以上 2

134

未満 23.0 以上 17.3 以上  23.0 未満 17.3 未満

 2

134

22.9

以上 17.2 以上  22.9 未満 17.2 未満

a)

 6.4

mm

の直径をもつ試験片を作製することができない鋼管には,棒状引張試験片を用いてはならない。

10.2.3.3 CVN

衝撃試験用の試験片 

ISO 148-1

及び要求される衝撃刃の半径(2 mm 又は 8 mm)が注文書に規定されている場合を除いて,

試験片は,ASTM A 370 によって採取する。ノッチの中心線は,鋼管表面に対して垂直とする。

鋼管の溶接部及び熱影響部の試験の場合,それぞれの試験片には,ノッチを正しく配置することができ

るようにノッチ前にエッチングを行う。

SAW

及び COW 鋼管の溶接部から採取する試験片の場合,ノッチの軸は,外面溶接ビードの中心線上又

はそれにできるだけ近い位置に配置する。

SAW

及び COW 鋼管の熱影響部から採取する試験片の場合,ノッチの軸は,

図 に示すように外面溶接

ビードの溶融線にできるだけ近い位置に配置する。


50

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

HFW

鋼管の溶接部から採取した試験片の場合,ノッチの軸は,溶接線上又はそれにできるだけ近い位置

に配置する。

試験片の寸法,方向及び適用板厚は,

表 22 による。ただし,吸収エネルギー値が衝撃試験機の最大能力

の 80 %を超えると予想される場合には,その次に小さな試験片を用いてもよい。

注記  表 22 にない外径と厚さとの組合せの場合,CVN 衝撃試験は実施しないでもよい。

10.2.3.4 DWT

試験用の試験片 

試験片は,API RP 5L3 によって採取する。

10.2.3.5 

(全断面)曲げ試験用の試験片 

試験片は,ISO 8491 又は ASTM A 370 によって採取する。

10.2.3.6 

ガイド曲げ試験用の試験片 

試験片は,ISO 7438 又は ASTM A 370,及び

図 によって採取する。

t>19.0 mm の鋼管の場合,試験片の厚さが 18.0 mm の長方形の断面を作製するために,試験片を機械加

工してもよい。

t≦19.0 mm の鋼管の場合,試験片は,全厚さ断面の試験片とする。

SAW

及び COW 鋼管において,溶接ビードは,両方の面から除去する。

注記  減厚した試験片の場合,t=19.0 mm の鋼管用ジグの寸法を用いる。

10.2.3.7 

へん平試験用の試験片 

試験片は,ISO 8492 又は ASTM A 370 によって採取する。ただし,各試験片の長さは,60 mm 以上とす

る。

表面の小さいきずは,グラインダ研削によって除去してもよい。

記号 
  1  溶接部の熱影響部のノッチ位置−溶融線に近い位置 
  2  シャルピー試験片ノッチの中心線

図 7−熱影響部試験用のシャルピー試験片の位置


51

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 22PSL2 鋼管の衝撃試験片と鋼管寸法との関係

単位  mm

厚さ 

t 

CVN

試験片の寸法,適用板厚及び方向 

外径 

 

標準

a)

 3/4

b)

 2/3

c)

 1/2

d)

114.3

以上

141.3

未満

12.6

以上

11.7

以上

12.6

未満

10.9

以上

11.7

未満

10.1

以上

10.9

未満

141.3

以上

168.3

未満

11.9

以上

10.2

以上

11.9

未満

9.4

以上

10.2

未満

8.6

以上

9.4

未満

168.3

以上

219.1

未満

11.7

以上

9.3

以上

11.7

未満

8.6

以上

9.3

未満

7.6

以上

8.6

未満

219.1

以上

273.1

未満

11.4

以上

8.9

以上

11.4

未満

8.1

以上

8.9

未満

6.5

以上

8.1

未満

273.1

以上

323.9

未満

11.3

以上

8.7

以上

11.3

未満

7.9

以上

8.7

未満

6.2

以上

7.9

未満

323.9

以上

355.6

未満

11.1

以上

8.6

以上

11.1

未満

7.8

以上

8.6

未満

6.1

以上

7.8

未満

355.6

以上

406.4

未満

11.1

以上

8.6

以上

11.1

未満

7.8

以上

8.6

未満

6.1

以上

7.8

未満

406.4

以上 11.0 以上

8.5

以上

11.0

未満

7.7

以上

8.5

未満

6.0

以上

7.7

未満

a)

管軸方向又は溶接線のいずれかに直角に,平たくされていない供試材から採取した標準試験片

b)

管軸方向又は溶接線のいずれかに直角に,平たくされていない供試材から採取した 3/4 サイズの試験片

c)

管軸方向又は溶接線のいずれかに直角に,平たくされていない供試材から採取した 2/3 サイズの試験片

d)

管軸方向又は溶接線のいずれかに直角に,平たくされていない供試材から採取した 1/2 サイズの試験片

単位  mm

記号 
  1  機械加工若しくはガス切断された,又はその両方の処理が行われた長手方向エッジ

  2  溶接部 
  3  厚さ 
  a  半径 は,1.6 以下とする。

a)  SAW

及び COW 鋼管 

図 8−ガイド曲げ試験片 


52

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

単位  mm

記号 
1

  機械加工若しくはガス切断された,又はその両方の処理が行われた長手方向エッジ

2

  溶接部

3

  厚さ

a

  半径 は,1.6 以下とする。

b)  D

323.9 mm の LW 鋼管 

記号 
  1  表曲げ試験片 
  2  減厚後の厚さ 
  3  へん平の前又は後に除去された材料

  4  裏曲げ試験片

c)  

減厚した試験片(t19.0 mm の SAW 及び COW 鋼管での選択) 

図 8−ガイド曲げ試験片(続き)


53

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

単位  mm

記号 
1

  表曲げ試験片

2

  減厚後の厚さ

3

  へん平の前又は後に除去された材料

4

  裏曲げ試験片

d)  

減厚した試験片(t19.0 mm の LW 鋼管での選択) 

図 8−ガイド曲げ試験片(続き)

10.2.4 

試験方法 

10.2.4.1 

製品分析 

製品分析に適した物理的又は化学的な方法の選択は,注文のときに受渡当事者間の合意がない限り,製

造業者の裁量による。疑義が生じた場合,分析は,両方の当事者が承認した試験所によって行われる。そ

の場合,可能であるときは,ISO/TR 9769 又は ASTM A 751 を参照して基準分析方法を合意の上で決定す

る。

注記  ISO/TR 9769 には,化学分析に関する利用可能な規格のリスト,並びに様々な分析方法の適用

及び精度に関する情報が記載されている。

10.2.4.2 

引張試験 

引張試験は,ISO 6892-1 又は ASTM A 370 によって実施する。

鋼管母材の試験では,耐力,引張強さ,降伏比(必要な場合)及び破断伸び率を測定する。鋼管の溶接

部の試験では,引張強さを測定する。

50 mm

の標点距離に対する破断伸び率を報告する。標点距離が 50 mm 未満の試験片の場合は,実測した

破断伸び率は,ISO 2566-1 又は ASTM A 370 によって 50 mm における伸び率に換算する。

10.2.4.3 CVN

衝撃試験 

ISO 148-1

及び必要とされる衝撃刃の半径(2 mm 又は 8 mm)が注文書に規定されている場合を除いて,

シャルピー衝撃試験は,ASTM A 370 によって実施する。

10.2.4.4 DWT

試験 

DWT

試験は,API RP 5L3 によって実施する。

10.2.4.5 

全断面曲げ試験 

全断面曲げ試験は,ISO 8491 又は ASTM A 370 によって実施する。


54

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

各試験単位において,適切な長さの管状試験片は,直径が 12 以下のマンドレルに押し付けて,冷間で

90

度まで曲げる。

10.2.4.6 

ガイド曲げ試験 

ガイド曲げ試験は,ISO 7438 又は ASTM A 370 によって実施する。

マンドレルの寸法 A

gb

は,1 mm 単位に丸めて表し,式(5)を用いた寸法以下とする。

t

t

D

t

D

A

=

)

1

2

(

)

2

(

15

.

1

gb

ε

ε

 (5)

ここに,

D: 鋼管の外径(mm)

t: 鋼管の厚さ(mm)

ε: 表 23 によるひずみ値

1.15

ピーキング係数

二つの試験片は,

図 のジグを使って 180°まで曲げる。一つの試験片は,表曲げとし,内面溶接部を

直接マンドレルに接触させる。他の試験片は,裏曲げとし,外面溶接部を直接マンドレルに接触させる。


55

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

単位  mm

記号 

  1  ねじ付取付穴 
  2  硬化処理及びグリース処理が施された肩,又は硬化処理が施されたローラー

  B  A

gb

+2 t+3.2 mm

  r

a

ガイド曲げ試験用のマンドレルの半径

  r

b

ガイド曲げ試験用のダイの半径

  a  これらの記号は,ISO 記号法に準拠していないが,API RP 5L 及び API Spec 5CT において API によって長年

使用されているため,そのまま用いられている。

  b  必要な場合に指定される。

a)  

プランジャータイプ 

図 9−ガイド曲げ試験用のジグ


56

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

単位  mm

記号 

  1  ローラー

  r

a

ガイド曲げ試験用のローラーの半径

  B  A

gb

+2 t+3.2 mm

  a  これらの記号は,ISO 記号法に準拠していないが,API RP 5L 及び API Spec 5CT において API によって長年

使用されているため,そのまま用いられている。

b)  

アジャスタブルタイプ c) 

巻きつけタイプ 

図 9−ガイド曲げ試験用のジグ(続き)

表 23−ガイド曲げ試験のひずみ値

鋼管のグレード 

ひずみ値

 a)

ε

L210

又は A 0.1

0

L245

又は B 0.1

5

L290

又は X42 0.1

5

L320

又は X46 0.1

5

L360

又は X52 0.1

0

L390

又は X56 0.1

5

L415

又は X60 0.1

5

L450

又は X65 0.1

0

L485

又は X70 0.1

5

L555

又は X80 0.0

0

L625

又は X90 0.0

0

L690

又は X100 0.0

0

L830

又は X120 0.0

5

a)

中間グレードの場合,ひずみ値は,規定された
最小引張強さに基づいた内挿法を用いて求め,
求めた値を 0.002 5 の倍数単位に丸める。

10.2.4.7 

へん平試験 

へん平試験は,ISO 8492 又は ASTM A 370 によって実施する。

図 に示すように,鋼帯の端の両側の位置の鋼管から採取した二つの試験片のうちの一つは,溶接部を

6

時の位置又は 12 時の位置にして試験し,残りの試験片は,3 時の位置又は 9 時の位置で試験する。

連続溶接を停止した場合,溶接停止の両端から供試材を採取し,その試験片は,3 時の位置又は 9 時の

位置で試験しなければならない。


57

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

10.2.4.8 

硬さ試験 

ハードスポットと思われる部分が目視によって検出された場合,硬さ試験は,ISO 6506ISO 6507ISO 

6508

又は ASTM A 370 によって実施する。使用するポータブル硬さ試験機は,ASTM A 956ASTM A 1038

又は ASTM E 110 による。

10.2.5 

マクロ組織検査及び鋼質検査 

10.2.5.1

 SAW

及び COW 鋼管の内面ビードと外面ビードとのオフシーム[

図 の d)及び図 の e)を参照]

は,マクロ組織試験によって確認する。ただし,10.2.5.2 の場合は除く。

10.2.5.2

受渡当事者間の協定によって,超音波探傷試験などの代替方法を用いてもよい。ただし,その装

置におけるオフシームを検出する能力を実証しなければならない。代替方法を用いる場合,マクロ組織試

験は,外径及び厚さの組合せごとの製造開始時に,実施しなければならない。

10.2.5.3

シーム(継目)熱処理を施す必要がある鋼管は(8.8.1 又は 8.8.2 のうち該当する項目を参照)

,適

切な熱処理が全肉厚の熱影響部全体に施されていることを鋼質試験によって確認しなければならない。溶

接部に対して熱処理を施す必要がない鋼管は(8.8.1 を参照)

,焼戻しがされていないマルテンサイトの残

っていないことを鋼質試験によって確認しなければならない。

なお,硬さ試験及び最大硬さは,受渡当事者間の合意の上で決定してもよい。

10.2.6 

水圧試験 

10.2.6.1

全ての寸法の継目無鋼管及び D≦457 mm の溶接鋼管の試験圧力は,5 秒間以上保持しなければな

らない。D>457 mm の溶接鋼管の試験圧力は,10 秒間以上保持しなければならない。ねじ及びカップリン

グ付き鋼管の場合,受渡当事者間の協定によって,水圧試験は,カップリングをパワータイト(動力)し

た状態で実施する。ただし,D>323.9 mm の鋼管においては,プレンエンド状態で試験してもよい。カッ

プリングがハンドタイト(手締め)されるねじ付き鋼管の場合,水圧試験は,プレンエンド,ねじ切りの

まま又はカップリングを取り付けた状態の鋼管で実施する。ただし,注文書に具体的な状態が規定されて

いる場合は,それに従った試験を実施する。

10.2.6.2

規定試験圧力で試験されたことを保証するために,試験装置には各鋼管の試験圧力及び試験時間

を記録することができる記録計器を取り付けるか,又は試験要求事項(試験圧力及び試験時間)が満たさ

れるまで鋼管が試験実施済みの鋼管として分類されるのを防止するために,確実な自動装置又は連動装置

を取り付ける。ただし,CW 鋼管を試験する場合は除く。これらの記録又はチャートは,可能な場合,購

入者の検査員が製造業者の施設で行う検査時に,確認してもよい。試験圧力を測定する装置は,使用する

4

か月以内に,デッドウエイト式試験機又はそれと同等のものを使用して校正をしなければならない。製

造業者の選択によって,要求されているよりも高い試験圧力を用いてもよい。

注記  規定試験圧力とは,全てのケースにおいてゲージ圧力値であり,規定された試験時間中に,こ

の圧力よりも低下することは認められない。

10.2.6.3

薄肉ねじ付き鋼管の試験圧力は,

表 24 による。

10.2.6.4

厚肉ねじ付き鋼管の試験圧力は,

表 25 による。


58

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 24−薄肉ねじ付き鋼管に対する試験圧力

試験圧力 

MPa

最小値

グレード

外径 

D

mm

厚さ 

t

mm

L175

又は A25

L175P

又は A25P

L210

又は A L245 又は B

10.3 1.7  4.8

4.8

4.8

4.8

13.7 2.2  4.8

4.8

4.8

4.8

17.1 2.3  4.8

4.8

4.8

4.8

21.3 2.8  4.8

4.8

4.8

4.8

26.7 2.9  4.8

4.8

4.8

4.8

33.4 3.4  4.8

4.8

4.8

4.8

42.2 3.6  6.9

6.9

6.9

6.9

48.3 3.7  6.9

6.9

6.9

6.9

60.3 3.9  6.9

6.9

6.9

6.9

73.0 5.2  6.9

6.9

6.9

6.9

88.9 5.5  6.9

6.9

6.9

6.9

101.6 5.7  8.3

8.3

8.3

9.0

114.3 6.0  8.3

8.3

8.3

9.0

141.3 6.6  8.3

8.3

8.3

9.0

168.3 7.1

a)

a)

8.3 9.0

219.1 7.0

a)

a)

7.9 9.2

219.1 8.2

a)

a)

9.3 10.8

273.1 7.1

a)

a)

6.5 7.5

273.1 7.8

a)

a)

7.1 8.3

273.1 9.3

a)

a)

8.5 9.8

323.9 8.4

a)

a)

6.4 7.5

323.9 9.5

a)

a)

7.3 8.5

355.6 9.5

a)

a)

6.6 7.7

406.4 9.5

a)

a)

5.8 6.8

457 9.5

a)

a)

5.2 6.0

508 9.5

a)

a)

4.6 5.4

a)

適用外とする。


59

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 25−厚肉ねじ付き鋼管に対する試験圧力

試験圧力 

MPa

最小値

グレード

外径 

D

mm

厚さ 

t

mm

L175

又は A25 L175P 又は A25P

L210

又は A L245 又は B

10.3 2.4  5.9

5.9

5.9

5.9

13.7 3.0  5.9

5.9

5.9

5.9

17.1 3.2  5.9

5.9

5.9

5.9

21.3 3.7  5.9

5.9

5.9

5.9

26.7 3.9  5.9

5.9

5.9

5.9

33.4 4.5  5.9

5.9

5.9

5.9

42.2 4.9  9.0

9.0  10.3  11.0

48.3 5.1  9.0

9.0  10.3  11.0

60.3 5.5  9.0

9.0  17.0  17.0

73.0 7.0  9.0

9.0  17.0  17.0

88.9 7.6  9.0

9.0  17.0  17.0

101.6 8.1  11.7  11.7  19.0  19.0

114.3 8.6  11.7  11.7  18.7  19.0

141.3 9.5  11.7  11.7  16.7  19.0

168.3 11.0

a)

a)

16.2 18.9

219.1 12.7

a)

a)

14.4 16.8

273.1 12.7

a)

a)

11.6 13.4

323.9 12.7

a)

a)

9.7 11.3

a)

適用外とする。

10.2.6.5

プレンエンド鋼管の水圧試験圧力 は,式(6)によって求めるものとし,その値は,0.1 MPa 単位

に丸める。ただし,10.2.6.610.2.6.7 及び

表 26 の注の場合は除く。

D

St

P

2

=

 (6)

ここに,

P: 水圧試験圧力(MPa)

S: 表 26 に示す鋼管の規定最小耐力の特定の割合(%)

で表される周方向応力(MPa)

D: 鋼管の外径(mm)

t: 鋼管の厚さ(mm)


60

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 26を求めるための規定最小耐力

を求めるための規定最小耐力の割合(%)

鋼管のグレード 

外径 

D

mm

標準試験圧力

代替試験圧力

L175

又は A25 141.3 以下 60

a)

 75

a)

L175P

又は A25P 141.3 以下 60

a)

 75

a)

L210

又は A

全外径 60

a)

 75

a)

L245

又は B

全外径 60

a)

 75

a)

141.3

以下 60

b)

 75

c)

 141.3

超え  219.1 以下 75

b)

 75

c)

219.1

超え  508 未満 85

b)

 85

c)

L290

又は X42

から

L830

又は X120

508

以上 90

b)

 90

c)

注記  標準試験圧力とは,通常,適用する圧力をいい,代替試験圧力とは,受渡当事者間の協定によって適用

する圧力をいう。

a)

  D

≦88.9 mm の場合,試験圧力は,17.0 MPa 以下でよい。D>88.9 の場合には,試験圧力は,19.0 MPa

以下でよい。

b)

試験圧力は,20.5 MPa 以下でよい。

c)

  D

≦406.4 mm の場合,試験圧力は,50.0 MPa 以下でよい。D>406.4 の場合には,試験圧力は,25.0 MPa

以下でよい。

10.2.6.6

水圧試験に管軸方向に圧縮応力を引き起こす管端密封ラムを使用する場合,水圧試験圧力 は,

式(7)による。水圧試験圧力は,0.1 MPa の単位に丸める。ただし,必要試験圧力は,規定最小耐力の 90 %

を超える周方向応力とする。

P

l

P

R

R

2

A

A

t

D

A

A

P

S

P

×

=

 (7)

ここに,

P

水圧試験圧力(

MPa

S

表 26 に示す鋼管の規定最小耐力の特定の割合(

%

で表される周方向応力(

MPa

P

R

管端密封ラムの内部圧力(

MPa

A

R

管端密封ラムの断面積(

mm

2

A

P

鋼管の断面積(

mm

2

A

l

鋼管の内部断面積(

mm

2

D

鋼管の外径(

mm

t

鋼管の厚さ(

mm

10.2.6.7

受渡当事者間の協定によって,必要試験圧力を決める場合は,厚さ

t

の代わりに許容最小厚さ

t

min

を用いてもよい(10.2.6.5 又は 10.2.6.6 のうちいずれか該当する項を参照)

。ただし,鋼管の規定最小耐力

の少なくとも

95 %

の周方向応力とする。

10.2.7 

目視検査 

10.2.7.1

鋼管は,

少なくとも

300

ルクス以上の照度において,

目視検査を行い表面の有害きずを検出する。

ただし,10.2.7.2 の場合は除く。また,検査は,外面全体に実施し,適用できる限り内面に対しても実施す

る。

注記

一般的に,外径の大きい

SAW

及び

COW

鋼管の内面全体は,鋼管の内側から目視によって検査

する。

10.2.7.2

表面のきずを検出できることが実証されているその他の検査方法を,目視検査の代わりとして用


61

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

いてもよい。

10.2.7.3

目視検査は,次の者が実施する。

a)

表面のきずの検出及び評価を行う訓練を受けた者

b)

ISO 11484

若しくは ASNT SNT-TC-1A 又はそれと同等の規格の該当する要求事項を満たす視力をもつ

10.2.7.4

冷間成形溶接鋼管の表面検査によって,その鋼管の形状の偏りを検出する。この検査によって,

表面の不具合の原因を機械的な損傷として特定することができない場合,その表面の不具合の原因がハー

ドスポットであると考えられるときには,その部分の寸法及び必要であればその硬さを測定しなければな

らない。硬さ試験方法は,製造業者の選択による。寸法及び硬さが 9.10.6 に示す合否判定基準を超えてい

る場合,そのハードスポットは,9.10.7 及び

附属書 による手順によって除去する。

10.2.8 

寸法検査 

10.2.8.1

鋼管の外径は,作業の

4

時間ごとに少なくとも

1

回,測定する。特定の方法が注文書に規定され

ている場合を除いて,外径の測定は,周長テープ,リングゲージ,スナップゲージ,キャリパ又は光学測

定装置を用いて実施する。

注記

鋼管の外径の測定に使用するリングゲージは,通常,鋼,アルミニウム又はその他の認められ

た材料などの寸法的に安定した材料から,鋼管の規定寸法に合わせて製造する。リングゲージ

は,剛構造とするが,一人の検査員によって取扱いができるように軽量とする。リングゲージ

は,通常,検査員が鋼管の内面又は外面にゲージを正確かつ安全に配置できるようにハンドル

が取り付けられている。内面リングゲージの直径は,普通,鋼管の公称内径よりも

3.2 mm

小さ

い。外面リングゲージは,普通,鋼管の規定外径と許容値の合計を超えない内径をもつ。サブ

マージアーク溶接鋼管の検査用のリングゲージには,溶接ビードの上をゲージが通過できるよ

うに細長い穴又はノッチを設けてもよい。少なくとも

100 mm

の距離にわたって鋼管の管端の

内面又は外面をリングゲージが通過できなければならない。

10.2.8.2

鋼管の真円度は,作業の

4

時間ごとに少なくとも

1

回,測定する。ただし,10.2.8.3 の場合は除

く。また,真円度は,同じ断面で測定した最大外径及び最小外径との差として測定する。

10.2.8.3

  D

219.1 mm

の拡管成形鋼管及び非拡管成形鋼管は,受渡当事者間の協定によって,外径の許容

差を満たしているかどうかを確認するために,内径の測定値を用いてもよい。真円度は,同じ断面で測定

した最大内径及び最小内径との差として測定してもよい。

10.2.8.4

 SAW

及び

COW

鋼管は,管軸に対して垂直に配置した

0.25D

又は

200 mm

のうちいずれか小さい

方の長さをもつテンプレートと比較することによって,管端の溶接部における通常の鋼管形状からの平坦

部又はピーキングによる偏りの最大値を測定する。

10.2.8.5

鋼管は,厚さの規定を満たしていることを確認する。全ての厚さは,

表 11 による許容差以内で

なければならない。ただし,溶接部は,プラス許容差を適用しない。厚さの測定は,メカニカルキャリパ

ー(

mechanical calliper

)又は適切な精度をもち正しく校正された非破壊試験装置を用いて行う。疑義の生

じた場合には,メカニカルキャリパーを用いて測定した値が優先する。メカニカルキャリパーには,直径

6.35 mm

の円形断面をもつ接触ピンを取り付ける。鋼管の内面に接触するピンの先端を丸くし,寸法が

168.3 mm

以上の鋼管には最大半径

38.1 mm

とし,

寸法が

168.3 mm

未満の鋼管には最大半径を

d/4

とする。

ただし,

3.2 mm

を最小半径とする。鋼管の外面に接触するピンの先端は平らとするか,又は先端半径を

38.1

mm

以上の半径に丸めるものとする。

10.2.8.6

9.11

から 9.13 までに規定する寸法,及び形状の要求事項に対する適合性を確認するために,適切


62

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

な方法を用いる。特定の方法が注文書に記載されている場合を除いて,使用する方法は,製造業者の選択

による。

10.2.9 

ひょう量 

D

141.3 mm

の鋼管は,個々に鋼管質量をひょう量する。

D

141.3 mm

の鋼管については,個々に鋼管

質量をひょう量するか,又は製造業者によって選択された鋼管の適切なロットでひょう量する。

10.2.10 

非破壊試験 

非破壊試験は,

附属書 による。

10.2.11 

選別及び再処理 

選別及び再処理は,ISO 404 による。

10.2.12 

再試験 

10.2.12.1

機械試験で合格にならなかった鋼管は,ISO 404 によって再試験を行う。ただし,合否判定基準

は,10.2.12.2 による。

10.2.12.2

ある試験単位において,再試験の結果の一つ又は両方が規定要求事項を満たさない場合,製造業

者は,その試験単位の残りの個々の鋼管で試験を実施することによって,その規定要求事項を満たすこと

を確認してもよい。要求事項を満たさない鋼管は,不合格としなければならない。個々の鋼管の試験につ

いては,規定要求事項を満たさなかった特定の試験項目又はパラメータについてだけ,試験を実施する。

11 

表示 

11.1 

一般 

11.1.1

この規格によって製造された鋼管及び鋼管のカップリングは,製造業者によって表示する。

11.1.2

カップリングに行う表示は,刻印による表示又は,受渡当事者間の協定によって,ステンシル表示

とする。

11.1.3

製造業者による要求又は注文書に規定されている追加表示は,適用してもよい。

11.2 

鋼管の表示 

11.2.1

鋼管には,次の事項を表示しなければならない。

a)

鋼管の製造業者名又はその略号(

X

b)

この規格の番号に加えて,受渡当事者間の協定によって,対応国際規格番号(ISO 3183

JIS G 3476

/

ISO 3183

c)

外径

d)

厚さ

e)

鋼管の鋼のグレード(鋼の名称)

表 1,表 H.1 又は表 J.1,該当するものを参照)

f)

製品グレード

g)

鋼管の種類(

表 を参照)

h)

該当する場合,第三者検査機関の表示(

Y

i)

該当する場合,製品又は受渡単位(例えば,結束された鋼管)と関連文書を関連づける識別番号(

Z

 X

JIS G 3476

/

ISO 3183

  508  12.7  L360M  PSL2  SAWL  Y  Z

11.2.2

表示は,次のように耐久性のある方法かつ判読可能な方法で表示しなければならない。ただし,

11.2.3

及び 11.2.4 の場合は除く。

a)

D

48.3 mm

の鋼管の表示は,次の位置のうち,一つ又はそれ以上の箇所に表示する。

1)

鋼管の束に取り付けられたタグ


63

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

2)

鋼管の束を固定するために使用されるストラップ又はバンドクリップ

3)

鋼管の管端

4)

管軸方向に沿って連続的に

b)

表示する面が注文書に記載されている場合を除いて,

D

48.3 mm

の継目無鋼管,及び

48.3 mm

D

406.4 mm

の溶接鋼管についての表示は,次のいずれかによる。

1)

鋼管の片管端

450 mm

から

760 mm

までの範囲から,11.2.1 に示す順序で鋼管の外面に表示する。

2)

鋼管の片端内面に,管端から少なくとも

150 mm

以上離れた箇所に,表示する。

c)

表示する面が注文書に記載されている場合を除いて,

D

406.4 mm

の溶接鋼管の表示は,次のいずれ

かによる。

1)

鋼管の片管端

450 mm

から

760 mm

までの範囲から,11.2.1 に示す順序で鋼管の外面に表示する。

2)

鋼管の片端内面に,管端から少なくとも

150 mm

以上離れた箇所に,表示する。

11.2.3

受渡当事者間の協定によって,鋼管表面に低応力の刻印又はバイブロエッチング(

vibro-etching

を使用してもよいが,次の制約による。

a)

表示は,鋼管のベベル面又は管端から

150 mm

以内に表示する。

b)

表示は,溶接部から少なくとも

25 mm

以上離れた箇所に表示する。

c)

後熱処理が施されない鋼板,鋼帯又は鋼管に冷間刻印(熱処理温度が

 100

℃以下)を施す場合には,

丸みがあるか又は鋭角でないダイを使用する。

11.2.4

コーティングが次工程で行われる鋼管は,受渡当事者間の協定によって,表示は,鋼管製造工場で

はなく,塗装業者の施設で実施してもよい。その場合は,例えば(個々の鋼管又は

1

溶鋼ごとに)固有の

番号を割り当てることによって,そのトレーサビリティを確保しなければならない。

11.2.5

一次防せい(錆)処理(12.1.2 を参照)を施す場合,表示は,コーティングした後においても判読

可能とする。

11.2.6

11.2.1

に規定する表示に加えて,鋼管の長さをメートルで小数点以下

2

桁まで又は受渡当事者間の

合意のある場合には異なる形式で,次を表示する。

a)

D

48.3 mm

の鋼管は,個々の鋼管の長さ(最終鋼管製品で測定した長さ)を鋼管の外面の適切な位置

に表示するか,又はその束の鋼管の合計長さを束に取り付けられているタグ,ストラップ又はバンド

クリップに表示する。

b)

  D

48.3 mm

の鋼管は,個々の鋼管の長さ(最終鋼管製品で測定した長さ)を次のいずれかの位置に表

示する。

1)

鋼管の外面の適切な位置

2)

受渡当事者間の協定によって,鋼管の内面の適切な位置

c)

カップリングが取り付けられている鋼管は,カップリングの外側の面まで測定した長さを表示する。

11.2.7

受渡当事者間の協定によって,製造業者は,鋼管の内面に塗料を直径が約

50 mm

になるように塗

布する。塗料の色は,鋼管のグレードが当てはまる場合は,

表 27 による。その他のグレードの塗料の色は,

注文書の規定による。


64

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 27−塗料の色

鋼管のグレード

塗料の色

L320

又は X46

L360

又は X52

L390

又は X56

L415

又は X60

L450

又は X65

L485

又は X70

紫−すみれ色

L555

又は X80

11.3 

カップリングの表示 

D

60.3 mm

の鋼管用のカップリングには,製造業者の名前又は略号,及びこの規格の番号に加えて,受

渡当事者間の協定によって対応国際規格番号“ISO 3183”を表示する。

12 

塗装及びねじ部の保護 

12.1 

コーティング及びライニング 

12.1.1

鋼管は,裸のままで(コーティングを施さずに)納入する。ただし,12.1.2 から 12.1.4 の場合は除

く。

12.1.2

受渡当事者間の協定によって,鋼管は,保管中及び輸送中にさびが発生することを防止するために,

外面に一次防せい(錆)処理を施した状態で納入する。このようなコーティングは,接触に対して十分な

硬さかつ平滑な面であり,過度のたれがないものとする。

12.1.3

受渡当事者間の協定によって,鋼管は,特殊なコーティングを施した状態で納入する。

12.1.4

受渡当事者間の協定によって,鋼管は,ライニングをした状態で納入する。

12.2 

ねじ部の保護 

12.2.1

  D

60.3 mm

のねじ付き鋼管のねじ部の保護材料は,適切な織物の包装材料とするか又は,適切な

金属製,繊維製若しくはプラスチック製の保護材料とする。

12.2.2

  D

60.3 mm

のねじ付き鋼管のねじ部の保護材料は,通常のハンドリング及び輸送条件下における

損傷からねじ部と管端とを保護することができるデザイン,材料及び強度を保持しなければならない。

12.2.3

ねじ部の保護材料は,鋼管のねじ部の全長を覆うものとし,約

1

年とみなされる輸送期間及び通常

の保管期間中に,ねじ部に水及びほこりが侵入するのを防止しなければならない。

12.2.4

ねじ部の保護材料のねじ山の形状は,鋼管のねじ部を損傷しないようなものとする。

12.2.5

ねじ部の保護材料は,腐食の発生又はねじ部への保護材料の固着を促進する成分を含まないものと

する。ねじ部の保護材料は,−

45

℃から+

65

℃までの温度範囲での使用に適したものとする。

13 

記録の保管 

製造業者は,購入日から

3

年間は該当する次の検査の記録を保管し,要求された場合,購入者に提示し

なければならない。

a)

溶鋼分析及び製品分析

b)

引張試験

c)

ガイド曲げ試験

d)

 CVN

試験


65

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

e)

 DWT

試験

f)

水圧試験機の記録チャート又は電子記録

g)

鋼管溶接部の

X

線画像

h)

該当する場合,他の方法による非破壊試験

i)

非破壊検査技術者の資格付与

j)

工場中継溶接鋼管の周溶接部の

X

線画像

k)

補修溶接手順の承認試験

l)

全ての溶接施工要領書(

WPS

)及び溶接手順の承認試験の記録(

WPQT

PQR

附属書 及び附属書

D

を参照)を含めた,附属書又は注文書に記載されているその他の試験の記録

14 

鋼管の積込み 

製造業者が鋼管を出荷する責任を負う場合,製造業者は,トラック,鉄道車両,バージ又は遠洋航海船

における,鋼管の配置,保護などの荷積みの略図を作成し,それを遵守しなければならない。荷積みの略

図は,管端の損傷,磨耗,ピーニング及び疲労割れを防止するように作成され,適用される規則,基準,

規格又は推奨する方法を遵守していなければならない。

注記

詳細は,API RP 5L1

[19]

及び API RP 5LW

[20]

を参照。


66

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 A

(規定)

工場中継溶接鋼管の仕様

A.1 

方法 

A.1.1

購入者が特定の方法を規定しない場合,溶融金属を使用し,かつ,一般的に健全な方法とみなされ

る種類の溶接が許容されるものとする。

A.1.2

溶接手順,溶接者及び溶接機のオペレータ(以下,オペレータという。

)は,購入者の基準によっ

て承認されるものとする。

A.1.3

要求された場合,溶接手順書及び溶接手順の承認試験の記録のコピーを購入者に提出しなければな

らない。

A.2 

溶接技量 

A.2.1

溶接される両管端は,承認された溶接手順書に従って準備されなければならない。

A.2.2

工場中継溶接した鋼管は,9.11.3.4 に示す規定値以内でまっすぐでなければならない。

A.2.3

溶接部は,鋼管の全周にわたって均等な断面をもっていなければならない。全ての部分において,

溶着ままの溶接ビードが母材の外面より低くなってはならない。

SAW

溶接の場合,溶接ビード高さは,母

材より

表 16 の規定値を超えてはならず,又は他のプロセスによる溶接の場合には,母材より

1.6 mm

を超

えてはならない。

A.2.4

受渡当事者間の合意がない限り,工場中継溶接部における互いの長手方向溶接部の周方向間隔は,

50 mm

から

200 mm

までとする。

A.2.5

工場中継溶接部におけるスパイラル溶接と鋼帯/鋼板継ぎ溶接部とは,円周方向に少なくとも

50

mm

以上離れていなければならない。

A.3 

表示 

溶接継手は,溶接者又はオペレータを識別する表示がされていなければならない。

A.4 

非破壊試験 

工場中継溶接部の全長(

100 %

)に対して,

附属書 又は附属書 のいずれかによって,放射線透過試

験若しくは超音波探傷試験又はその組合せを用いた非破壊試験を実施する。


67

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 B

(規定)

PSL2

鋼管の製造手順(方法)の承認

B.1 

序文 

B.1.1

この附属書は,

PSL2

鋼管の製造手順の承認試験が指示された場合[7.2 c) 40)を参照]

,又は

附属書

H

及び/又は

附属書 が適用される場合の追加規定事項を定める。

B.1.2

特殊なケースの場合(例えば,初めての出荷又は新しい鋼のグレード)

,購入者は,大量注文の場

合,製造業者の提示する製造工程を用いることによって,この規格に規定された要求事項を満たすことを

実証するデータを要求してもよい。

B.1.3

製造手順の検証は,これまでの製造によって承認された製造実績,又は B.3B.4 若しくはその両

方に従った製造手順の承認によって行われるものとする。

B.2 

購入者によって提供される追加情報 

注文書は,特定の注文品目に適用する,次の規定を記載する。

a)

B.3

B.4 又はその両方に従った製造手順の承認(B.1.3 を参照)

b)

試験の頻度及び試験の数(B.4.2 を参照)

c)

最高硬さ(ビードオンプレート又はビードオンパイプ)試験(B.4.5 を参照)

d)

最高硬さ試験における溶接パラメータ及び合否判定基準(B.4.5 を参照)

B.3 

製造手順の特徴 

製造業者は,製造を開始する前,又は製造業者のリスクによる製造開始時において,製造方法の主要な

特徴を購入者に提供しなければならない。この仕様書には,少なくとも次の情報が記載されていなければ

ならない。

a)

全ての鋼管

1)

鋼の製造業者

2)

鋼の製造方法及び鋳造方法

3)

目標化学成分

4)

水圧試験の手順

5)

非破壊試験の手順

b)

溶接鋼管

1)

該当する場合,熱処理方法(

N

又は

Q

)を含めた鋼帯/鋼板の製造方法

2)

鋼帯/鋼板に対する非破壊試験手順

3)

両端の開先加工,突合せ及び形状の管理を含めた鋼管成形作業手順

4)

該当する場合,溶接部のインライン熱処理を含めた鋼管の熱処理作業手順

5)

補修溶接作業手順及びその作業手順のこれまでに承認された試験の記録を含めた溶接部の仕様。こ

れには,次に示す種類の情報が記載されていなければならない。

i)

 EW

及び

LW

鋼管

熱加工制御圧延鋼帯で製造し,シーム(継目)の熱処理を施した鋼管の機械試験(熱影響部


68

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

に対する硬さ試験を含む。

)の結果

鋼質試験

ii)

 SAW

及び

COW

鋼管

機械試験の結果(熱影響部に対する硬さ試験を含む。

溶接金属の分析

c)

継目無鋼管

1)

鋼管成形工程

2)

鋼管に対する熱処理作業手順

B.4 

製造手順の承認試験 

B.4.1

製造手順の承認試験において,

表 18,表 H.3 又は表 J.7 のうちのいずれかに規定されている必須の

試験を製造開始時に実施する。

B.4.2

試験の頻度及び試験の数は,注文書の規定による。

B.4.3

購入者は,その製品のその他の特性[例えば,溶接性

1)

]に関するデータを要求してもよい。

1)

購入者は,特定のグレードの鋼に関する溶接性試験を実施するよう要求してもよい。その場合,

購入者は,溶接性のデータを必要とする溶接工程及びパラメータの詳細を製造業者に提供する

責任を負う。新しく開発された鋼のグレードである

L690

又は

X100

及び

L830

又は

X120

など溶

接性試験のデータを検討することは重要である。

B.4.4

製造業者は,購入者から承認を得るために,従来の製造実績から得られたデータを提出してもよい。

B.4.5

受渡当事者間の協定によって,最高硬さ(ビードオンプレート又はビードオンパイプ)試験を実施

する。溶接パラメータ及び合否判定基準は,注文書の記載による。


69

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 C 
(規定)

表面きず及び有害きずの処理

C.1 

表面きずの処理 

有害きずとして分類されない表面きずは,補修せずに鋼管に残しておいてもよい。又は,グラインダ研

削によって手入れしてもよい。

C.2 

手直しすることができる表面の有害きずの処理 

C.2.1

手直しすることのできる全ての表面の有害きずは,グラインダ研削による手直しを行う。

C.2.2

グラインダ研削は,手直しした部分が鋼管の形状に滑らかに連続するように行わなければならな

い。

C.2.3

有害きずが完全に除去されたことを,目視検査,又は必要に応じて,適切な非破壊試験方法を用い

て確認する。検査に合格するためには,グラインダ研削された部分の厚さは 9.11.3.2 

表 11 に準拠してい

なければならない。ただし,外径及び真円度に対するマイナス許容差(9.11.3.1 を参照)は,グラインダ研

削された部分には適用しない。

C.3 

手直しすることができない表面の有害きずの処理 

手直しすることができない表面の有害きずがある鋼管には,次に示す一つ又はそれ以上の処理を行う。

a)

 SAW

及び

COW

鋼管の溶接部の有害きずは,C.4 によって溶接による補修を行う。

b)

表面の有害きずがある鋼管は,長さ許容差内で切断する。

c)

鋼管全体を不合格とする。

C.4 

溶接部の有害きずの補修 

C.4.1

溶接による鋼管母材の補修は,

PSL1

鋼管だけに許容される。

PSL2

鋼管においては,溶接による鋼

管母材の補修は,許容されない。

C.4.2

溶接による補修は,

SAW

及び

COW

鋼管の溶接部に限定する。受渡当事者間の合意がない限り,

冷間拡管成形鋼管の溶接部の補修は,冷間拡管成形の前に実施されなければならない。

C.4.3

鋼管溶接部の補修部分の合計長さは,全溶接部長さの

5 %

以下とする。

C.4.4

間隔が

100 mm

未満の溶接部の有害きずは,連続する単一の溶接補修部として補修する。単一の溶

接補修は,最低

50 mm

以上とし,

2

層/

2

パスを用いて実施する。

C.4.5

溶接部の補修は,

附属書 によって承認された溶接手順によって行わなければならない。

C.4.6

溶接部の補修後に,補修した面積全体に対して,

附属書 E,及び該当する場合,附属書 に従っ

た超音波探傷試験又は放射線透過試験を実施する。


70

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 D 
(規定)

補修溶接の手順

D.1 

一般 

D.1.1

補修溶接は,次による。

a)

鋼管軸を水平面にして行う。

b)

承認された溶接手順書に従って行う。

c)

D.3

によって資格付与された溶接機のオペレータ(以下,オペレータという。

,又は補修溶接者が行

う。

D.1.2

補修溶接は,次の一つ又はそれ以上の方法を用いて行われる。

a)

自動サブマージアーク溶接

b)

自動又は半自動ガスメタルアーク溶接

c)

低水素溶接棒を使用した手動被覆アーク溶接

D.1.3

全ての溶接材料は,湿気又はその他の汚れを排除するために,製造業者が推奨する方法によって適

切に取り扱い保管しなければならない。

D.1.4

溶接試験は,鋼帯,鋼板又は鋼管に対して実施する。

D.1.5

製造業者は,溶接手順及び承認試験の記録を保管しておかなければならない。要求された場合,溶

接手順書及び溶接手順の承認試験の記録のコピーを購入者に提示しなければならない。

D.2 

補修溶接手順の承認試験 

D.2.1 

一般 

D.2.1.1

溶接手順は,この附属書に従って準備し,試験することによって承認される。ただし,D.2.1.2 

場合は除く。

D.2.1.2

溶接手順の承認試験は,

該当する規格,例えば API Spec 5L の第

43

[18]

附属書 CISO 15614-1

[24]

又は ASME Section IX

[27]

によって実施する。

D.2.1.3

この附属書において,自動溶接には,機械溶接,機械化溶接及び自動溶接を含む。

D.2.2 

重要な要素 

次に示す重要な要素の一つでも規定された制限を超えて変更される場合,現在ある溶接手順は適用せず,

新しい溶接手順が承認されなければならない。

a)

溶接方法

1)

サブマージアーク溶接からガスメタルアーク溶接などへの溶接方法の変更

2)

手動から半自動などへの溶接手段の変更

b)

鋼管又はその材料

1)

鋼管のグレードカテゴリーの変更:鋼管のグレードカテゴリー内で異なる合金元素が使用される場

合,合金元素は,個別に承認されるものとする。

なお,鋼管のグレードカテゴリーは,次のとおりとする。

1.1)

鋼管のグレード≦

L290

又は

X42

1.2)

鋼管のグレード>

L290

又は

X42

,及び鋼管のグレード<

L450

又は

X65


71

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

1.3)

鋼管のグレード≧グレード

L450

又は

X65

2)

鋼管のグレードカテゴリー内で,承認されている材料よりも厚い材料

3)

鋼管のグレードカテゴリーと厚さの範囲内で,補修する材料の炭素当量が製品分析に基づいて承認

されている材料の炭素当量よりも

0.03 %

を超えて高い材料

(炭素当量は,炭素質量分率が

0.12 %

を超えている場合は

CE

IIW

,炭素質量分率が

0.12 %

以下である場合は

CE

Pcm

を用いる。

4)

受渡条件の変更(

表 を参照)

c)

溶接材料

1)

溶加材の分類の変更

2)

衝撃試験を実施しなければならない場合は,溶接材料の商品名の変更

3)

電極の直径の変更

4)

成分

X

に対して±

5 %

を超える,遮蔽ガスの成分

X

の変更

5)

流量

q

に対して±

10 %

を超える,遮蔽ガスの流量

q

の変更

6)

サブマージアーク溶接用フラックスの変更

d)

溶接パラメータ 

1)

電流の種類の変更(交流から直流へなど)

2)

極性の変更

3)

自動溶接及び半自動溶接の場合,溶接電流,電圧,溶接速度及び入熱の範囲は,厚さの範囲をカバ

ーするように定めてもよい。溶接条件の範囲全体を承認するために,その範囲の中で適切な条件を

選定して試験しなければならない。次の項目のうち,いずれかが承認の範囲から外れた場合,新し

い試験が要求される。

3.1)

電流において,

10 %

3.2)

電圧において,

7 %

3.3)

自動溶接の場合は溶接速度において,

10 %

3.4)

入熱で

10 %

e)

溶接ビード  手動及び半自動溶接においては,

50 %

を超えるビード幅の変更

f)

予熱処理及び溶接後熱処理

1)

溶接手順の承認試験における鋼管温度よりも低い温度での補修溶接

2)

溶接後熱処理の追加又は削除

D.2.3 

機械試験 

D.2.3.1 

試験片の数 

溶接手順の承認試験において,それぞれの種類の試験(D.2.3.2 及び D.2.3.3 を参照)に対して,二つの

試験片を採取し試験する。衝撃試験に対しては,三つの試験片を採取し試験する。

D.2.3.2 

管軸直角方向の引張試験 

D.2.3.2.1

管軸直角方向の引張試験片は,平行部の幅を約

38 mm

とし,

図 の a)に示すように試験片のま

ん中に溶接補修部をもつものとする。溶接余盛部は,内外面とも取り除く。

D.2.3.2.2

引張強さは,適用される鋼管グレードに規定されている最小引張強さ以上とする。

D.2.3.3 

管軸直角方向ガイド曲げ試験 

D.2.3.3.1

管軸直角方向ガイド曲げ試験片は,

図 D.1 によるものとし,グルーブ溶接のある試験片とする。

D.2.3.3.2

試験片は,ジグを用いて

180

°まで曲げ(

図 及び表 D.1 を参照),溶接部の表面に張力が加わ

るようにする。


72

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

D.2.3.3.3

曲げ試験後に,溶接金属又は母材に割れが発生していない,又はいずれの方向にも

3.2 mm

を超

える有害きずが発生していない場合,曲げ試験は,合格とする。ただし,D.2.3.3.4 の場合は除く。

D.2.3.3.4

試験中に発生する試験片のエッジの割れは,割れの長さが

6.4 mm

以下の場合,不合格とはしな

い。

D.2.3.4 

シャルピー(CVN)衝撃試験 

D.2.3.4.1

シャルピー衝撃試験片は,補修溶接手順の承認試験の溶接補修した部分から採取する(D.2.1.1

を参照)

D.2.3.4.2

シャルピー衝撃試験片は,10.2.3.3 による要求事項によらなければならない。

D.2.3.4.3

 CVN

衝撃試験は,9.8 及び 10.2.4.3 による要求事項によらなければならない。

D.2.3.4.4

 0

℃の試験温度,又は受渡当事者間の協定によって,それよりも低い試験温度の場合,標準試

験片での補修溶接部及び熱影響部の平均吸収エネルギーの最小値(三つの試験片を

1

組とした場合の)は,

鋼管の溶接部及び熱影響部について 9.8.3 に規定する値以上でなければならない。鋼管の寸法が小さすぎて

補修溶接手順の承認試験片を作製することができないために,標準

CVN

衝撃試験片の代わりにサブサイ

CVN

試験片を用いる場合,10.2.3.3 及び

表 22 の要求事項を適用する。

D.2.4 

補修溶接手順の承認試験の非破壊試験 

補修溶接手順の承認試験用の試験片は,

E.4

による放射線透過試験若しくは E.5 による超音波探傷試験,

又はその両方を用いて,E.3 に従った試験を実施する。溶接補修部は,E.4.5 及び/又は E.5.5 のうち,該

当する項の規定と同じ合否判定基準を満たさなければならない。

単位  mm

記号 
  1  機械加工若しくはガス切断された,又はその両方の処理が行われた長いエッジ 
  a  余盛が削除された溶接ビード

  b  D.2.2 b) 2)を参照 
  c  半径 は,1.6 以下とする。

図 D.1−ガイド曲げ試験片


73

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 D.1−ガイド曲げ試験用ジグの寸法 

単位  mm

寸法

a)

鋼管のグレード 

r

a

b)

r

b

b)

A

gb

 b)

B

b)

 

≦L290 又は X42 3.0

4.0 t

+1.6 6.0

8.0 t

+3.2

L320

又は X46 3.5

4.5 t

+1.6 7.0

9.0 t

+3.2

L360

又は X52 4.0

5.0 t

+1.6 8.0

10.0 t

+3.2

L390

又は X56 4.0

t 5.0

t+1.6 8.0

10.0 t

+3.2

L415

又は X60 4.5

5.5 t

+1.6 9.0

t 11.0

t+3.2

L450

又は X65 4.5

5.5 t

+1.6 9.0

t 11.0

t+3.2

L485

又は X70 5.0

6.0 t

+1.6 10.0

12.0 t

+3.2

L555

又は X80 5.0

t 6.0

t+1.6 10.0

12.0 t

+3.2

L625

又は X90 5.5

6.5 t

+1.6 11.0

13.0 t

+3.2

L690

又は X100 6.0

7.0 t

+1.6 12.0

14.0 t

+3.2

L830

又は X120 7.0

8.0 t

+1.6 14.0

16.0 t

+3.2

a)

中間グレードにおいて,その寸法は,その次に低いグレードについて規定している寸
法を用いるか,又は内挿法を用いて求める。

b)

  r

a

r

b

A

gb

及び は,

図 による。

D.3 

溶接作業員の溶接技量の承認 

D.3.1 

技量の承認 

D.3.1.1 

一般 

補修溶接者及びオペレータは,ISO 9606-1

[26]

ASME Section IX

[27]

API Spec 5L 

43

[18]

附属書 C

又は EN 287-1

[25]

などによって資格付与を行う。一つの鋼管グレードカテゴリー[D.2.2 b)を参照]で資格

付与されている補修溶接者又はオペレータは,同じ溶接方法が使用されることを条件として,それよりも

下位のグレードカテゴリーの鋼管の補修溶接を行う資格が与えられる。

D.3.1.2 

試験 

補修溶接者又はオペレータは,資格付与を受けるために,次に示す試験に合格する溶接部を作製しなけ

ればならない。

a)

附属書 による

X

線フィルムを使った直接撮影方法による試験

b)

  2

本の管軸直角方向ガイド曲げ試験(D.2.3.3 を参照)

D.3.1.3 

検査不合格 

D.3.1.2

に示す試験の一つ又はそれ以上の規定要求事項が満たされなかった場合,溶接者又はオペレータ

は,資格付与を受けるための溶接を更に

1

回実施してもよい。その溶接部が D.3.1.2 に規定する一つ又はそ

れ以上の試験に合格しなかった場合,その溶接者又はオペレータは,資格付与試験に不合格とする。その

溶接者は,追加訓練を完了するまで更なる再試験を受けることはできない。

D.3.2 

再資格の付与 

次の一つ又はそれ以上に該当する場合,D.3.1 によって再資格の付与をしなければならない。

a)

最後の資格付与を受けてから

1

年が経過した場合。

b)

  3

か月以上の期間にわたって,溶接者又はオペレータが資格付与を受けた溶接手順を使用しなかった

場合。

c)

溶接者又はオペレータの能力を疑う理由がある場合。


74

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 E

(規定)

サワー環境用途又はオフショア用途以外に使用される鋼管の非破壊試験

E.1 

検査員の資格付与 

E.1.1

非破壊試験(目視検査を除く。

)を実施する検査員の資格付与は,ISO 11484ASNT SNT-TC-1A

又はそれと同等の規格に基づくものとする。

12

か月を超える期間にわたって,以前に資格付与を受けた方

法を用いて非破壊試験を実施しなかった場合,それらの検査員は,再資格の付与を受けなければならない。

E.1.2

非破壊試験は,レベル

1

2

又は

3

の検査員によって行う。

E.1.3

検出されたきずの評価は,レベル

2

若しくは

3

の技術者が行うか,又はレベル

2

若しくは

3

の検査

員の監督下でレベル

1

の技術者が行う。

注記 ISO 

11484

NDI

レベル

1

及び

2

は,ASNT SNT-TC-1A 

NDI

レベル

I

及び

II

に該当する。

E.2 

標準的な検査技法 

外観検査(10.2.7 を参照)及び厚さ測定以外の非破壊試験は,この附属書で規定する以外の事項につい

ては,次に示す規格又はそれと同等のものに従って実施する。

a)

電磁気探傷試験[漏えい(洩)磁束探傷試験]

ISO 9402ISO 9598 又は ASTM E 570

b)

電磁気探傷試験(渦電流探傷試験)

ISO 9304 又は ASTM E 309

c)

超音波探傷試験:ISO 9303ISO 9305ISO 10124ISO 11496ISO 12094ISO 13663 又は ASTM E 

213

ASTM A 435 又は ASTM A 578

d)

超音波探傷試験(溶接部)

ISO 9764ISO 9765 又は ASTM E 273

e)

磁粉探傷試験:ISO 13664ISO 13665 又は ASTM E 709

f)

放射線透過試験:ISO 12096 又は ASTM E 94

g)

浸透探傷試験:ISO 12095 又は ASTM E 165

E.3 

検査方法 

E.3.1 

一般 

E.3.1.1

グレードが

L210

以上又は

A

において,

D

60.3 mm

の溶接鋼管の溶接部は,

表 E.1 に示すように

溶接部の全肉厚にわたって全長(

100 %

)の非破壊試験を実施する。さらに,スパイラル溶接鋼管の鋼帯

/鋼板継ぎ溶接部は,

表 E.1 に示すように溶接部の全肉厚にわたって全長(

100 %

)の非破壊試験を実施す

る。


75

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 E.1−鋼管溶接部の非破壊試験

非破壊試験方法

a)

溶接の種類

電磁気探傷試験 

超音波探傷試験 

放射線透過試験 

EW

一つの方法又は両方の組合せが必要

適用外

LW

適用外

必要

適用外

SAW

適用外

必要

b)

受渡当事者間の協定による

COW

適用外

必要

適用外

鋼帯/鋼板エッジ

適用外

必要

b)

受渡当事者間の協定による

a)

管端の溶接部は,追加試験が必要となる場合がある(E.3.2 を参照)

b)

製造業者と購入者とが,超音波試験の代わりとして放射線透過試験を実施することに合意
していない場合に要求される。

E.3.1.2

 PSL2

継目無鋼管及び

PSL1

のグレード

L245

又は

B

の焼入焼戻しされた継目無鋼管は,全長

100 %

)にわたって

表 E.2 に示す非破壊試験を実施する。受渡当事者間の協定によって,それ以外の

PSL1

の継目無鋼管においても,

表 E.2 に示す非破壊試験を実施する。

表 E.2−継目無鋼管母材に対する非破壊試験

非破壊試験方法 

項目 

電磁気探傷試験 

超音波探傷試験 

磁粉探傷試験 
(円形磁化) 

PSL2

鋼管,全てのグレード

一つの方法又は複数の方法の組合せが必要

PSL1

鋼管,グレード L245 又は B,焼入焼戻し

一つの方法又は複数の方法の組合せが必要

PSL1

鋼管,上記以外のグレード

受渡当事者間の協定によって,一つの方法又は複数の方法

の組合せが必要。

E.3.1.3

製造工場における非破壊試験設備の位置は,次の場合を除いて,製造業者の選択による。

a)

冷間拡管成形鋼管の溶接部に対する非破壊試験は,冷間拡管成形後に実施する。継目無鋼管の非破壊

試験は,全ての熱処理及び冷間拡管成形作業(実施される場合)の後に実施するが,管端切断,管端

開先加工及び管端のサイジング前に実施してもよい。

b)

 EW

及び

HFW

鋼管の溶接部は,受渡当事者間の協定によって,水圧試験後に検査する。

E.3.2 

管端の検査(溶接鋼管) 

E.3.2.1

E.3.1.1

の要求事項を満たすために自動超音波探傷試験又は電磁気探傷試験を実施する場合,自動

検査システムによってカバーされない管端の溶接部に有害きずがあるかどうかを,手動若しくは半自動超

音波斜角探傷法又は放射線透過法を用いて検査する。又は,検査されない管端部分は,切断する。

E.3.2.2

 SAW

及び

COW

鋼管において,少なくとも

200 mm

の長さの管端の溶接部は,放射線透過法によ

って試験する。放射線透過試験の結果は,フィルム又はその他の画像媒体に記録する。

E.3.2.3

受渡当事者間の協定によって,ASTM A 578 及び ASTM A 435,又は ISO 11496 に従って超音波探

傷試験を実施し,管端の

25 mm

幅において円周方向に

6.4 mm

を超えるラミナーきずがないことを確認し

なければならない。

E.3.3 

管端の検査(継目無鋼管) 

E.3.3.1

E.3.1.2

の要求事項を満たすために自動超音波探傷試験又は電磁気探傷試験システム(機器,操作

手順及び検査員の組合せ)を実施する場合,自動検査システムによってカバーされない管端部分に有害き

ずがあるかどうかを,手動若しくは半自動超音波斜角探傷法又は磁粉探傷試験法を用いて検査する。又は,


76

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

検査されない管端は,切断する。

E.3.3.2

  t

5.0 mm

の鋼管において,受渡当事者間の協定によって,ISO 11496,又は ASTM A 578 及び

ASTM A 435

に従って超音波探傷試験を実施し,管端の

25 mm

幅において円周方向に

6.4 mm

を超えるラ

ミナーきずがないことを確認しなければならない。

E.4 

溶接部の放射線透過試験 

E.4.1 

放射線透過技法 

該当する場合,溶接部の放射線透過試験は,ISO 12096 での像質クラス

R1

,又は ASTM E 94 によって

実施する。

E.4.2 

放射線透過試験設備 

E.4.2.1

放射線透過試験方法によって検査される溶接部の均質性は,

溶接部に直接

X

線を照射して測定し,

放射線用フィルムに適切な画像を撮影するか,又は必要な感度をもつことが実証できる別の

X

線画像媒体

に記録する。

E.4.2.2

放射線用フィルムは,ISO 11699-1

:1998

のクラス

T2

若しくはクラス

T3

又は ASTM E 1815-06 

クラス

I

若しくはクラス

II

とし,鉛はく(箔)を用いなければならない。

E.4.2.3

放射線の密度は,

2.0

以上(溶接部を除く。

)とし,次を選択しなければならない。

a)

溶接部の最も厚肉部分を通る密度が,

1.5

以上となる。

b)

使用するフィルムの種類において,最大のコントラストが得られる。

E.4.3 

透過度計(IQI 

E.4.3.1

ワイヤタイプの

IQI

を用いる。

E.4.3.2

 ISO

ワイヤタイプの

IQI

を用いる場合,それらは,ISO 19232-1

:2004

W 1 FE

W 6 FE

又は

W 10

FE

とする。溶接厚さに対する必要なワイヤ直径は,

表 E.3 による。

E.4.3.3

 ASTM

ワイヤタイプの

IQI

を用いる場合,ASTM E 747-04 による。溶接厚さに対する必要なワイ

ヤ直径は,

表 E.4 による。

E.4.3.4

使用する

IQI

は,内外面溶接余盛のついた位置に溶接ビードを横切るように置く。ただし,E.4.3.5

の場合は除く。また,

IQI

は,必要な両方のワイヤ直径をもつものとする。そのうちの一つのワイヤ直径

は,内外面溶接余盛付きの溶接厚さに基づいて決定し,もう一つは,溶接ビードなしの溶接部の厚さに基

づいて決定する。

E.4.3.5

二つの

IQI

を用いてもよい。一つは,溶接部を横切るように置き,もう一つは,母材に置く。


77

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 E.3−放射線透過試験用の ISO ワイヤタイプの IQI 

溶接厚さ

a)

mm

必須ワイヤ直径

mm

FE

ワイヤセット 

ワイヤ番号

8

以下 0.16

W

10

∼W 16

14

8

超え  11 以下 0.20

W

10

∼W 16

13

11

超え  14 以下 0.25

W 10

∼W 16

又は W 6∼W 12

12

14

超え  18 以下 0.32

W 10

∼W 16

又は W 6∼W 12

11

18

超え  25 以下 0.40

W 10

∼W 16

又は W 6∼W 12

10

25

超え  32 以下 0.50

W

6

∼W 12

9

32

超え  41 以下 0.63

W

6

∼W 12

8

41

超え  50 以下 0.80

W

6

∼W 12

7

50

超え 1.00

W

6

∼W 12

6

a)

溶接厚さとは,公称厚さ及び溶接余盛の推定厚さの合計とする。

表 E.4−放射線透過試験用の ASTM ワイヤタイプの IQI 

溶接厚さ

a)

mm

必須ワイヤ直径

mm

ワイヤセット 

ワイヤの識別番号

8

以下 0.16

A

4

8

超え  11 以下 0.20

A

5

11

超え  14 以下 0.25

A

又は B 6

14

超え  18 以下 0.33

B

7

18

超え  25 以下 0.41

B

8

25

超え  32 以下 0.51

B

9

32

超え  41 以下 0.64

B

10

41

超え  50 以下 0.81

B

又は C 11

50

超え 1.02

C 12

a)

溶接厚さとは,公称厚さ及び溶接余盛の推定厚さの合計とする。

E.4.4 

機器の校正の検証 

E.4.4.1

検査作業速度と同じ速度での動的方法において,透過度計は,鋼管の

50

本ごとの試験単位につき

1

本,作業の

4

時間ごとに少なくとも

1

回,使用する技法の感度及び適切性を検証しなければならない。

注記

該当する部分(溶接部又は母材)に対して,使用する透過度計の必要なワイヤ直径をオペレー

タがはっきりと見ることができる場合,適切な解像度及び感度が確保される。

E.4.4.2

透過度計を用いる技法の初期調整において,鋼管は,静止位置に保持してもよい。

E.4.4.3

  X

線フィルムを使った直接撮影方法において,透過度計は,フィルムの各こまに表示されなけれ

ばならない。

E.4.5 

放射線透過試験によって検出されたきずの合否判定基準 

スラグ巻き込みタイプ及び/又はブローホールタイプのきずの寸法及び分布は,

表 E.5 又は表 E.6 に示

す値を超えてはならない。

注記 1

きずが許容されるかどうかを決定するときに考慮しなければならない重要な要因は,ある規

定された距離におけるきずの寸法,間隔,及びきずの直径の合計とする。単純にするために,

この距離は,

150 mm

の長さの溶接部とする。この種類のきずは,普通,一直線に並んだパタ


78

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

ーンとして発生するが,一直線に並んだパターンと分散パターンとの間に区別はない。また,

分布パターンには様々なサイズのものが含まれる場合がある。

注記 2

きずが長く伸びている場合を除いて,放射線透過試験によって検出されたきずがスラグ巻き

込みタイプ又はブローホールタイプを表しているかどうかを決めることはできない。それゆ

えに,同じ合否判定基準が全ての円形タイプのきずにも適用される。

E.4.6 

放射線透過試験によって検出された有害きず 

放射線透過試験によって発見された割れ,不完全溶け込み及び不完全融合は,有害きずとして分類する。

放射線透過試験によって発見されたきずのうちで,

表 E.5 又は表 E.6 のいずれかの表中の値より寸法及び

/又は分布が大きい場合には,有害きずとして分類する。こうした有害きずをもつ鋼管は,E.10 による一

つ又はそれ以上の処理を行う。

E.4.7 

放射線透過試験のトレーサビリティ 

X

線画像は,該当する鋼管の識別名及び識別番号まで追跡を可能とする。

表 E.5−長く伸びているスラグ巻き込みタイプのきず

最大寸法 

mm

間隔 

(最小)

mm 

溶接部の任意長さ 150 mm に

存在するきずの個数 

(最大) 

溶接部の任意長さ 150 mm に

存在するきずの合計長さ 

(最大)

mm

1.6

×13 150

1

13

1.6

×6.4 75

2

13

1.6

×3.2 50

3

13

表 E.6−円形のスラグ巻き込みタイプ及びブローホールタイプのきず

寸法

mm

隣接寸法

mm

間隔

(最小)

mm

溶接部の任意長さ 150 mm に

存在するきずの個数

(最大)

溶接部の任意長さ 150 mm に

存在するきずの合計長さ

(最大)

mm

3.2

a)

 3.2

a)

 50

2

6.4

3.2

a)

 1.6 25

各種 6.4

3.2

a)

 0.8 13

各種 6.4

3.2

a)

 0.4  9.5

各種 6.4

1.6 1.6

13

4

6.4

1.6 0.8 9.5

各種 6.4

1.6 0.4 6.4

各種 6.4

0.8 0.8 6.4

b)

 8

6.4

0.8 0.4 4.8

各種 6.4

0.4 0.4 3.2

16

6.4

a)

  t

≦6.4 mm の鋼管においては,2.4 mm

b)

直径≦0.8 mm の二つのきずは,それらが少なくとも 13 mm 以上,他のきずから離れている場合,そ
の直径と同じ距離まで隣接してもよい。

E.5 

超音波探傷試験及び電磁気探傷試験 

E.5.1 

設備 

E.5.1.1

超音波及び電磁気の原理を利用して,溶接鋼管の溶接部又は継目無鋼管の外面及び/又は内面を


79

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

連続的に検査することができる設備を用いる。

E.5.1.2

溶接鋼管において,設備は,次に示す溶接部の全肉厚にわたって検査できるものでなければなら

ない。

a)

 EW

及び

LW

溶接部において,溶接線及び溶接線と隣接する

1.6 mm

の範囲の母材

b)

 SAW

及び

COW

溶接部において,溶接金属及び溶接金属と隣接する

1.6 mm

の範囲の母材

E.5.2 

超音波探傷試験及び電磁気探傷試験の対比試験片 

E.5.2.1

対比試験片は,検査する鋼管に対して規定された許容差内の外径及び厚さをもつものとする。

注記

非破壊試験に引用している ISO 規格の“管状試験片(

tubular test piece

”又は“試験片(

test piece

という用語は,この規格においては“対比試験片(

reference standard

”という用語で使用して

いる。

E.5.2.2

対比試験片は,製造業者が規定する適切な長さのものでよい。

E.5.2.3

対比試験片は,人工きずとして

表 E.7 に示す一つ又はそれ以上の機械加工によるノッチ又は半径

方向のドリル穴を含むものとする。

E.5.2.4

人工きずは,検出されるきずが十分に分離し区別できるように,対比試験片の中で十分に離れて

いなければならない。

注記

非破壊試験に引用されている ISO 規格の

“対比試験片(

reference standard

”という用語は,こ

の規格においては“人工きず(

reference indicator

”という用語で使用されている。

E.5.2.5

対比試験片は,識別番号を付ける。人工きずの寸法及び種類は,手順書によって確認する。


80

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 E.7−人工きず

人工きず

 a)

ノッチの位置 

ノッチの方向 

ノッチの寸法

項目 

外面

内面 

管軸
方向

管軸直角

方向

深さ

c)

%

長さ

d)

(最大)

mm

(最大)

mm

半径方向のドリ

ル穴の直径

b) 

mm

EW

溶接部

e)

e)

e)

f)

10.0 50  1.0

3.2

LW

溶接部

e)

e)

e)

f)

5.0

g)

 50

1.0

1.6

g)

SAW

溶接部

 h)

e)

e)

e)

i)

5.0

g)

 50

1.0

1.6

g)

COW

溶接部

 h)

e)

e)

e)

i)

5.0

g)

 50

1.0

1.6

g)

鋼帯/鋼板継ぎ溶接

h)

e)

e)

e)

i)

5.0

g)

 50

1.0

1.6

g)

工場中継溶接部

 h)

e)

e)

e)

i)

5.0

g)

 50

1.0

1.6

g)

PSL2

の継目無鋼管

e)

e)

j)

f)

12.5 50  1.0

3.2

PSL1

の継目無鋼管,

焼入焼戻し

k)

k)

j)

f)

12.5 50  1.0

3.2

PSL1

の継目無鋼管,

それ以外

k)

f)

j)

f)

12.5 50  1.0

3.2

注記 1  ノッチは,長方形又は U 字形とする。 
注記 2  電磁気探傷試験において,対比試験片は,外径ノッチ,内径ノッチ及び半径方向のドリル穴を含んでもよい

E.5.3.4 を参照)

a)

溶接部に人工きずを配置する必要はない。

b)

ドリル穴の直径は,標準的なドリル用ビットの寸法に基づく。合否レベルを設定するためにノッチが使用され
る場合,ドリル穴は不要とする。

c)

深さは,厚さの割合として表示され,0.3 mm 以上とする。深さの許容差は,規定ノッチ深さの±15 %又は±0.05

mm

のうちのいずれか大きい値とする。

d)

全深さでの長さ

e)

必要。ただし,合否レベルを設定するためにノッチを用いる場合にだけ必要とする。

f)

不要

g)

製造業者の選択にて,N10 のノッチ又は 3.2 mm のドリル穴を用いてもよい(該当する合否判定基準について
は,

表 E.8 を参照)。

h)

製造業者の選択によって,SAW 及び COW 溶接部の合否レベルは,溶接エッジのノッチ又は半径方向のドリル
穴を使って決定してもよい。

i)

管軸直角方向ノッチ又は 1.6 mm の半径方向のドリル穴のいずれかを必要とする。

j)

製造業者の選択によって,ノッチの方向は,予想される有害きずを検出できるような角度にしてもよい。

k)

合否レベルを設定するためにノッチを用いる場合,D≧60.3 mm の鋼管に対しては必要である。

E.5.3 

機器の感度調整 

E.5.3.1

製造業者は,超音波探傷試験又は電磁気探傷試験のいずれかの試験方法の合否レベルを設定する

ための手順書を用いる。

表 E.7 による人工きずは,通常の試験条件下で検出されるものとする。その検出

能力は,実際の鋼管検査をシミュレートする探触子及び鋼管の速度を用いて,オンライン又はオフライン

を製造業者が選択することによって,動的に実証されなければならない。

E.5.3.2

機器は,交代勤務時間中(作業シフト中)に少なくとも

2

回,適切な対比試験片(E.5.2 を参照)

を用いて感度調整する。

2

回目の感度確認は,検査機器及び検査手順の有効性を実証するために,最初の

感度調整から

3

時間∼

4

時間後に実施する。検査の終わりに機器の電源をオフにする前に,機器の調整を

確認しなければならない。

E.5.3.3

機器は,対比試験片を検査するときに,該当する人工きずを用いてはっきりとしたインディケー


81

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

ションが検出されるように調整されなければならない。

E.5.3.4

  D

60.3 mm

の鋼管において,溶接鋼管の溶接部検査又は継目無鋼管の外面及び内面の同時検査で

電磁気探傷試験の合否レベルを設定するためにドリル穴が使用される場合,感度調整後の機器は,ドリル

穴で設定した合否レベルと同等以上のインディケーションを,対比試験片での内面及び外面の両方のノッ

チから検出されることを追加検証する。

E.5.4 

検査システムの性能を証明する記録 

E.5.4.1

製造業者は,検査機器の試験感度を設定するために用いられる,人工きずの検出性能を証明する

非破壊検査システム記録を維持管理しなければならない。

この証明には,少なくとも次の基準が含まれていなければならない。

a)

カバー率の計算(すなわち,走査計画)

b)

適用厚さ範囲に対する能力

c)

再現性

d)

製造工程の代表的な有害きずを検出するための振動子の方向[

表 E.7 の注

j)

を参照]

e)

E.4

又は E.5 のうちいずれか該当する項に記載されている非破壊試験方法を用いることによって,製

造工程に代表的な有害きずが検出されることを証明する文書

f)

しきい(閾)値設定のパラメータ

E.5.4.2

上記に加えて,製造業者は,次の文書を維持管理しなければならない。

a)

非破壊試験システムの操作手順書

b)

非破壊試験設備の説明書

c)

非破壊検査員の資格付与に関する情報

d)

製造試験条件下での非破壊試験システム/作業能力を証明する動的試験データ

E.5.5 

合否判定基準 

E.5.5.1

人工きずのインディケーションを基にした合否判定基準は,

表 E.8 による。

E.5.5.2

動的モードでの溶接鋼管の超音波探傷試験において,

表 E.8 の合否判定基準より大きなインディ

ケーションが検出されたきずは,次のいずれかに適合しないときは,有害きずとして分類する。

a)

きずに対する静止モードでの超音波探傷試験において,

表 E.8 に示す合否判定基準より低いインディ

ケーションであり,検出されたきずから最大信号が得られたことが確認された場合。

b)

インディケーションの検出されたきずにおいて,9.10 の有害きずとは異なる表面きずであることが確

認された場合。

c)

インディケーションの検出された

SAW

及び

COW

鋼管のきずにおいて,E.4.5 の要求事項を満たすス

ラグ巻き込みタイプ又はブローホールタイプのきずであることが放射線透過試験によって確認された

場合。

E.5.5.3

インディケーションの検出された継目無鋼管のきずは,9.10 の有害きずでないと確認された場合

を除いて,

表 E.8 による合否判定基準よりも大きなインディケーションが検出された表面きずは,有害き

ずとして分類する。

E.5.5.4

 COW

溶接部において,インディケーションの高さに関係なく,

25 mm

よりも長い連続する検出

されたきずは,それがバックグラウンドノイズよりも大きい場合,E.4 による放射線透過試験方法又は,

受渡当事者間の協定によって,その他の技法を用いて再度試験をする。

E.5.6 

超音波探傷試験及び電磁気探傷試験によって検出された有害きずの処理 

有害きずをもつ鋼管に対しては,E.10 による一つ又はそれ以上の処理をしなければならない。


82

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

E.5.7 

溶接補修部 

SAW

及び

COW

溶接部において,超音波探傷試験によって検出された有害きずは,C.4 によって溶接に

よる補修を行い,再度検査をする。補修部の検査は,本来の溶接部に対して実施したのものと同じ探傷試

験方法を用いて実施する。

表 E.8−合否判定基準 

項目 

ノッチの種類 

穴の寸法 

mm

合否判定基準

 a)

(最大)

%

 N5

1.6

100

SAW

,COW,LW 又は補修溶接部

 N10

3.2

33

電気抵抗溶接鋼管

N10

3.2

100

継目無鋼管

N12.5

3.2

100

a)

人工きずによって検出されたインディケーションのパーセントとして表示される。合否レベル

E.5.3 を参照)は,合否判定基準を超えないものとする。

E.6 

磁粉探傷試験 

E.6.1 

継目無鋼管への磁粉探傷試験 

E.6.1.1

管軸方向有害きずを検出するために磁粉探傷試験を用いる場合,鋼管の外面全体を検査しなけれ

ばならない。

E.6.1.2

磁粉探傷試験によって検出される表面きずは,次のように調査,分類及び処理する。

a)

深さが

0.125  t

以下であり,最小許容厚さを超えていないきずは,許容されるきずとして分類し,C.1

によって処理する。

b)

深さが

0.125 t

を超えているが,最小許容厚さを超えていないきずは,有害きずとして分類し,C.2 

よってグラインダ研削の手入れを行うか,又は C.3 によって処理する。

c)

最小許容厚さを超えているきずは,有害きずとして分類し,C.3 によって処理する。

注記

最小許容厚さを超えているきずとは,表面きずの残肉厚が最小許容厚さ未満であることを意

味する。

E.6.2 

機器 

磁粉探傷試験に用いる機器は,鋼管外面の割れ,シーム及びスリバーきずを検出するのに十分な強度の

磁界を発生するものとする。

E.6.3 

磁粉探傷試験の対比試験片 

購入者から要求された場合,製造業者は,購入者の代理人にデモンストレーションの手配を行う。この

デモンストレーションは,E.6.2 による自然きず又は人工きずを含む,製造中の鋼管,又は製造業者が保管

する類似の鋼管サンプルを用いて実施する。

E.7 

残留磁気 

E.7.1

残留磁気についての要求事項は,鋼管製造工場内での試験だけに適用する。

注記 1

残留磁気(

residual magnetism

)とは,磁界を取り去っても材料(鋼管)に残存する磁気のこ

とをいう。

注記 2

鋼管製造工場を出た後の鋼管の残留磁気の値は,出荷中及び出荷後の鋼管の取扱方法及び条


83

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

件によって影響を受ける場合がある。

E.7.2

D

168.3 mm

のプレンエンド鋼管,及び電磁気探傷法によって全長が検査されたか又は荷積み前に

磁気設備によって取り扱われた

D

168.3 mm

のプレンエンド鋼管は,管軸方向の磁界を測定する。この測

定は,管端がプレンエンド鋼管のルートフェイス又は直角な切断面に対して行う。

注記  鋼管を積み上げた状態で実施する測定は,無効とする。

E.7.3

測定は,磁束計又はその他の種類の校正済み計器を用いて行う。ただし,疑義の生じた場合,磁束

計を使用した測定値を優先する。磁束計は,取扱説明書に従って操作されるものとする。

E.7.4

測定は,作業シフトの

4

時間ごとに少なくとも

1

回,鋼管の両管端に対して実施する。

E.7.5

鋼管の磁気測定は,製造工場から輸送のために荷積みされる前で,磁気を用いる検査の後に行わな

ければならない。磁気測定後,電磁石を応用した搬送装置を用いた鋼管のハンドリングは,E.7.6 による規

定値を超える残留磁気を発生させないことを実証する方法で行う。

E.7.6

鋼管の両管端の周方向に約

90

度の間隔にて,磁気を

4

回測定する。磁束計を使用して測定したと

きに,

4

回の測定値の平均値が,≦

3.0 mT

30 Gs

)であり,いずれか

1

回の測定値が

3.5 mT

35 Gs

)を超

えてはならない。又は,その他の計器を使用して測定した場合にも,同等の値を超えてはならない。

E.7.7

E.7.6

を満たさない鋼管は,不合格品とする。不合格の鋼管とそのすぐ前に合格した鋼管との間に

製造された全ての鋼管は,個々に測定を実施する。ただし,E.7.8 の場合は除く。

E.7.8

鋼管の製造順序が文書に記録されている場合,不合格の鋼管の前に製造された鋼管から始めて,少

なくとも連続した

3

本の鋼管が要求事項を満たすまで,逆の順番で鋼管の測定を実施してもよい。

注記 

3

本の合格鋼管の以前に製造された鋼管は,測定する必要はない。

E.7.9

不合格となった鋼管の後に製造された鋼管は,少なくとも連続した

3

本の鋼管が要求事項を満たす

まで,個々に測定を実施しなければならない。

E.7.10

全ての不合格の鋼管は,全長にわたって磁気を除去し,少なくとも連続した

3

本の鋼管が E.7.6 

要求事項を満たすまで,それぞれの鋼管の磁気を再度測定する。

E.8 EW

SAW

及び COW 鋼管の母材におけるラミナーきず 

E.8.1

 EW

鋼管において,鋼管母材に次の許容レベルを超えるラミナーきずのないことを確認するため

に,受渡当事者間の協定によって,超音波探傷試験を実施する。

a)

鋼管の成形前に検査が実施される場合は,ISO 12094

:1994

,合格レベル

B2

とする。

b)

シーム溶接後に検査が実施される場合は,ISO 10124

:1994

,合格レベル

B3

とする。

E.8.2

 SAW

及び

COW

鋼管において,鋼帯/鋼板又は鋼管母材に,ISO 12094

:1994

,合格レベル

B2

によ

って許容される以上のラミナーきずのないことを確認するために,受渡当事者間の協定によって,超音波

探傷試験を実施する。

E.9 EW

SAW

及び COW 鋼管の鋼帯/鋼板のエッジ又は鋼管の溶接部に沿ったラミナーきず 

EW

SAW

及び

COW

鋼管において,

鋼帯/鋼板のエッジ又は鋼管の溶接部の両側

15 mm

の幅に沿って,

次の許容レベルを超えるラミナーきずがないことを確認するために,受渡当事者間の協定によって,超音

波探傷試験を実施する。

a)

鋼管の成形前に実施される場合は,ISO 12094

:1994

,合格レベル

E2

とする。

b)

継目溶接後に検査が実施される場合は,ISO 13663

:1995

,合格レベル

E2

とする。


84

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

E.10 

有害きずをもつ鋼管の処理 

有害きずをもつ鋼管は,次の一つ又はそれ以上の処理をしなければならない。

a)

有害きずは,

附属書 によって,グラインダ研削によって除去する。

b)

有害きずは,

附属書 によって,溶接による補修を行う。

c)

有害きずをもつ鋼管は,長さの許容差以内で切断する。

d)

鋼管全長を不合格とする。


85

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 F

(規定)

カップリングに関する要求事項(PSL1 だけに適用)

F.1 

材料 

F.1.1

グレード

L175

L175P

A25

及び

A25P

鋼管用のカップリングは,継目無鋼管製又は溶接鋼管製で

なければならない。

F.1.2

グレード

L210

L245

A

及び

B

の鋼管用のカップリングは継目無鋼管製とし,少なくとも機械的

性質の等しい鋼管グレードの材料で作製する。ただし,F.1.3 の場合は除く。

F.1.3

受渡当事者間の協定によって,

D

355.6 mm

の鋼管には,溶接鋼管製カップリングを取り付けても

よいが,カップリングに適切な表示を施すことを条件とする。

F.2 

引張試験 

F.2.1

引張試験は,カップリングを製造した溶鋼ごとに実施する。

F.2.2

カップリングの引張試験片は,ISO 6892-1 若しくは ASTM E 8 に従った棒状試験片とするか,又は

ISO 6892-1

若しくは ASTM A 370 に従った円弧状,板状試験片とする。カップリングの製造業者は,これ

らの試験の記録を保管しなければならない。これらの記録は,購入者の検査に用いてもよい。

F.3 

寸法 

カップリングは,

表 F.1 及び図 F.1 による寸法及び許容差を満たさなければならない。

注記  表 F.1 に示すカップリングは,表 24 及び表 25 に示す寸法の鋼管に適している。

F.4 

検査 

カップリングには,膨れ(

blisters

,ピット(

pits

,シンダーマーク(

cinder marks

)及びカップリングの

性状に影響するか又はねじ山の連続性を破壊する可能性のあるその他の有害きずがないものとする。


86

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 F.1−カップリングの寸法,質量及び許容差

カップリングの寸法 

mm

鋼管の外径 

 

mm

外径

 a)

W

b)

最小長さ 

N

L

b)

リセスの直径 

Q

b)

 

ベアリング面の幅 

計算上のカップ

リングの質量

kg

10.3 14.3 27.0  11.9  0.8

0.02

13.7 18.3 41.3  15.3  0.8

0.04

17.1 22.2 41.3  18.8  0.8

0.06

21.3 27.0 54.0  22.9  1.6

0.11

26.7 33.4 54.0  28.3  1.6

0.15

33.4 40.0 66.7  35.0  2.4

0.25

42.2 52.2 69.8  43.8  2.4

0.47

48.3 55.9 69.8  49.9  2.4

0.41

60.3 73.0 73.0  62.7  3.2

0.84

73.0 85.7

104.8  75.4  4.8

1.48

88.9 101.6 108.0

91.3  4.8

1.86

101.6 117.5 111.1  104.0  4.8

2.69

114.3 132.1 114.3  116.7  6.4

3.45

141.3 159.9 117.5  143.7  6.4

4.53

168.3 187.7 123.8  170.7  6.4

5.87

219.1 244.5 133.4  221.5  6.4

10.52

273.1 298.4 146.0  275.4  9.5

14.32

323.9 355.6 155.6  326.2  9.5

22.37

355.6 381.0 161.9  358.0  9.5

20.81

406.4 431.8 171.4  408.8  9.5

23.35

457 482.6

181.0 459.6  9.5  30.20

508 533.4

193.7 510.4  9.5  36.03

a)

カップリングの外径許容差は,±0.01 とする。

b)

これらの記号は,ISO 記号法に準拠していないが,API Spec 5L

[18]

及び API Spec 5CT

[22]

において,API に

よって長年使用されているため,そのまま用いられている。


87

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

記号 
  1

パワータイト(動力)による締め付け

  2

ハンドタイト(手締め)による締め付け

  N

L

最小長さ

  W

カップリングの外径

  Q

リセスの直径

  b

ベアリング面の幅

  D

鋼管の外径

  t

鋼管の厚さ

  d

鋼管の内径

  a

これらの記号は,ISO 記号法に準拠していないが,API Spec 5L

[18]

及び API Spec 5CT

[22]

において,API によ

って長年使用されているため,そのまま用いられている。

図 F.1−ラインパイプ及びカップリング


88

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 G 
(規定)

延性破壊伝ぱ(播)停止特性を有する PSL2 鋼管

G.1 

序文 

G.1.1

この附属書は,

CVN

衝撃試験(

表 22 を参照)を行い,ガスパイプラインにおける鋼管母材の延性

破壊伝ぱ停止特性[7.2 c) 49)を参照]を要求される

PSL2

鋼管の追加の規定について定める。また,この

附属書には,鋼管の延性破壊を停止するための

CVN

衝撃値の測定に関するガイダンスを含んでいる。

注記 1

ガスパイプラインにおけるぜい性破壊の伝ぱを回避し,延性破壊の伝ぱを制御するために,

十分な延性破面率及び

CVN

吸収エネルギー値を備えていることが,鋼管母材に不可欠な特

性である(9.8.2.2 を参照)

注記 2

購入者は,この附属書を適用するガスパイプラインに関して,ガス組成及びガス圧力を含む

操業条件が,ガイダンスに確立された試験条件に相当しているか,又は一致していることを

確認するためのあらゆる合理的な手順を踏むことが重要である。それぞれの手法の有効範囲

を超えたガスパイプラインの操業条件にこのガイダンスを適用することは,高速延性破壊に

対する抵抗の評価が非安全側になる可能性がある。

G.1.2

埋設陸上ガスパイプラインの延性破壊を防止するための鋼管母材の

CVN

吸収エネルギー値を決定

する G.7 から G.10 までのガイダンス的な方法(

guidance methods

)は,溶接ラインパイプで行われた理論的

及び試験的研究によって裏付けられている。継目無鋼管の延性破壊を防止するための

CVN

吸収エネルギ

ー値を決定するためにこれらの方法を用いる場合には,購入者は,求められた計算値に対して注意を払う

必要がある。G.11 のフルスケールバースト試験による検証が必要となる場合がある。

G.2 

購入者からの追加情報 

G.2.1

注文書には,特定の注文品目に適用される,次のいずれかの規定を記載する。

a)

G.7

から G.11 までの試験の標準試験片による

CVN

平均吸収エネルギーの最小値

b)

注文品目における,標準試験片による

CVN

平均吸収エネルギーの最小値

G.2.2

注文書には,次を記載する。

a)

 CVN

衝撃試験温度

b)

 DWT

試験温度(

D

508 mm

だけ)

G.3 

合否判定基準 

G.3.1

D

508 mm

の鋼管母材に対する個々の

CVN

衝撃試験の場合,注文書に記載された試験温度の平均

延性破面率は,

85 %

以上とする。

G.3.2

注文書に G.2.1 a)が記載されている場合,鋼管母材の平均吸収エネルギー値(三つの試験片を

1

とした場合)は,標準試験片及び注文書に記載された試験温度に基づいて,注文書に規定された値以上と

する。

G.3.3

注文書に G.2.1 b)が記載されている場合,注文品目に対する平均吸収エネルギー値は,標準試験片

に基づいて,注文書に規定された値以上とする。

G.3.4

注文書に記載された試験温度での鋼管母材の

DWT

試験の場合,平均延性破面率は,

85 %

以上とす


89

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

る。

注記

 DWT

試験は,通常,ガスパイプライン用途の鋼管を注文するときに購入者によって指定される。

この試験は,

DWT

試験の破面率が

85 %

以上である場合,その試験温度で鋼が延性破壊するこ

とを保証する。使用条件下におけるラインパイプの耐ランニングフラクチャ(

running fracture

を決定するために,この附属書に記載するガイダンス的な方法の一つを用いて,鋼管の評価を

行うことが重要である。

G.4 

試験の頻度 

G.4.1

D

508 mm

の溶接鋼管の場合,鋼管母材に対する

CVN

試験の頻度は,

表 18 による。

G.4.2

D

508 mm

の溶接鋼管の場合,鋼管母材に対する

CVN

試験及び

DWT

試験の頻度は,

表 18 によ

る。

G.5 

鋼管の表示 

11.2

の鋼管の表示に加えて,

附属書 の適用を示す記号“

G

”を,

PSL2

の後に表示する。

G.6 

埋設陸上ガスパイプラインの CVN 吸収エネルギー値のガイダンス 

G.6.1 

埋設陸上ガスパイプラインの延性破壊の伝ぱを防止するために,G.7 から G.11 までには,鋼管母材

CVN

吸収エネルギー値を決定するための五つの方法を示す。

注記

パイプラインの設計者は,この附属書以外の方法を採用してもよい。

G.6.2

G.7

から G.11 までの方法によって求められた

CVN

吸収エネルギー値又はそれよりも高い値は,そ

れぞれの試験における最小値又は注文品目における最小平均値として規定してもよい。

注記 

CVN

値が G.7 から G.11 までによる試験の平均吸収エネルギーの最小値ではなく,注文品目

の平均吸収エネルギーの最小値に規定された場合,破壊伝ぱの予想長さは,長めになる。追

加の情報については,参考文献

[10]

を参照。

注記 2  この規格に記載されている要求事項は,リーンガス(

lean gas

)を輸送するための埋設陸上

onshore

)パイプラインについてのものである。これらの要求事項は,埋設オフショア

offshore

)パイプラインの場合には,過小に評価したほうがよい。

G.7 EPRG

ガイドライン−方法 

G.7.1

この方法は,ガス輸送パイプラインの破壊を阻止するために決められた,欧州パイプライン調査グ

ループ(

EPRG

)のガイドラインに基づいている

[8]

。この方法は,溶接鋼管だけに限定する。

表 G.1,表 G.2

及び

表 G.3 の値は,平均吸収エネルギーの最小値(三つの試験片を

1

組とした場合)であり,急激な減圧

時に単相挙動を示す流体を輸送するためのものである。運転圧力は,最高で

8.0 MPa

であり,

D

1 430 mm

及び

t

25.4 mm

のガスパイプラインに適用してもよい。これらの表において,ジュールで表される標準試

験片での

CVN

吸収エネルギー最小値

K

V

は,

40 J

(グレード<

L555

又は

X80

)又は

80 J

(グレード

L555

又は

X80

)よりも大きい。式

(G.1)

から式

(G.3)

までのいずれかの式を用いて求めた値は,次の鋼管のグレー

ドに適用してもよい。

a)

グレード≦

L450

又は

X65

5

.

0

5

.

1
h

1

V

D

C

K

×

×

=

σ

 (G.1)


90

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

b)

グレード>

L450

又は

X65

,かつ,≦

L485

又は

X70

5

.

0

5

.

1
h

2

V

D

C

K

×

×

=

σ

 (G.2)

c)

グレード>

L485

又は

X70

,かつ,≦

L555

又は

X80

3

/

1

2

h

3

V

2

×

×

=

Dt

C

K

σ

 (G.3)

ここに,

σ

h

設計管軸直角方向応力(

MPa

D

鋼管の外径(

mm

t

鋼管の厚さ(

mm

C

1

2.67

×

10

4

C

2

3.21

×

10

4

C

3

3.57

×

10

5

注記

(G.1)

による値は,方法

4

の式

(G.5)

による値の

0.75

倍とする。

(G.2)

による値は,方法

4

の式

(G.5)

による値の

0.9

倍とする。

(G.3)

による値は,方法

2

の式

(G.4)

による値と同じとする。

G.7.2

この方法において,安全限界及び破壊伝ぱの長さは,

EPRG

報告書

[9]

から引用してもよい。

表 G.1−設計係数 0.625 に対する CVN 吸収エネルギー最小値

標準試験片による CVN 吸収エネルギー最小値

K

V

J

鋼管のグレード 

外径 

D

mm

≦L245 又は

B

>L245 又は

B

≦L290 又は

X42

>L290 又は

X42

≦L360 又は

X52

>L360 又は

X52

≦L415 又は

X60

>L415 又は

X60

≦L450 又は

X65

>L450 又は

X65

≦L485 又は

X70

>L485 又は

X70

≦L555 又は

X80

508

以下 40 40 40 40 40 40 80

508

超え

610

以下

40 40 40 40 40 41 80

610

超え

711

以下

40 40 40 40 40 45 80

711

超え

813

以下

40 40 40 40 40 48 80

813

超え

914

以下

40 40 40 40 40 51 80

914

超え

1 016

以下

40 40 40 40 40 53 80

1 016

超え

1 118

以下

40 40 40 40 42 56 82

1 118

超え

1 219

以下

40 40 40 40 43 58 87

1 219

超え

1 422

以下

40 42 42 42 47 63 96


91

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 G.2−設計係数 0.72 に対する CVN 吸収エネルギー最小値

標準試験片による CVN 吸収エネルギー最小値 

K

V

J

鋼管のグレード 

外径 

D

mm

≦L245 又は

B

>L245 又は

B

≦L290 又は

X42

>L290 又は

X42

≦L360 又は

X52

>L360 又は

X52

≦L415 又は

X60

>L415 又は

X60

≦L450 又は

X65

>L450 又は

X65

≦L485 又は

X70

>L485 又は

X70

≦L555 又は

X80

508

以下 40 40 40 40 40 46 80

508

超え

610

以下

40 40 40 40 40 50 80

610

超え

711

以下

40 40 40 40 41 55 80

711

超え

813

以下

40 40 40 40 43 58 83

813

超え

914

以下

40 40 40 41 46 62 90

914

超え

1 016

以下

40 40 40 44 48 65 96

1 016

超え

1 118

以下

40 40 40 46 51 68

102

1 118

超え

1 219

以下

40 40 40 48 53 71

108

1 219

超え

1 422

以下

40 42 42 51 57 77

120


92

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 G.3−設計係数 0.80 に対する CVN 吸収エネルギー最小値

標準試験片による CVN 吸収エネルギー最小値 

K

V

J

鋼管のグレード 

外径 

D

mm

≦L245 又は

B

>L245 又は

B

≦L290 又は

X42

>L290 又は

X42

≦L360 又は

X52

>L360 又は

X52

≦L415 又は

X60

>L415 又は

X60

≦L450 又は

X65

>L450 又は

X65

≦L485 又は

X70

>L485 又は

X70

≦L555 又は

X80

508

以下 40 40 40 40 41 55 80

508

超え

610

以下

40 40 40 40 45 60 84

610

超え

711

以下

40 40 40 43 49 65 93

711

超え

813

以下

40 40 40 46 52 68

102

813

超え

914

以下

40 40 40 49 55 73

110

914

超え

1 016

以下

40 40 42 52 58 77

118

1 016

超え

1 118

以下

40 40 44 54 61 81

125

1 118

超え

1 219

以下

40 40 46 56 64 84

133

1 219

超え

1 422

以下

40 42 49 61 69 91

148

G.8 

バッテル簡易化式−方法 

この方法は,バッテル

2

曲線法(G.9 参照)によるバッテル簡易化式を用いている。この方法は,溶接

鋼管だけに適用し,グレード≦

L555

又は

X80

かつ

40

D/t

115

で,

7.0 MPa

までの操業圧力において,単

相減圧挙動を示す天然ガス混合物の場合に適している。標準試験片での

CVN

吸収エネルギー最小値

K

V

J

は,式

(G.4)

による。

3

/

1

2

h

3

V

2

×

×

=

Dt

C

K

σ

 (G.4)

ここに,

σ

h

設計周方向応力(

MPa

D

鋼管の外径(

mm

t

鋼管の厚さ(

mm

C

3

3.57

×

10

5

この方法によって求めた標準試験片での

CVN

吸収エネルギー値が

100 J

を超える場合,破壊防止のため

のじん性値は,専門家のアドバイスを求めて補正する必要がある。

G.9 

バッテル 曲線法−方法 

この方法は,破壊速度曲線(駆動力)と鋼管のじん性又は抵抗曲線とを比較する,バッテル

2

曲線法に

基づいている。二つの曲線が正接(

tangent

)である場合,破壊停止のための破壊じん性の最小値が求めら

れる。バッテル

2

曲線法は,

PRCI

Pipeline Research Committee International

)の報告書

208

PR-3-9113

[10]


93

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

に記載されており,この報告書には校正を実施したときの,一連の試験データも記載されている。この方

法は,溶接鋼管だけに適用し,グレード≦

L555

又は

X80

かつ

40

D/t

115

で,

12.0 MPa

までの操業圧力

において,単相減圧挙動を示す流体又は

2

相境界に減圧するリッチガス

[11]

に適している。この方法によっ

て求めた標準試験片での

CVN

吸収エネルギー値が

100 J

を超える場合,破壊防止のためのじん性値は,専

門家のアドバイスを求めて補正する必要がある。

G.10 AISI

方法−方法 

この方法は,AISI

[12]

によるフルスケールバースト試験に適合した次の式に基づいており,減圧時に単相

挙動を示す流体に適している。この方法は,グレード≦

L485

又は

X70

で,

D

1219 mm

の鋼管において,

最初に校正が実施された一連の試験データに限定される。鋼管の厚さは,式

(G.5)

には含まれないが,試験

が行われる最大厚さは,

18.3 mm

である。この方法は,溶接鋼管に限定され,標準試験片での

CVN

吸収エ

ネルギー最小値

K

V

J

)は,式

(G.5)

による。

5

.

0

5

.

1
h

4

V

D

C

K

×

×

=

σ

 (G.5)

ここに,

σ

h

設計管軸直角方向応力(

MPa

D

鋼管の外径(

mm

C

4

3.57

×

10

4

この方法によって求めた標準試験片での

CVN

吸収エネルギー値が

100 J

を超える場合,破壊停止のため

のじん性値は,専門家のアドバイスを求めて補正する必要がある。

G.11 

フルスケールバースト試験−方法 

この方法は,フルスケールバースト試験に基づいており,特定のパイプライン設計及び流体に対する破

壊防止のためのじん性値を検証するためのものである。あるじん性範囲をもった鋼管を破壊試験箇所に取

り付け,破壊源からの距離によって試験箇所の両側で鋼管のじん性が増大するように配置する。破壊の停

止に必要な

CVN

吸収エネルギー値は,破壊の停止が観察される鋼管の

CVN

吸収エネルギー値に基づいて

設定される。パイプラインに固有のガス成分,温度及び圧力レベルは,バースト試験条件として用いられ

る。この方法が最も一般的であり,バースト試験方法は,試験のデータベースがないパイプラインの設計

に適用してもよい。


94

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 H 
(規定)

サワー環境用途の PSL2 鋼管

H.1 

序文 

この附属書は,サワーガス(

sour gas

)及びサワーオイル(

sour oil

)に使用される

PSL2

鋼管の追加の規

定について定める[7.2 c) 50)を参照]

注記

オイル及びガス製造に用いられる金属製構造物の破壊によって,製造中の硫化水素を含む流体

にさら(曝)される危険性に対応するために,NACE MR0175/ISO 15156-1

[21]

及び

EFC

出版物

16

[13]

が発行された。ISO 15156-2 は,オイル及びガス製造システムにおける湿潤硫化水素が含

まれる環境に用いられる材料の承認と選定における要求事項及び勧告を規定する。ISO 15156-2

によって選定された炭素鋼及び低合金鋼は,オイル及びガスに湿潤硫化水素が含まれる環境で

の割れに対して抵抗力をもっているが,必ずしも全ての使用条件下での割れに対して抵抗力を

もっているわけではない。使用条件は様々に異なるために,ISO 15156-2

:2003

附属書 によ

る代替試験が必要になる場合がある。この附属書は,実験室での試験による耐硫化水素炭素鋼

及び低合金鋼の承認における要求事項を記載する。

炭素鋼及び低合金鋼の用途に適した選択は,購入者の責任とする。

H.2 

購入者からの追加情報 

7.1 a)

g)に加えて,注文書には,特定の注文品目に適用する,次の規定を記載する。

a)

溶接鋼管に用いられる鋼帯又は鋼板の製鋼工程での鋳造方法(H.3.3.2.1 を参照)

b)

鋼帯又は鋼板のラミナーきずを検出するための超音波探傷試験(H.3.3.2.4 を参照)

c)

鋼帯/鋼板継ぎ溶接部を含むスパイラル溶接鋼管(H.3.3.2.5 を参照)

d)

中間グレードの化学成分(H.4.1.1 を参照)

e)

t

25.0 mm

の化学成分(H.4.1.2 を参照)

f)

化学成分[

表 H.1 の注

c)

d)

e)

f)

i)

j)

及び

k)

を参照]

g)

 HFW

又は

SAW

鋼管の長手方向継目溶接部の硬さ試験の頻度(

表 H.3 を参照)。

h)

製造手順の承認における

SSC

試験(

表 H.3 を参照)。

i)

 HIC

SWC

代替試験方法及びその合否判定基準(H.7.3.1.3 を参照)

j)

報告義務のある

HIC

割れの顕微鏡写真(H.7.3.1.4 を参照)

k)

製造手順の承認における

SSC

代替試験方法及びその合否判定基準(H.7.3.2.2 を参照)

l)

t

5.0 mm

の鋼管の場合,管端

100 mm

までのラミナーきずを検出するための超音波探傷試験

K.2.1.3

を参照)

m)

管端ルートフェイス/ベベル面におけるラミナーきずを検出するための磁粉探傷試験(K.2.1.4 を参

照)

n)

継目無鋼管の超音波厚さ測定の対象範囲(K.3.3 を参照)

o)

継目無鋼管の一つ又はそれ以上の補足的な非破壊試験の実施(K.3.4 を参照)

p)

個々の最大ラミネーション寸法制限として,

100 mm

2

の適用(

表 K.1 を参照)。

q)

 HFW

鋼管の溶接部の非破壊試験の合格レベル

L2/C

又は

L2

K.4.1 を参照)


95

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

r)

 HFW

鋼管の母材のラミナーきずを検出するための超音波探傷試験(K.4.2 を参照)

s)

鋼帯/鋼板のエッジ又は溶接部に隣接する部分のラミナーきずを検出するための超音波探傷試験

K.4.3 を参照)

t)

超音波探傷試験又は漏えい(洩)磁束探傷試験を用いた

HFW

鋼管の母材への非破壊試験(K.4.4 を参

照)

u)

機器校正における一定深さのノッチの適用[K.5.1.1 c)を参照]

v)

管端(試験できない部分)及び補修部の放射線透過試験[K.5.3 a)を参照]

w)

 SAW

鋼管の管端の溶接部への磁粉探傷試験(K.5.4 を参照)

H.3 

製造 

H.3.1 

製造手順 

鋼管は,

附属書 に従った製造手順によって製造されるものとし,追加試験が補足として実施される場

合もある(

表 H.3 を参照)。

H.3.2 

製鋼 

H.3.2.1

鋼は,転炉製鋼法又は電気炉製鋼法によって清浄な鋼として製造し,脱酸処理を行う。

H.3.2.2

鋼のガス含有量を減じるために,真空脱ガス又は代替プロセスを実施する。

H.3.2.3

溶鋼は,介在物の形態制御を行うための処理を施す。介在物形態制御の効果を評価するための手

順(例えば,鋼質試験)は,受渡当事者間の協定によって決めてもよい。

H.3.3 

鋼管の製造 

H.3.3.1 

継目無鋼管 

継目無鋼管は,連続鋳造(ストランド鋳造)又はインゴットから製造する。冷間仕上げ工程の場合には,

その旨を検査文書に記載しなければならない。

H.3.3.2 

溶接鋼管 

H.3.3.2.1

受渡当事者間の合意がない限り,溶接鋼管に用いる鋼帯及び鋼板は,連続鋳造(ストランド鋳

造)又は加圧鋳造スラブから圧延する。鋼管は,

SAWL

SAWH

又は

HFW

とする。

H.3.3.2.2

 HFW

鋼管の場合,鋼帯又は鋼板の突合せエッジは,溶接を実施する前に,せん断加工,フライ

ス切削などの機械加工を施す。

H.3.3.2.3

溶接鋼管に用いる鋼帯及び鋼板は,圧延後に,目視検査を実施する。鋼帯の目視検査は,鋼帯

から巻き戻した鋼帯又は鋼帯の両エッジのいずれかとしてもよい。

H.3.3.2.4

受渡当事者間の協定によって,鋼帯又は鋼板は,切断する前又は切断した後に,

附属書 によ

って,ラミナーきず又は機械的損傷(

mechanical damage

)を検出するための超音波探傷試験を実施するか,

又は,鋼管全体(フルボディ)に対して超音波探傷試験を実施する。

H.3.3.2.5 

受渡当事者間の協定によって,鋼帯/鋼板継ぎ溶接部を含むスパイラル溶接鋼管を納入しても

よい。鋼帯/鋼板継ぎ溶接部は,管端から少なくとも

300 mm

離れており,鋼帯/鋼板のエッジ及び溶接

部に対して,

附属書 による非破壊試験を実施する。

H.3.3.2.6

製造業者によって提出された,仮付け溶接部及び中間位置(

intermediate position

)での機械的性

質のデータを購入者が承認しない場合,

SAWL

又は

SAWH

用開先に断続した仮付け溶接を用いてはならな

い。 

H.3.3.3 

工場中継溶接鋼管 

受渡当事者間の合意がない限り,工場中継溶接鋼管は,納入されないものとする。


96

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

注記

サワーガス及びサワー用途に用いられる,工場中継溶接鋼管の溶接仕様及び承認試験の手順は,

受渡当事者間の協定による。

H.4 

合否判定基準 

H.4.1 

化学成分 

H.4.1.1

  t

25.0 mm

の鋼管の場合,標準グレードの化学成分は,

表 H.1 による。中間グレードの化学成分

は,受渡当事者間の協定によって,

表 H.1 を適用する。鋼管のグレードは,表 H.1 による。グレードは,

アルファベット又は英数字,その後に受渡条件を表す記号(

N

Q

又は

M

)及び使用条件を表す記号(

S

からなる。

H.4.1.2

  t

25.0 mm

の鋼管の場合,化学成分は,

表 H.1 を適宜修正し,受渡当事者間にて協定値を決定す

る。


97

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 H.1t25.0 mm の鋼管の化学成分

単位  %

溶鋼分析及び製品分析に基づく質量分率

(最大)

炭素当量

a) 

(最大)

鋼のグレード 

C

b)

 Si Mn

b)

P

S

V

Nb Ti

その他

c) d)

CE

IIW

CE

Pcm

L245NS

又は BNS 0.14

0.40

1.35

0.020

0.003

e)

f)

f)

0.04

g)

0.36 0.19

h)

L290NS

又は X42NS 0.14 0.40 1.35

0.020

0.003

e)

0.05

0.05

0.04

− 0.36

0.19

h)

L320NS

又は X46NS 0.14 0.40 1.40

0.020

0.003

e)

0.07

0.05

0.04

g)

0.38 0.20

h)

L360NS

又は X52NS 0.16 0.45 1.65

0.020

0.003

e)

0.10

0.05

0.04

g)

0.43 0.22

h)

L245QS

又は BQS 0.14

0.40

1.35

0.020

0.003

e)

0.04

0.04

0.04

− 0.34

0.19

h)

L290QS

又は X42QS 0.14 0.40 1.35

0.020

0.003

e)

0.04

0.04

0.04

− 0.34

0.19

h)

L320QS

又は X46QS 0.15 0.45 1.40

0.020

0.003

e)

0.05

0.05

0.04

− 0.36

0.20

h)

L360QS

又は X52QS 0.16 0.45 1.65

0.020

0.003

e)

0.07

0.05

0.04

g)

0.39 0.20

h)

L390QS

又は X56QS 0.16 0.45 1.65

0.020

0.003

e)

0.07

0.05

0.04

g)

0.40 0.21

h)

L415QS

又は X60QS 0.16 0.45 1.65

0.020

0.003

e)

0.08

0.05

0.04

g) i)

k)

0.41 0.22

h)

L450QS

又は X65QS 0.16 0.45 1.65

0.020

0.003

e)

0.09

0.05

0.06

g) i)

k)

0.42 0.22

h)








L485QS

又は X70QS 0.16 0.45 1.65

0.020

0.003

e)

0.09

0.05

0.06

g) i)

k)

0.42 0.22

h)

L245MS

又は BMS 0.10

0.40

1.25

0.020

0.002

e)

0.04

0.04

0.04

− 0.19

L290MS

又は X42MS 0.10  0.40  1.25

0.020

0.002

e)

0.04

0.04

0.04

− 0.19

L320MS

又は X46MS 0.10  0.45  1.35

0.020

0.002

e)

0.05

0.05

0.04

− 0.20

L360MS

又は X52MS 0.10  0.45  1.45

0.020

0.002

e)

0.05

0.06

0.04

− 0.20

L390MS

又は X56MS 0.10  0.45  1.45

0.020

0.002

e)

0.06

0.08

0.04

g)

− 0.21

L415MS

又は X60MS 0.10  0.45  1.45

0.020

0.002

e)

0.08

0.08

0.06

g)

 i)

− 0.21

L450MS

又は X65MS 0.10  0.45  1.60

0.020

0.002

e)

0.10

0.08

0.06

g) i)

j)

− 0.22



L485MS

又は X70MS 0.10  0.45  1.60

0.020

0.002

e)

0.10

0.08

0.06

g) i)

 j)

− 0.22

a)

製品分析に基づく(9.2.4 及び 9.2.5 を参照)

。C が 0.12 %を超えている場合,炭素当量 CE

IIW

による規定値を適

用し,C が 0.12 %以下の場合,炭素当量 CE

Pcm

による規定値を適用する。

b)

  C

が最大値から 0.01 %低下するごとに,Mn は,最大値から 0.05 %増大してもよい。この場合,Mn は,最大 0.20 %

まで増大してもよい。

c)

 Al

total

≦0.060 %,N≦0.012 %,Al/N≧2:1(Ti キルド鋼又は Ti 処理鋼には適用しない)

,Cu≦0.35 %(仮に合意さ

れた場合,Cu≦0.10 %)

,Ni≦0.30 %,Cr≦0.30 %,Mo≦0.15 %,B≦0.000 5 %

d)

Ca

が意図的に添加されている溶接鋼管の場合,受渡当事者間の合意がない限り,S>0.001 5 %のときは Ca/S≧

1.5

とする。継目無鋼管及び溶接鋼管の場合には,Ca≦0.006 %とする。

e)

  S

の最大値は,継目無鋼管の場合,0.008 %まで増大してもよい。受渡当事者間の協定によって,溶接鋼管の場

合には,0.006 %まで増大してもよい。このように高い S レベルの溶接鋼管の場合,Ca/S 比率を低目に合意して

もよい。

f)

受渡当事者間の合意がない限り,Nb 及び V の合計≦0.06 %とする。

g)

 Nb

,V 及び Ti の合計≦0.15 %とする。

h)

継目無鋼管の場合,この表の値を 0.03 まで増大してもよい。

i)

受渡当事者間の協定によって,Mo≦0.35 %とする。

j)

受渡当事者間の協定によって,Cr≦0.45 %とする。

k)

受渡当事者間の協定によって,Cr≦0.45 %,Ni≦0.50 %とする。

H.4.2 

引張試験特性 

H.4.2.1

引張試験特性は,

表 H.2 による。


98

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 H.2−引張試験

継目無鋼管及び溶接鋼管の母材 

HFW

及び SAW

鋼管の溶接部 

耐力

a)

R

t0.5

MPa

引張強さ

a)

R

m

MPa

降伏比

b)

R

t0.5

/R

m

50 mm

に対する

伸び

A

f

%

引張強さ

c)

R

m

MPa

鋼管のグレード 

最小

最大

最小

最大

最大

最小

最小

L245NS

又は BNS

L245QS

又は BQS

L245MS

又は BMS

245 450

 d)

415 760  0.93

e)

415

L290NS

又は X42NS

L290QS

又は X42QS

L290MS

又は X42MS

290 495  415  760  0.93

e)

415

L320NS

又 は X46NS

L320QS

又 は X46QS

L320MS

又は X46MS

320 525  435  760  0.93

e)

435

L360NS

又は X52NS

L360QS

又は X52QS

L360MS

又は X52MS

360 530  460  760  0.93

e)

460

L390QS

又は X56QS

L390MS

又は X56MS

390 545  490  760  0.93

e)

490

L415QS

又は X60QS

L415MS

又は X60MS

415 565  520  760  0.93

e)

520

L450QS

又は X65QS

L450MS

又は X65MS

450 600  535  760  0.93

e)

535

L485QS

又は X70QS

L485MS

又は X70MS

485 635  570  760  0.93

e)

570

a)

中間グレードの場合,規定最大耐力と規定最小耐力との差は,この表のその次に高いグレードと同じとし,規

定最小引張強さと規定最小耐力との差は,この表のその次に高いグレードと同じとする。中間グレードの場合,
引張強さは,760 MPa 以下とする。

b)

降伏比は,D>323.9 mm の鋼管に適用する。

c)

中間グレードの場合,溶接部の最小引張強さは,

a) 

によって求めた鋼管母材の値と同じとする。

d)

  D

<219.1 mm の鋼管の場合,最大耐力は,495 MPa 以下とする。

e)

 50

mm

での最小伸び A

f

は,次の式によって求め,パーセント単位の整数値に丸める。

9

.

0

2

.

0

xc

f

U

A

C

A

=

ここに,

C  :単位の換算係数 
A

xc

:引張試験片の断面積(mm

2

      断面積は,次による。

−  棒状試験片の場合,直径が 12.5 mm 及び 8.9 mm 試験片は 130 mm

2

,直径が 6.4 mm の試験片

は 65 mm

2

とする。

−  管状試験片の場合,a) 485 mm

2

及び b)  鋼管の外径と厚さを用いて 10 mm

2

の単位に丸めて求

めた試験片の断面積のうち,いずれか小さい方とする。

−  円弧状,板状試験片の場合,a) 485 mm

2

及び b)  試験片の幅及び鋼管の厚さを用いて 10 mm

2

の単位に丸めて求めた試験片の断面積のうち,いずれか小さい方とする。

U  :最小引張強さ(MPa)


99

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

H.4.3 HIC

SWC 試験 

耐水素誘起割れ特性を評価するための試験は,次の合否判定基準を満たさなければならない。合否判定

基準は,溶液(環境)

A

によって試験したときの試験片一つ当たり

3

断面の平均値に適用する(ISO 15156-2

:

2003

表 B.3 を参照)。

a)

割れ面積率(

CSR

)≦

2 %

b)

割れ長さ率(

CLR

)≦

15 %

c)

割れ厚さ率(

CTR

)≦

5 %

特定の使用条件をシミュレートするために,代替の溶液(H.7.3.1.3 を参照)を用いて

HIC

SWC

試験を

実施する場合,代替の試験の合否判定基準は,受渡当事者間の合意によってもよい。

H.4.4 

硬さ試験 

硬さ試験(H.7.3.3 を参照)において,鋼管母材,溶接部及び熱影響部の硬さは,

250HV10

以下又は

22HRC

以下(

HR 15N

70.6

)とする。

溶接キャップ(

weld cap

)の硬さの代替の規定値を合意とする場合,鋼管母材の厚さが

9 mm

を超え,溶

接キャップがサワー環境に直接さら(曝)されず,水素の流出が陰極防食などによって阻害されないとき

は,サワー環境にさらされない溶接キャップ,外面の熱影響部及び母材の最大許容硬さは,

275HV10

以下

又は

26HRC

以下(

HR 15 N

73.0

)としてもよい。

H.4.5 SSC

試験 

SSC

試験片(H.7.3.2 を参照)を試験溶液から取り出した後で,顕微鏡

10

倍の倍率を用いて試験片の引

張側の表面を検査する。試験片の引張側の表面に,開口したフィッシャー(

fissures

)又は割れが発生して

いる場合,それらの割れが硫化物応力割れのときは,不合格とする。

H.5 

表面性状,きず及び有害きず 

H.5.1

目視検査によって検出した

SAW

鋼管のアンダーカット以外の表面きずは,次のように調査,分類

及び処理する。

a)

深さが

0.05 t

以下であり,かつ,最小許容厚さを超えていないきずは,許容されるきずとして分類し,

C.1

によって処理する。

注記

後工程で鋼管にコーティングが行われる場合,表面きずの処理についての特別要求事項が注

文書に規定されることがある。

b)

深さが

 0.05 t

を超えているが,最小許容厚さを超えていないきずは,有害きずとして分類し,C.2

C.3 b)

又は C.3 c)によって処理する。

c)

最小許容厚さを超えているきずは,有害きずとして分類し,C.3 b)又は C.3 c)によって処理する。

H.5.2

溶接鋼管において,

50 mm

を超えるハードスポットは,個々の押し込み硬さが次を超える場合には,

有害きずとして分類する。

a)

鋼管の内面又は内面溶接ビード部の補修部で,

250 HV10

22 HRC

又は

240 HBW

,又は

b)

鋼管の外面又は外面溶接ビード部の補修部で,

275 HV10

27 HRC

又は

260 HBW

a)

又は b)の有害きずをもつ鋼管は,C.3 b)又は C.3 c)によって処理する。

H.6 HFW

鋼管の溶接ビード 

HFW

鋼管の内面溶接ビードは,内表面よりも高さ

0.3 mm

0.05 t

を超えてはならない。


100

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

H.7 

検査 

H.7.1 

試験及び検査 

試験及び検査の頻度は,

表 18 による。ただし,表 H.3 に規定している場合は,表 H.3 による。

表 H.3−検査の頻度

試験及び検査の種類

鋼管の種類

試験及び検査の頻度

D<508 mm の硬さ試験 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH 同じ拡管成形比

a)

の鋼管 100 本以下の

試験単位に対して 1 回。

D≧508 mm の硬さ試験 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH 同じ拡管成形比

a)

の鋼管 50 本以下の試

験単位に対して 1 回。

溶接鋼管のハードスポットの硬さ試験 HFW,SAWL 又は SAWH

鋼管の内面又は外面で検出されたハー

ドスポット。

受渡当事者間の協定によって,溶接鋼

管の長手方向溶接部又はスパイラル溶
接部の硬さ試験

HFW

,SAWL 又は SAWH

注文書による。

D≦168.3 mm の外径及び真円度 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH 鋼管 100 本以下の試験単位に対して 1 回
D>168.3 mm の外径及び真円度 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH 鋼管 20 本以下の試験単位に対して 1 回

非破壊試験 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH

附属書 による。

HIC

試験 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH

最初の 3 溶鋼に対して,溶鋼ごとに試験

を 1 回。その後は,10 溶鋼以下の試験単
位に対して 1 回。

SSC

試験,

受渡当事者間の協定による。

 SMLS

,HFW,SAWL  又は SAWH

1

回,製造手順の承認のため。

a)

拡管成形比は,拡管成形前の外径又は円周,及び拡管成形後の外径又は円周によって,製造業者によって求め
られる。拡管成形比が 0.002 を超えて増減する場合には,別の試験単位とする。

H.7.2 

機械試験並びに承認試験用の供試材及び試験片 

H.7.2.1 

一般 

H.7.2.1.1

引張試験,

CVN

衝撃試験,

DWT

試験,ガイド曲げ試験,へん平試験,硬さ試験,

HIC

試験,

ビードオンパイプ試験,ビードオンプレート試験及び

SSC

試験用の供試材は,該当する引用規格によって

採取し,それぞれの試験片とする。

H.7.2.1.2

供試材及び試験片は,10.2.3.2 から 10.2.3.7 まで,10.2.4 及び H.7.2.2 から H.7.2.4 までに記載さ

れた補足的説明によって,

図 5,図 及び表 H.4 の位置から採取する。

H.7.2.2 HIC

SWC 試験用の供試材 

HIC

SWC

試験用の供試材は,NACE TM0284 によって採取する。

H.7.2.3 SSC

試験用の供試材及び試験片 

H.7.2.3.1 

製造手順の承認用の鋼管から一つの管軸方向供試材を採取し,供試材から三つの試験片を採取

する。

H.7.2.3.2 

受渡当事者間の合意がない限り,

4

点曲げ

SSC

試験片は,長さ

115 mm

以上,幅

15 mm

及び厚

5 mm

とし,溶接鋼管の場合,試験片の中心に長手方向溶接部又はスパイラル溶接部が含まれていなけ

ればならない。供試材は,鋼管の内面から試験片を採取し,機械加工する前に平坦にしてもよい。

H.7.2.4 

硬さ試験用の供試材 

硬さ試験用の供試材は,鋼管の管端から採取する。溶接鋼管の場合,長手方向溶接部又はスパイラル溶

接部を供試材の中心に含むものとする(

図 H.1 を参照)。


101

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 H.4−硬さ試験用の供試材及び試験片の数,方向及び位置 

一つの供試材当たりの試験片の数,方向及び位置

外径

mm

鋼管の種類 

供試材の位置 

508

未満 508 以上

SMLS

a)

図 の a)を参照]

鋼管母材  1T

1T

SAWL

図 の b)を参照]

溶接部

1W

1W

 b)

SAWH

図 の c)を参照]

溶接部

1W

1W

SAWH

図 の c)を参照]

鋼帯/鋼板継ぎ溶接部

1WS

1WS

HFW

図 の b)を参照]

溶接部

1W

1W

注記  試験片の方向及び位置を指定するために使用する記号の説明は,図 を参照。また,試験片の方向及び位

置の前の数字は,試験片の数を表す。

a)

冷間拡管成形継目無鋼管及び非拡管成形継目無鋼管の両方に適用する。

b)

ツーシーム鋼管の場合は,鋼管の両方の長手方向溶接部を試験する。

H.7.3 

試験方法 

H.7.3.1 HIC

SWC 試験 

H.7.3.1.1

 HIC

SWC

試験は,NACE TM0284 によって実施し,報告する。

H.7.3.1.2

 HIC

SWC

試験は,NACE TM0284

:2003

の溶液

A

を用いて実施する。ただし,H.7.3.1.3 の場合

は除く。

H.7.3.1.3

受渡当事者間の協定によって,

HIC

SWC

試験は,次の条件で実施してもよい。

a)

NACE TM0284

:2003

の溶液

B

を含めた代替溶液(ISO 15156-2

:2003

表 B.3 を参照)

b)

用途に適合した硫化水素の分圧,及び,

c)

H.4.3

と同等以上又はそれより厳しい合否判定基準

H.7.3.1.4

割れ長さ率,割れ厚さ率及び割れ面積率を報告しなければならない。受渡当事者間の協定によ

って,割れの写真は,報告書とともに提出する。

H.7.3.2 SSC

試験 

H.7.3.2.1

 SSC

試験は,次による。ただし,H.7.3.2.2 の場合は除く。

試験方法は,ISO 7539-2 又は ASTM G 39 とし,試験片は,試験方法に定義されたものとする。

試験溶液は,NACE TM0177

:2005

に従った溶液

A

とする。

試験時間は,

720

時間とする。

試験片には,鋼管の規定最小耐力の

0.72

倍の応力を負荷する。ただし,H.7.3.2.2 の場合は除く。

注記

 SSC

試験において,規定最小耐力の

0.72

倍の応力を負荷することが,その材料が全てのサワー

用途に対して事前に承認されたということを技術的に十分に正当化するものではない。

事前の承認のアドバイスについては,ISO 15156-2 を参照。

H.7.3.2.2

受渡当事者間の協定によって,代替の

SSC

試験方法,代替の環境(用途に適合した硫化水素の

分圧を含む。

)及びその合否判定基準を用いてもよい(ISO 15156-2

:2003

表 B.1 を参照)。代替試験を用

いる場合,試験環境及び試験条件は,試験結果とともに報告する。

H.7.3.3 

硬さ試験 

H.7.3.3.1

母材の硬さ試験は,ISO 6507-1 又は ASTM E 92 によるビッカース硬さ試験,又は ISO 6508 

は ASTM E 18 によるロックウェル硬さ試験

HR 15N

を実施する。疑義が生じた場合には,ビッカース硬さ

試験方法を適用する。


102

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

熱影響部及び溶接部の硬さ試験は,ISO 6507-1 又は ASTM E 92 による。

鋼管母材の場合,合否判定基準を超えた個々の硬さの値は,隣接した測定点で最小で

3

点,最大で

6

の平均値が合否判定基準を超えず,かつ,個々の測定値が合否判定基準よりも

10 HV10

又は

2 HRC

(いず

れか該当するもの)を超えない場合には,合格としてもよい。

H.7.3.3.2

継目無鋼管の硬さの試験は,

図 H.1 の a)による。ただし,

a)

t

4.0 mm

の鋼管の場合,肉厚中央部だけを測定する。

b)

 4.0

mm

t

6 mm

の鋼管の場合,内面及び外面の表層線だけを測定する。

H.7.3.3.3

溶接鋼管の硬さ試験は,溶接断面を含める。硬さの測定は,

図 H.1 の b)及び c)によって,母材,

熱影響部及び溶接中心線に対して実施する。ただし,

a)

t

4.0 mm

の鋼管の場合,肉厚中央部だけを測定する。

b)

 4.0

mm

t

6 mm

の鋼管の場合,内面及び外面の表層線だけを測定する。

H.7.4 

非破壊試験 

非破壊試験は,H.3.3.2.3H.3.3.2.5,及び

附属書 を参照する。

H.8 

鋼管の表示 

11.2

による鋼管の表示に加えて,鋼管には,製品又は受渡単位と検査文書とを関係づける識別番号を表

示しなければならない。製品グレードの表示の後に,鋼管がサワー用途であること,及び

附属書 を適用

したことを示す記号“

S

”を表示する。

単位  mm

a)

  継目無鋼管 

図 H.1−硬さ試験の位置


103

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

単位  mm

b)  SAW

鋼管 

c)  HFW

鋼管 

  a

溶接中心線

  b

溶融線から 0.75 mm

  c

溶融線から 1 t

  d

熱影響部内は 1.0 mm の間隔

  e

内面及び外面から

図 H.1−硬さ試験の位置(続き) 


104

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 I

(規定)

スルーフローライン(TFL)鋼管

I.1 

序文 

この附属書は,

TFL

鋼管[7.2 c) 53)を参照]に適用する追加の規定を定める。

I.2 

購入者からの追加情報 

注文書には,特定の注文品目に適用する,次の規定を記載する。

a)

長さ(I.4 を参照)

b)

工場中継溶接鋼管(I.4 を参照)

I.3 

寸法及びグレード 

TFL

鋼管は,継目無鋼管又は長手方向継目溶接鋼管とし,その外径,厚さ及びグレードは,

表 I.1 によ

る。

I.4 

長さ及び継手 

受渡当事者間の合意がない限り,

TFL

鋼管は,工場中継溶接なしの

12 m

ダブルランダム長さとする。

注記

 12

m

ダブルランダム長さとは,

表 12 の乱尺長さ

12 m

の許容差をいう。

I.5 

ドリフト試験 

I.5.1

表 I.2 による円筒形のドリフトマンドレルを用いて,

TFL

鋼管の全長にわたって試験する。ドリフ

ト試験の間,たわみを防止するために鋼管をしっかりと支持し,異物が侵入しないようにする。

I.5.2

ドリフトマンドレルの先端は,鋼管に容易に挿入できるように丸みをつける。また,ドリフトマン

ドレルは,鋼管の中を容易に通過できるものとする。

I.6 

水圧試験 

TFL

鋼管は,9.4 によって水圧試験を実施する。ただし,最小水圧試験圧力は,

表 I.1 による。

注記

表 I.1 に示す水圧試験圧力は,

68.9 MPa

及び鋼管の規定最小耐力の

80 %

に等しい円周方向応力

S

を用いた式

(6)

によって求めた圧力のうち,いずれか小さい方を意味している。

I.7 

鋼管の表示 

11.2

による鋼管の表示に加えて,製品グレードの表示の後に,

附属書 を適用したことを示す記号“

I

を表示する。


105

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 I.1TFL 鋼管の寸法,単位質量及び試験圧力

外径 

D

mm

厚さ 

t

mm

計算内径 

d

mm

グレード 

単位質量 

ρ

l

kg/m

水圧試験圧力

(最小)

MPa

60.3 4.8 50.7

L390

又は X56 6.57

49.2

73.0 11.1 50.8

L390

又は X56 16.94

68.9

73.0 5.5 62.0

L390

又は X56 9.16

46.5

88.9 13.5 61.9

L390

又は X56 25.10

68.9

101.6 19.1 63.4

L415

又は X60 38.86

68.9

101.6 12.7 76.2

L290

又は X42 27.84

57.9

101.6 12.7 76.2

L415

又は X60 27.84

68.9

101.6 6.4 88.8

L485

又は X70 15.02

48.6

114.3 19.1 66.1

L360

又は X52 44.84

68.9

114.3 7.1

100.1

L485

又は X70 18.77

48.0

表 I.2−ドリフトマンドレルの寸法

単位  mm

マンドレルの寸法

鋼管の外径 

D

長さ 

直径 

88.9

未満 1

066 d

a)

−2.4

88.9

以上 1

066 d

a)

−3.2

a)

  d

は,鋼管の計算内径とする(

表 I.1 を参照)。


106

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 J

(規定)

オフショア用途の PSL2 鋼管

J.1 

序文 

この附属書は,オフショア用途の

PSL2

鋼管に適用する追加の規定を定める[7.2 c) 54)を参照]

注記

この附属書には,リーリング(

reeling

)敷設用鋼管,又は敷設時に

0.5 %

を超える高いひずみの

発生する鋼管の特殊試験は規定していない。このような用途については,鋼管の適合性を証明

す る た め の 追 加 試 験 が 必 要 と な る 場 合 が あ る た め , 購 入 者 は , 他 の 規 定 ( 例 え ば ,

DNV-OS-F101

[14]

を参照)を追加することによって,この規格の要求事項を補足する必要がある。

J.2 

購入者からの追加情報 

注文書には,特定の注文品目に適用する,次の規定を記載する。

a)

溶接鋼管に用いる鋼帯又は鋼板の鋳造方法(J.3.3.2.1 を参照)

b)

鋼帯又は鋼板のラミナーきずを検出するための超音波探傷試験(J.3.3.2.4 を参照)

c)

鋼帯/鋼板継ぎ溶接部を含むスパイラル溶接鋼管(J.3.3.2.5 を参照)

d)

中間グレードの化学成分(J.4.1.1 を参照)

e)

t

25.0 mm

の化学成分(J.4.1.2 を参照)

f)

 L555QO

又は

X80QO

のグレードの鋼の炭素当量(

表 J.1 を参照)

g)

化学成分[

表 J.1  

d)

を参照]

h)

室温以外で実施される引張試験の合否判定基準(J.4.2.2 を参照)

i)

受渡当事者間の合意によって,

L555QO

又は

X80QO

,及び

L555MO

又は

X80MO

のグレードの場合の

規定値より低い最大引張強さ[

表 J.2  

b)

を参照]

j)

長さ

12.1 m

以外の最小平均長さ及び/又は異なる長さ範囲(J.6.3 を参照)

k)

  t

25.0 mm

の継目無鋼管の外径及び真円度の許容差[

表 J.3  

b)

を参照]

l)

D

219.1 mm

の非拡管成形鋼管の外径及び真円度の許容差を決定するための内径の使用[

表 J.3  

c)

を参照]

m)

 EW

又は

SAW

鋼管の母材,溶接部及び熱影響部の硬さ試験(

表 J.7 を参照)

n)

 CTOD

試験(J.8.2.2 及び

表 J.7 を参照)

o)

管軸直角方向耐力の測定のためのリングエキスパンション試験[

表 J.8  

c)

を参照]

p)

深海での鋼管敷設のための追加の管軸方向引張試験[

表 J.8  

d)

を参照]

q)

  t

5.0 mm

の鋼管の場合,管端

100 mm

までのラミナーきずを検出するための超音波探傷試験(K.2.1.3

を参照)

r)

管端ルートフェイス/ベベル面でのラミナーきずを検出するための磁粉探傷試験(K.2.1.4 を参照)

s)

表 K.1 の要求事項への適合を確認するための超音波探傷試験(K.3.2.2 を参照)

t)

継目無鋼管の超音波厚さ測定の対象範囲(K.3.3 を参照)

u)

継目無鋼管の

1

回又はそれ以上の追加非破壊試験(K.3.4 を参照)

v)

 HFW

鋼管の溶接部の非破壊試験の合格レベル

L2/C

又は

L2

K.4.1 を参照)

w)

 HFW

鋼管の母材のラミナーきずを検出するための超音波探傷試験(K.4.2 を参照)


107

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

x)

鋼帯/鋼板のエッジ又は溶接部に隣接する部分のラミナーきずを検出するための超音波探傷試験

K.4.3 を参照)

y)

超音波探傷法又は漏えい(洩)磁束探傷法を用いた

HFW

鋼管母材の非破壊試験(K.4.4 を参照)

z)

機器校正における一定深さのノッチ[K.5.1.1 c)を参照]

aa)

管端及び補修部の放射線透過試験[K.5.3 a)を参照]

bb)

 SAW

鋼管の管端溶接部の磁粉探傷試験(K.5.4 を参照)

J.3 

製造 

J.3.1 

製造手順 

鋼管は,

附属書 の手順に従って製造し,追加試験が補足として実施される場合もある(表 J.7 を参照)

J.3.2 

製鋼 

鋼は,転炉製鋼法又は電気炉製鋼法による清浄な鋼とし,脱酸処理を行う。

J.3.3 

鋼管の製造 

J.3.3.1 

継目無鋼管 

継目無鋼管は,連続鋳造(ストランド鋳造)又はインゴットから製造する。冷間仕上げ工程の場合には,

その旨を検査文書又は検査証明書に記載しなければならない。

J.3.3.2 

溶接鋼管 

J.3.3.2.1

受渡当事者間の合意がない限り,溶接鋼管に用いる鋼帯及び鋼板は,連続鋳造(ストランド鋳

造)又は加圧鋳造スラブから圧延する。鋼管は,

SAWL

SAWH

又は

HFW

とする。

J.3.3.2.2

 HFW

鋼管の場合,鋼帯又は鋼板の突合せエッジは,溶接を実施する前に,せん断加工,フライ

ス削り又は機械加工を施す。

J.3.3.2.3

溶接鋼管に用いる鋼帯及び鋼板は,圧延後に,目視検査を実施する。鋼帯の目視検査は,鋼帯

から巻き戻した鋼帯又は鋼帯の両エッジのいずれかとしてもよい。

J.3.3.2.4

受渡当事者間の協定によって,鋼帯又は鋼板は,切断する前又は切断した後に,

附属書 によ

って,ラミナーきず又は機械的損傷を検出するための超音波探傷試験を実施するか,又は鋼管全体(フル

ボディ)に対して,超音波探傷試験を実施する。

J.3.3.2.5

受渡当事者間の協定によって,鋼帯/鋼板継ぎ溶接部を含むスパイラル溶接鋼管を納入しても

よい。鋼帯/鋼板継ぎ溶接部は,管端から少なくとも

300 mm

離れており,鋼帯/鋼板のエッジ及び溶接

部に対して,

附属書 による非破壊試験を実施する。

J.3.3.2.6

製造業者によって提出された,仮付け溶接部及び中間位置での機械的性質のデータを購入者が

承認しない場合,

SAWL

用開先に断続した仮付け溶接を使用してはならない。

J.3.3.3 

工場中継溶接鋼管 

受渡当事者間の合意がない限り,工場中継溶接鋼管は,納入されないものとする。

注記

オフショア用途に用いられる,工場中継溶接鋼管の溶接仕様及び承認試験の手順は,受渡当事

者間の協定による。

J.4 

合否判定基準 

J.4.1 

化学成分 

J.4.1.1 

t

25.0 mm

の鋼管の場合,標準グレードの化学成分は,

表 J.1 による。中間グレードの化学成分

は,受渡当事者間の協定によって,

表 J.1 を適用する。鋼管のグレードは,表 J.1 による。グレードは,ア


108

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

ルファベット又は英数字,その後に受渡条件を表す記号(

N

Q

又は

M

)及び使用条件を表す記号(

O

)か

らなる。

J.4.1.2 

t

25.0 mm

の鋼管の場合,化学成分は,

表 J.1 を適宜修正し,受渡当事者間にて協定値を決定す

る。

表 J.1t25.0 mm の鋼管の化学成分

単位  %

溶鋼分析及び製品分析に基づく質量分率 

(最大)

炭素当量

a)

(最大)

鋼のグレード 

C

b)

 Si Mn

b)

P

S

V

Nb Ti

その他

c)

 CE

IIW

CE

Pcm

L245NO

又は BNO

0.14 0.40 1.35

0.020

0.010

d)

d)

0.04

e) f)

0.36

0.19

g)

L290NO

又は X42NO 0.14 0.40 1.35

0.020

0.010

0.05  0.05  0.04

f)

0.36

0.19

g)

L320NO

又は X46NO 0.14 0.40 1.40

0.020

0.010

0.07  0.05  0.04

e) f)

0.38

0.20

g)

L360NO

又は X52NO 0.16 0.45 1.65

0.020

0.010

0.10  0.05  0.04

e)

0.43

0.22

g)

L245QO

又は BQO

0.14 0.40 1.35

0.020

0.010

0.04  0.04  0.04

f)

 0.34

0.19

g)

L290QO

又は X42QO 0.14 0.40 1.35

0.020

0.010

0.04  0.04  0.04

f)

 0.34

0.19

g)

L320QO

又は X46QO 0.15 0.45 1.40

0.020

0.010

0.05  0.05  0.04

f)

 0.36

0.20

g)

L360QO

又は X52QO 0.16 0.45 1.65

0.020

0.010

0.07  0.05  0.04

e) h)

0.39

0.20

g)

L390QO

又は X56QO 0.16 0.45 1.65

0.020

0.010

0.07  0.05  0.04

e) h)

0.40

0.21

g)

L415QO

又は X60QO 0.16 0.45 1.65

0.020

0.010

0.08  0.05  0.04

e) h)

0.41

0.22

g)

L450QO

又は X65QO 0.16 0.45 1.65

0.020

0.010

0.09  0.05  0.06

e) h)

0.42

0.22

g)

L485QO

又は X70QO 0.17 0.45 1.75

0.020

0.010

0.10  0.05  0.06

e) h)

0.42

0.23

g)







L555QO

又は X80QO 0.17 0.45 1.85

0.020

0.010

0.10  0.06  0.06

e) h)

協定値による

L245MO

又は BMO  0.12 0.40 1.25

0.020

0.010

0.04  0.04  0.04

f)

− 0.19

L290MO

又は X42MO 0.12 0.40 1.35

0.020

0.010

0.04  0.04  0.04

f)

− 0.19

L320MO

又は X46MO 0.12 0.45 1.35

0.020

0.010

0.05  0.05  0.04

f)

− 0.20

L360MO

又は X52MO 0.12 0.45 1.65

0.020

0.010

0.05  0.05  0.04

e) h)

− 0.20

L390MO

又は X56MO 0.12 0.45 1.65

0.020

0.010

0.06  0.08  0.04

e) h)

− 0.21

L415MO

又は X60MO 0.12 0.45 1.65

0.020

0.010

0.08  0.08  0.06

e) h)

− 0.21

L450MO

又は X65MO 0.12 0.45 1.65

0.020

0.010

0.10  0.08  0.06

e) h)

− 0.22

L485MO

又は X70MO 0.12 0.45 1.75

0.020

0.010

0.10  0.08  0.06

e) h)

− 0.22



L555MO

又は X80MO 0.12 0.45 1.85

0.020

0.010

0.10  0.08  0.06

e) h)

− 0.24

a)

製品分析に基づく(9.2.4 及び 9.2.5 を参照)

。C が 0.12 %を超えている場合,炭素当量 CE

IIW

による規定値を適

用し,C が 0.12 %以下である場合,炭素当量 CE

Pcm

による規定値を適用する。

b)

  C

が最大値から 0.01 %低下するごとに,Mn は,最大値から 0.05 %増大してもよい。この場合,Mn は,最大 0.20 %

まで増大してもよい。

c)

Al

total

≦0.060 %,N≦0.012 %,Al/N≧2:1(Ti キルド鋼又は Ti 処理鋼には適用しない。

d)

受渡当事者間の合意がない限り,Nb 及び V の合計≦0.06 %とする。

e)

 Nb

,V 及び Ti の合計≦0.15 %とする。

f)

Cu

≦0.35 %,Ni≦0.30 %,Cr≦0.30 %,Mo≦0.10 %,B≦0.000 5 %

g)

継目無鋼管の場合,この表の値を 0.03 まで増大し,最大値を 0.25 %とする。

h)

Cu

≦0.50 %,Ni≦0.50 %,Cr≦0.50 %,Mo≦0.50 %,B≦0.000 5 %

J.4.2 

引張試験特性 

J.4.2.1

引張試験特性は,

表 J.2 による。

J.4.2.2

引張試験特性を室温以外の温度で測定する場合,その合否判定基準は,受渡当事者間の合意の上

で決定する。


109

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 J.2−引張試験 

継目無鋼管及び溶接鋼管の母材

HFW

及び SAW

鋼管の溶接部

耐力

a)

R

t0.5

MPa

引張強さ

a) b)

R

m

MPa

降伏比

a) c)

R

t0.5

/R

m

50 mm

に対す

る伸び

A

f

%

引張強さ

d)

R

m

MPa

鋼管のグレード

最小

最大

最小

最大

最大

最小

最小

L245NO

又は BNO

L245QO

又は BQO

L245MO

又は BMO

245 450

e)

415 760  0.93

f)

415

L290NO

又は X42NO

L290QO

又は X42QO

L290MO

又は X42MO

290 495 415 760  0.93

f)

415

L320NO

又は X46NO

L320QO

又は X46QO

L320MO

又は X46MO

320 520 435 760  0.93

f)

435

L360NO

又は X52NO

L360QO

又は X52QO

L360MO

又は X52MO

360 525 460 760  0.93

f)

460

L390QO

又は X56QO

L390MO

又は X56MO

390 540 490 760  0.93

f)

490

L415QO

又は X60QO

L415MO

又は X60MO

415 565 520 760  0.93

f)

520

L450QO

又は X65QO

L450MO

又は X65MO

450 570 535 760  0.93

f)

535

L485QO

又は X70QO

L485MO

又は X70MO

485 605 570 760  0.93

f)

570

L555QO

又は X80QO

L555MO

又は X80MO

555 675

625 825  0.93

f)

625


110

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 J.2−引張試験(続き)

a)

中間グレードの場合,規定最大耐力と規定最小耐力との差は,この表のその次に高いグレードと同じとし,規
定最小引張強さと規定最小耐力との差は,この表のその次に高いグレードと同じとする。グレード L485 又は

X70

よりも低い中間グレードにおいては,引張強さは 760 MPa 以下とする。

b)

 L555

又は X80 のグレードの鋼管の場合,受渡当事者間の協定によって,より厳しい最大引張強さを適用しても

よい。

c)

降伏比は,D>323.9 mm の鋼管に適用する。

d)

中間グレードの場合,溶接部の最小引張強さは,

a) 

によって求めた鋼管母材の値と同じとする。

e)

  D

<219.1 mm の鋼管の場合,最大耐力は,495 MPa 以下とする。

f)

 50

mm

での最小伸び A

f

は,次の式によって求め,パーセント単位の整数値に丸める。

9

.

0

2

.

0

xc

f

U

A

C

A

=

ここに,

C  :単位の換算係数 
A

xc

:引張試験片の断面積(mm

2

      断面積は,次による。

−  棒状試験片の場合,直径が 12.5 mm 及び 8.9 mm の試験片は 130 mm

2

,直径が 6.4 mm の試験

片は 65 mm

2

とする。

−  管状試験片の場合,a) 485 mm

2

及び b)  鋼管の外径と厚さを用いて 10 mm

2

の単位に丸めて求

めた試験片の断面積のうち,いずれか小さい方とする。

−  円弧状,板状試験片の場合,a) 485 mm

2

及び b)  試験片の幅と鋼管の厚さを用いて 10 mm

2

単位に丸めて求めた試験片の断面積のうち,いずれか小さい方とする。

U  :最小引張強さ(MPa)

J.4.3 

硬さ試験 

硬さ試験は,J.8.3.2 によって試験を行い,鋼管母材,溶接部及び熱影響部の硬さは,次による。

a)

グレード≦

L450

又は

X65

の場合,≦

270 HV10

又は≦

25 HRC

とする。

b)

グレード>

L450

又は

X65

及びグレード≦

L555

又は

X80

の場合,≦

300 HV10

又は≦

30 HRC

とする。

J.5 

表面性状,きず及び有害きず 

目視検査によって検出した表面きずは,次のように調査,分類及び処理する。ただし,

SAW

鋼管のアン

ダーカット及び全ての鋼管のアークバーンの場合は除く。

a)

深さが

0.05  t

以下であり,最小許容厚さを超えていないきずは,許容されるきずとして分類し,C.1

によって処理する。

注記

後工程にて鋼管にコーティングが施される場合,表面きずの処理についての特別要求事項が

注文書に規定されることがある。

b)

深さが

0.05 t

を超えているが,最小許容厚さを超えていないきずは,有害きずとして分類し,C.2 又は

C.3

によって処理する。

c)

最小許容厚さを超えているきずは,有害きずとして分類し,C.3 によって処理する。

J.6 

外径,厚さ,長さ及び曲がりの許容差 

J.6.1

外径及び真円度の許容差は,

表 J.3 による。ただし,C.2.3 の場合は除く。

J.6.2

厚さの許容差は,

表 J.4 による。

J.6.3

受渡当事者間の合意がない限り,最小平均長さは,

12.1 m

とする。購入者から要求された場合,製

造業者は,注文品目ごとに納入される最大平均長さを確認しなければならない。受渡当事者間の合意がな


111

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

い限り,鋼管の長さ(端面から端面まで)は,

11.70 m

から

12.70 m

までの範囲内とする。購入者の承認を

得た場合は,試験材を採取した鋼管を短管として納入してもよい。

注記

最小平均長さ

12.1 m

は,現在使用されている“

S-lay

”バージ(

S-lay barges

)の中で最も取り扱

いやすい長さであり,今後,変更される可能性がある。最小平均長さ

12.1 m

は,深海での“

J-lay

方法(

J-lay system

)には必ずしも適しておらず,

J-lay

”方法の適用によっては変わる場合があ

る。購入者は,鋼管の製造業者と敷設請負業者との合意の上で,納入する長さの範囲を決定す

る責任を負う。

J.6.4

曲がりの許容差は,次による。

a)

鋼管の全長にわたる曲がりは,鋼管の長さの

0.15 %

以下とする。

b)

管端

1.0 m

における局部的な曲がりは,

3.0 mm

以下とする。

表 J.3−外径及び真円度の許容差

単位  mm

外径の許容差

真円度の許容差

鋼管(管端を除く)

a)

管端

  a) b) c)

外径 

D 

継目無鋼管 

溶接鋼管 

継目無鋼管

溶接鋼管

鋼管(管端を

除く)

a)

管端

  a) b) c)

60.3

未満

d)

d)

60.3

以上

610

以下

±0.5 又は

±0.007 5 D

いずれか大きい方

±0.5 又は±0.007 5 D

いずれか大きい方,

ただし,最大で±3.2

±0.5 又は±0.005 D

いずれか大きい方,

ただし最大で±1.6

0.015 

0.01 

75

t

D

の場合は,

0.01 D

ただし

最大 10

75

t

D

の場合は,

0.007 5 D

ただし

最大 8

610

超え

1 422

以下

±0.01 D

±0.005 D

ただし,最大で

±4.0

±2.0

±1.6

75

t

D

の場合は,合
意 に よ っ て

決定。

75

t

D

の場合は,合
意 に よ っ て

決定。

1 422

超え

受渡当事者間の合意による。

a)

管端とは,鋼管の両管端の 100 mm の長さをいう。

b)

継目無鋼管の場合,許容差は,t≦25.0 mm に適用する。また,これよりも厚肉の鋼管の許容差は,受渡当事者
間の合意の上で決定する。

c)

  D

≧219.1 mm の拡管成形鋼管及び非拡管成形鋼管の場合,外径の許容差及び真円度の許容差は,公称外径では

なく,計算内径(公称外径から公称厚さの 2 倍を差し引いたもの)又は実測の内径によって決定してもよい
10.2.8.3 を参照)

d)

外径の許容差に含まれる。


112

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 J.4−厚さの許容差

単位  mm

厚さ 

t

許容差

 a)

4.0

未満

+0.6 
−0.5

4.0

以上  10.0 未満

+0.15 

−0.125 t

10.0

以上  25.0 未満

+0.125 t 
−0.125 t

継目無鋼管

25.0

以上

+3.7 又は+0.1 t  いずれか大きい方

b)

−3.0 又は−0.1 t  いずれか大きい方

b)

6.0

以下

±0.4

6.0

超え  15.0 以下

±0.7

HFW

鋼管

c) d)

15.0

超え

±1.0

6.0

以下

±0.5

6.0

超え  10.0 以下

±0.7

10.0

超え  20.0 以下

±1.0

SAW

鋼管

c) d)

20.0

超え

+1.5 
−1.0

a)

注文書の厚さのマイナス許容差がこの表の値よりも小さい場合,厚さのプラス許容差は,この表の
許容差の範囲を一定にするために,プラスの許容差を大きくする。

b)

  D

≧355.6 mm 及び t≧25.0 mm の鋼管の場合,厚さ許容差は,+12.5 %,−12.5 %とする。

c)

厚さのプラスの許容差は,溶接部には適用しない。

d)

その他の制約事項については,9.13.2 及び J.7.2 を参照。

J.7 

溶接部に対する許容差 

J.7.1 

鋼帯/鋼板エッジのオフセット 

HFW

鋼管の場合,鋼帯/鋼板エッジのオフセット[

図 の a)を参照]によって,溶接部の厚さが最小厚

さ未満になってはならない。

SAW

鋼管の場合は,鋼帯/鋼板エッジの内面及び外面オフセット[

図 の b)を参照]は,表 J.5 の値を

超えてはならない。

表 J.5SAW 鋼管の最大許容オフセット

単位  mm

厚さ 

t

最大許容オフセット

a)

13.0

以下 1.3

13.0

超え  20.0 以下 0.1

20.0

超え 2.0

a)

最大許容オフセット値は,鋼帯/鋼板継ぎ溶接部にも適用する。

J.7.2 HFW

鋼管の溶接ビード 

HFW

鋼管の内面溶接ビードは,内表面よりも高さ

0.3 mm

0.05 t

を超えてはならない。

J.7.3 SAW

鋼管の溶接ビードのオフシーム 

SAW

鋼管の溶接ビードのオフシーム[

図 の d)を参照]は,表 J.6 の値を超えてはならない。


113

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 J.6−溶接ビードの最大許容オフシーム 

単位  mm

厚さ 

t

溶接ビードの最大許容オフシーム 

20.0

以下 3.5

20.0

超え 4.5

J.8 

検査 

J.8.1 

試験及び検査 

試験及び検査の頻度は,

表 18 による。ただし,表 J.7 で規定する場合は,表 J.7 とする。

表 J.7−検査の頻度

試験及び検査の種類 

鋼管の種類 

試験及び検査の頻度 

D<508 mm の鋼管母材の引張試験 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH 冷間拡管成形比

a)

が同じ鋼管 100 本以下

の試験単位に対して 1 回

D≧508 mm の鋼管母材の引張試験 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH 冷間拡管成形比

a)

が同じ鋼管 50 本以下

の試験単位に対して 1 回

219.1 mm

D<508 mm の溶接鋼管の長

手方向溶接部又はスパイラル溶接部の
引張試験

HFW

,SAWL 又は SAWH

冷間拡管成形比が同じ鋼管 100 本以下の

試験単位に対して 1 回

a) b)

D≧508 mm の溶接鋼管の長手方向溶接
部又はスパイラル溶接部の引張試験

HFW

,SAWL 又は SAWH

冷間拡管成形比が同じ鋼管 50 本以下の
試験単位に対して 1 回

a) b) c)

D≧219.1 mm の SAW 鋼管の鋼帯/鋼板
継ぎ溶接部の引張試験

SAWH

冷間拡管成形比が同じ鋼管 50 本以下の
試験単位に対して 1 回

a) b) d)

114.3 mm

D<508 mm で,

表 22 の厚さ

をもつ鋼管母材の CVN 衝撃試験

SMLS

,HFW,SAWL 又は SAWH

冷間拡管成形比

a) 

が同じ鋼管 100 本以下

の試験単位に対して 1 回

D≧508 mm で,表 22 の厚さをもつ鋼管
母材の CVN 衝撃試験

SMLS

,HFW,SAWL 又は SAWH

同一溶鋼で冷間拡管成形比

a)

が同じ鋼管

50

本以下の試験単位に対して 1 回

114.3 mm

D<508 mm で,

表 22 の厚さ

をもつ溶接鋼管の長手方向溶接部又は
スパイラル溶接部の CVN 衝撃試験

HFW

,SAWL 又は SAWH

冷間拡管成形比が同じ鋼管 100 本以下の

試験単位に対して 1 回

a) b)

D≧508 mm で,表 22 の厚さをもつ溶接
鋼管の長手方向溶接部又はスパイラル
継手溶接部の CVN 衝撃試験

HFW

,SAWL 又は SAWH

冷間拡管成形比が同じ鋼管 50 本以下の
試験単位に対して 1 回

a) b) c)

D≧114.3 mm で,表 22 の厚さをもつ溶
接鋼管の鋼帯/鋼板継ぎ溶接部の CVN
衝撃試験

SAWH

冷間拡管成形比が同じ鋼管 50 本以下の
試験単位に対して 1 回

a) b) d)

受渡当事者間の協定によって,溶接鋼
管の母材,長手方向溶接部又はスパイ

ラル溶接部及び熱影響部の硬さ試験

HFW

,SAWL 又は SAWH

協定値による。

D≦168.3 mm の外径及び真円度 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH 鋼管 100 本以下の試験単位に対して 1 回
D>168.3 mm の外径及び真円度 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH 鋼管 20 本以下の試験単位に対して 1 回
非破壊試験 SMLS,HFW,SAWL 又は SAWH

附属書 による。 

受渡当事者間の協定によって,グレー
ド≧L360 又は X52 の CTOD 試験

(参考)

SAWL

又は SAWH 1 回,製造手順の承認のため

a)

冷間拡管成形比は,拡管成形前の外径又は周長,及び拡管成形後の外径又は周長によって,製造業者によって
求められる。冷間拡管成形比が 0.002 を超えて増減する場合には,別の試験単位とする。

b)

各溶接機で製造された鋼管は,1 週間に少なくとも 1 回は試験しなければならない。

c)

ツーシーム鋼管の場合,鋼管の両方の長手方向溶接部を試験しなければならない。

d)

鋼帯/鋼板継ぎ溶接部をもつスパイラル溶接鋼管だけに適用する。


114

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

J.8.2 

機械試験及び承認試験用の供試材及び試験片 

J.8.2.1 

一般 

J.8.2.1.1

引張試験,

CVN

衝撃試験,ガイド曲げ試験,硬さ試験,ビードオンプレート試験,ビードオン

パイプ試験及び

CTOD

試験の供試材は,該当する引用規格によって採取し,それぞれの試験片とする。

J.8.2.1.2

供試材及び試験片は,10.2.3.2 から 10.2.3.7 まで,10.2.4J.8.2.2 及び J.8.2.3 に規定する内容に

基づいて,

図 5,図 及び表 J.8 によって採取する。

J.8.2.2 CTOD

試験片 

CTOD

試験片は,溶接金属,熱影響部及び母材から,ISO 12135 によって採取する。供試材の採取方法

及び試験片のノッチ箇所は,受渡当事者間の協定による。

J.8.2.3 

硬さ試験用の供試材 

硬さ試験用の供試材は,鋼管の管端から採取する。溶接鋼管の場合,長手方向溶接部又はスパイラル溶

接部を供試材の中心に含める[

図 J.1 の b)を参照]。

表 J.8−機械試験用の供試材及び試験片の数,方向及び位置

一つの供試材当たりの試験片の数,方向及び位置 

外径 

D 

mm

鋼管の種類 

供試材の位置 

試験の種類 

219.1

未満

219.1

以上

508

未満

508

以上

引張り 1L

a)

 1L  1L

CVN 3T

3T

3T

継目無鋼管(冷間拡
管 成 形 を し な い も
の)

図 の a)を参照]

鋼管母材

硬さ 1T

1T

1T

引張り 1L

a)

 1T

b)

 1T

b)

CVN 3T

3T

3T

継目無鋼管(冷間拡

管成形をしたもの) 

図 の a)を参照]

鋼管母材

硬さ 1T

1T

1T

引張り 1L90

a)

 1T180

 b) c)

 1T180

b) c)

鋼管母材

CVN 3T90 3T90  3T90

引張り

− 1W 1W

CVN 3W  3W

3W

溶接部

硬さ 1W  1W

1W

HFW

図 の b)を参

照]

鋼管母材及び溶接部

へん平

図 による。 

引張り 1L90

a)

 1T180

 b) c)

 1T180

b) c)

鋼管母材

CVN 3T90 3T90  3T90

引張り

− 1W 1W

d)

CVN 3W

及び 3HAZ

3W

及び 3HAZ 3W

d)

及び 3HAZ

d)

ガイド曲げ 2W

2W

2W

d)

SAWL

図 の b)

参照]

溶接部

硬さ 1W  1W

1W

d)


115

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 J.8−機械試験用の供試材及び試験片の数,方向及び位置(続き)

一つの供試材当たりの試験片の数,方向及び位置 

外径 

D 

mm

鋼管の種類 

供試材の位置 

試験の種類 

219.1

未満

219.1

以上

508

未満

508

以上

引張り 1L

a)

 1T

b)

 1T

b)

鋼管母材

CVN 3T

3T

3T

引張り

− 1W 1W

CVN 3W

及び 3HAZ

3W

及び 3HAZ 3W 及び 3HAZ

ガイド曲げ 2W

2W

2W

溶接部

硬さ 1W  1W

1W

引張り

− 1WS

1WS

CVN 3WS

及び 3HAZ

3WS

及び 3HAZ 3WS 及び 3HAZ

ガイド曲げ 2WS

2WS

2WS

SAWH

図 の c)

参照]

鋼帯/鋼板 
継ぎ溶接部

硬さ 1WS  1WS  1WS

注記  試験片の方向及び位置を指定するために使用する記号の説明は,図 を参照。また,試験片の方向及び位置の

前の数字は,試験片の数を表す。

a)

製造業者の選択において,管状試験片を用いてもよい。

b)

  ASTM A 370

による水圧リングエキスパンション試験の場合,受渡当事者間の協定によって,管軸直角方向耐

力の測定に環状試験片を用いてもよい。

c)

深海に敷設する鋼管の場合,管軸方向試験を追加規定してもよい。その要求事項及び試験の頻度は,受渡当事
者間の合意の上で決定する。

d)

ツーシーム鋼管の場合,鋼管の両方の長手方向溶接部を試験する。

J.8.3 

試験方法 

J.8.3.1 CTOD

試験 

CTOD

試験は,ISO 12135 又は ASTM E 1290 によって実施する。試験温度は,注文書に記載されたとお

りとする。

J.8.3.2 

硬さ試験 

J.8.3.2.1

母材の硬さ試験は,ISO 6507-1 若しくは ASTM E 92 によるビッカース硬さ試験,又は ISO 6508

若しくは ASTM E 18 によるロックウェル硬さ試験

HR 15N

を実施する。疑義が生じた場合には,ビッカー

ス硬さ試験方法を適用する。

熱影響部及び溶接部の硬さ試験は,ISO 6507-1 又は ASTM E 92 によるビッカース硬さ試験とする。

鋼管母材の場合,合否判定基準を超えた個々の硬さの値は,隣接した測定点で最小

3

点,最大

6

点の平

均値が合否判定基準を超えず,かつ,個々の測定値が合否判定基準よりも

10 HV10

又は

2 HRC

(いずれか

該当するもの)を超えていない場合には,合格としてもよい。


116

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

単位  mm

a)  

継目無鋼管 

b)  SAW

鋼管 

図 J.1−硬さ試験の位置


117

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

単位  mm

c)

  HFW 鋼管 

  a  溶接中心線 
  b  溶融線から 0.75 mm

  c  溶融線から 1 t 
  d  熱影響部内は 1.0 mm の間隔 
  e  内面及び外面から

図 J.1−硬さ試験の位置(続き)

J.8.3.2.2

継目無鋼管の硬さ試験は,

図 J.1 の a)による。ただし,

a)

t

4.0 mm

の鋼管の場合,肉厚中央部だけを測定する。

b)

 4.0

mm

t

6 mm

の鋼管の場合,内面及び外面の表層線だけを測定する。

J.8.3.2.3

溶接鋼管の硬さ試験は,溶接断面を含める。硬さの測定は,

図 J.1 の b)及び図 J.1 の c)によって,

母材,熱影響部及び溶接中心線に対して実施する。ただし,

a)

t

4.0 mm

の鋼管の場合,肉厚中央部だけを測定する。

b)

 4.0

mm

t

6 mm

の鋼管の場合,内面及び外面の表層線だけを測定する。

J.8.4 

非破壊試験 

非破壊試験は,J.2 及び

附属書 を参照する。

J.9 

鋼管の表示 

11.2

による鋼管の表示に加えて,鋼管には,製品又は受渡単位と検査文書とを関係づける識別番号を表

示しなければならない。製品グレードの表示の後に,鋼管がオフショア用途であること,及び

附属書 

適用したことを示す記号“

O

”を表示する。


118

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 K

(規定)

サワー環境用途及び/又はオフショア用途の

鋼管の非破壊試験

K.1 

序文 

この附属書は,サワー環境用途,オフショア用途,又はその両方に使用される鋼管[7.2 c) 51)及び/又

は 7.2 c) 54)を参照]の場合に適用する。このような鋼管には,

附属書 の非破壊試験の規定を適用する。

ただし,この附属書によって変更した場合を除く。

K.2 

非破壊試験の一般要求事項及び合否判定基準 

K.2.1 

管端のラミナーきず(laminar imperfections 

K.2.1.1

 100

mm

2

を超える面積,及び円周方向の長さが

 6.4 mm

を超えるラミナーきずは,有害きずとし

て分類する。

K.2.1.2

  t

5.0 mm

の鋼管の場合,両管端の

50 mm

の範囲のラミナー有害きず(

laminar defect

)を検出す

るために,ISO 11496 による超音波探傷試験を実施する。

K.2.1.3

  t

5.0 mm

の鋼管の場合,受渡当事者間の協定によって,管端の

100 mm

の範囲のラミナー有害き

ずを検出するために,ISO 11496 による超音波探傷試験を実施する。

K.2.1.4

受渡当事者間の協定によって,両管端のルートフェイス/ベベル面のラミナーきずを検出するた

めに,ISO 13664 又は ASTM E 709 による磁粉探傷試験を実施する。また,ラミナーきずの円周方向の長

さが

6.4 mm

を超えるものは,有害きずとして分類する。

K.2.2 

有害きずがあると思われる鋼管 

K.2.2.1

非破壊試験によって,判定基準を超えたインディケーションのある鋼管は,有害きずがあると思

われる鋼管とみなす。

K.2.2.2

有害きずがあると思われる鋼管は,該当する非破壊試験の規格によって処理する。ただし,

附属

書 K,附属書 又は附属書 のうちのいずれかに該当する場合を除く。

K.2.2.3

溶接補修は,C.4 によって実施する。

K.2.2.4

手直しが行われる場合,有害きずが除去されたことを目視で確認する。また,必要な場合には,

適切な非破壊試験を用いることによって,有害きずの除去を確認する。

K.2.2.5

有害きずがあると思われる部分(手入れの有無にかかわらず)に適用する手動の非破壊試験は,

有害きずがあると思われる鋼管を検出したときと同等の検査感度,パラメータ及び合格レベル(基準ノッ

チ深さ)を用いる。手動の超音波探傷試験の場合,走査速度は,

150 mm/s

以下とする。

K.3 

継目無鋼管の非破壊試験 

K.3.1 

管軸方向のきずの超音波探傷試験 

継目無鋼管は,ISO 9303 又は ASTM E 213 による管軸方向のきずを検出するために,鋼管全体(フルボ

ディ)の超音波探傷試験を実施する。合否判定基準は,ISO 9303

:1989

の合格レベル

L2/C

による。

K.3.2 

鋼管母材のラミナーきず 

K.3.2.1

サワー用途の鋼管の場合,

表 K.1 のサワー用途の鋼管の合否判定基準を超える個々のラミナーき


119

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

ず及び/又はきずの密集度は,有害きずとして分類する。

表 K.1 の要求事項に対する適合性の評価は,ISO 

10124

:1994

4.2 を除く)

ASTM A 435 又は ASTM A 578 に従った超音波探傷試験による。自動での探傷試

験の範囲は,鋼管表面の

20 %

以上とする。

K.3.2.2

オフショア用途の鋼管の場合,

表 K.1 のオフショア用途の鋼管の合否判定基準を超える個々のラ

ミナーきず及び/又はきずの密集度は,有害きずとして分類する。受渡当事者間の協定によって,

表 K.1

の要求事項に対する適合性の評価は,ISO 10124

:1994

4.2 を除く)

ASTM A 435 又は ASTM A 578 に従っ

た超音波探傷試験による。自動探傷試験の範囲は,鋼管表面の

20 %

以上とする。

K.3.3 

超音波厚さ測定 

継目無鋼管は,最小厚さを確認するために,ISO 10543 又は ASTM E 114 に従った全面超音波探傷試験

を実施する。探傷試験の範囲は,鋼管表面の

25 %

以上とする。ただし,受渡当事者間の協定によって,よ

り広い対象範囲としてもよい。

K.3.4 

補足の非破壊試験 

K.3.4.1

継目無鋼管は,受渡当事者間の協定によって,管軸直角方向のきずを検出するために,ISO 9305

:

1989

の合格レベル

L2/C

,又は ASTM E 213 による超音波探傷試験を実施する。

K.3.4.2

継目無鋼管は,受渡当事者間の協定によって,管軸方向のきずを検出するために,ISO 9402

:1989

の合格レベル

L2

,又は ASTM E 570,及び/又は管軸直角方向のきずを検出するために,ISO 9598

:1989

の合格レベル

L2

,又は ASTM E 570 による,鋼管全体(フルボディ)の漏えい(洩)磁束探傷試験を実施

する。

K.3.4.3

受渡当事者間の協定によって,継目無鋼管は,きずを検出するために,ISO 9304

:1989

の合格レ

ベル

L2

,又は ASTM E 309 による,鋼管全体の渦流探傷試験を実施する。

K.3.4.4

継目無鋼管は,受渡当事者間の協定によって,非破壊試験及び目視検査の後に,9.10 の要求事項

を満たしていることを確認するために,

1

溶鋼当たりの鋼管又は

50

本の鋼管のうち,いずれか少ない方の

1

本の鋼管に対して,ISO 13665 又は ASTM E 709 による鋼管全体の磁粉探傷試験を実施する。鋼管は,無

作為に抽出し,試験前に ISO 8501-1

:1988

によるブラスト処理を行い,外面を

Sa 2

 1

/

2

に仕上げる。


120

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 K.1−ラミナーきずの合否判定基準

最大きず 

最小きず 

使用条件 

面積

mm

2

長さ

mm

面積

mm

2

長さ

mm

mm

きずの最大密集度

 a)

鋼管母材(又は鋼帯/鋼板) 

オフショア 1

000

300

35

8

10

(1.0 m×1.0 m  平方当たり)

b)

サワー 500

150

15

8

10

(500 mm×500 mm  平方当たり)

c)

サワー, 
受渡当事者間
の協定による

100

規定なし

30 5  5

5

(500 mm×500 mm  平方当たり)

c)

鋼帯/鋼板のエッジ又は溶接シームに隣接した部分

d)

サワー又は

オフショア

100 20

− 10  −

3

(1.0 m  長さ当たり)

注記 1  鋼管母材(又は鋼帯/鋼板)の最小きずとは,最小面積,最小長さ及び最小幅を全て超えているものをい

う。

注記 2  疑義のある領域を特定する場合,隣接する領域の距離がそれぞれの領域の短径以下であるものは,一つの

領域とする。 

a)

最大きずの寸法未満であり,かつ,最小きずの寸法を超えているきずの数

b)

  D

<323.9 mm の鋼管又は幅が 1 000 mm 未満の鋼帯/鋼板の場合,きずの最大密度は,1.0 m

2

当たりとする。

c)

  D

<168.3 mm の鋼管又は幅が 500 mm 未満の鋼帯/鋼板の場合,きずの最大密度は,0.25 m

2

当たりとする。

d)

鋼帯/鋼板のエッジ部の最大きずの面積は,エッジに平行な最大きず長さとその直角方向寸法との積とする。
そのきず長さ又は直角方向寸法が最大きず長さの基準を超えている場合,きずとみなす。

K.4 HFW

鋼管の非破壊試験 

K.4.1 

溶接部の非破壊試験 

管軸方向きずを検出するために,溶接部の全長に対して超音波探傷試験を実施するものとし,合否判定

基準は,次のいずれかとする。

a)

ISO 9764

:1989

の合格レベル

L3/C

,又は,受渡当事者間の協定によって,合格レベル

L2/C

とする。

b)

ISO 9303

:1989

の合格レベル

L3

,又は,受渡当事者間の協定によって,合格レベル

L2

とする。

c)

ASTM E 273

K.4.2 

鋼管母材のラミナーきず 

受渡当事者間の協定によって,鋼管母材又は鋼帯/鋼板のラミナーきずを検出するために,ISO 10124

:

1994

4.2 を除く。

)又は ISO 12094 による超音波探傷試験を実施し,

表 K.1 の使用条件による合否判定基

準を適用する。自動での探傷試験の範囲は,鋼管表面の

20 %

以上とする。

K.4.3 

鋼帯/鋼板のエッジ又は溶接部に隣接する部分のラミナーきず 

受渡当事者間の協定によって,鋼帯/鋼板のエッジ又は溶接部に隣接する部分のラミナーきずを検出す

るために,

15 mm

を超える幅での,ISO 12094 又は ISO 13663 による超音波探傷試験を実施する。鋼帯/

鋼板のエッジ又は溶接部に隣接する部分は,

表 K.1 の合否判定基準を適用する。

K.4.4 

補足の非破壊試験 

受渡当事者間の協定によって,

HFW

鋼管母材の管軸方向のきずを検出するために,ISO 9303 若しくは

ASTM E 213

による超音波探傷試験を実施するか,又は ISO 9402

:1989

の合格レベル

L3/C

,受渡当事者間

の協定によっては,合格レベル

L2/C

,若しくは ASTM E 570 による漏えい(洩)磁束探傷試験を実施する。


121

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

K.5 SAW

鋼管の非破壊試験 

K.5.1 

溶接部の管軸方向及び管軸直角方向の超音波探傷試験 

K.5.1.1

 SAW

鋼管の溶接部の全長に対して,管軸方向きず及び管軸直角方向きずを検出するために,ISO 

9765

:1990

の合格レベル

L2

による超音波探傷試験を実施する。ただし,次の事項を変更している。

a)

ノッチ深さは,

2.0 mm

以下とする。

b)

機器校正のための,溶接部中央の外面及び内面の管軸方向ノッチは,許容しない。

c)

管軸直角方向きずを検出するために,機器校正用の基準穴を用いる代わりに,溶接部に直角で中央に

位置する合格レベル

L2

の外面及び内面ノッチを用いてもよい。この場合,標準ノッチの両側の内面

及び外面の溶接ビードは,隣接する鋼管表面に沿うようにグラインダ研削する。これらのノッチは,

超音波信号の応答をはっきりと識別できるように,互いの管軸方向及び溶接ビードから十分に離れて

いなければならない。これらのノッチのそれぞれからの全信号振幅を用いて,設備の判定基準を設定

する。

機器校正のための合格レベル

L2

ノッチを用いる代わりに,受渡当事者間の協定によって,一定深

さの外面及び内面ノッチの使用及び電子的手段(

例  デシベル数の増加)によって,検査感度を向上

してもよい。この場合(

2

ラムダ法と呼ばれる。

,ノッチ深さは,使用する超音波周波数の波長の

2

倍とする。

m

で表される波長

λ

は,式

(K.1)

によって求める。

f

V

t

=

λ

(K.1)

ここに,

V

t

管軸直角方向超音波速度(

m/s

f

周波数(

Hz

4 MHz

の試験周波数では,波長は

0.8 mm

,ノッチ深さは

1.6 mm

とする。

鋼管の厚さに基づいた必要な検査感度に上げる。製造業者は,増大した検査感度が合格レベル

L2

ノッチを用いて得られた感度と実質的に同じであることを,購入者が納得するまで実証しなければな

らない。

d)

製造業者は,疑義の生じた部分を再試験するために,K.5.3 を適用してもよい。

K.5.1.2

 SAWH

鋼管の場合,鋼帯/鋼板継ぎ溶接部の全長に対して,スパイラル溶接と同等の検査感度及

びパラメータを用いて,K.5.1.1 による超音波探傷試験を実施する。鋼帯/鋼板継ぎ溶接部及びスパイラル

溶接部が交差する

T

クロス溶接部に対しては,E.4 による放射線透過試験を実施する。

K.5.1.3

工場中継溶接鋼管の場合,周溶接部の全長に対して,スパイラル溶接部又は長手方向溶接部と同

等の検査感度及びパラメータを用いて,K.5.1.1 による超音波探傷試験を実施する。周溶接部が

SAWL

若し

くは

COWL

鋼管の長手方向継目,又は

SAWH

若しくは

COWH

鋼管のスパイラル継目と交差する

T

クロス

溶接部に対しては,E.4 による放射線透過試験を実施する。

K.5.2 

鋼管及び鋼帯/鋼板のエッジのラミナーきず 

K.5.2.1

鋼管母材又は鋼帯/鋼板は,ラミナーきずを検出するために,ISO 12094 による超音波探傷試験

を実施し,

表 K.1 の使用条件による合否判定基準を適用する。探傷試験の範囲は,

20 %

以上とする。超音

波探傷試験は,鋼帯/鋼板又は鋼管の製造工場で実施してもよい。

K.5.2.2

スパイラル溶接鋼管の鋼帯/鋼板のエッジ及び鋼帯/鋼板継ぎ溶接部に隣接する部分は,ラミナ

ーきずの検出に用いるために,

15 mm

を超える幅に対して ISO 12094 による超音波探傷試験を実施し,

K.1

の合否判定基準を適用する。


122

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

K.5.3 

管端/溶接補修部における溶接部の非破壊試験 

自動での超音波探傷試験を実施することができない管端の溶接部及び溶接補修部(C.4 を参照)は,次

の試験を実施する。

a)

管軸方向きずを検出するために,K.5.1.1 の検査感度及び検査パラメータを用いた,手動又は半自動で

の超音波探傷試験,又は受渡当事者間の合意がない限り,E.4 による放射線透過試験。

b)

管軸直角方向きずを検出するために,K.5.1.1 の検査感度及び検査パラメータを用いた,手動又は半自

動での超音波探傷試験,又は E.4 による放射線透過試験。

手動での超音波探傷試験の場合,走査速度は,

150 mm/s

以下とする。

K.5.4 

補足の非破壊試験 

鋼管の両管端

50 mm

の範囲の内外面溶接部は,受渡当事者間の協定によって,ISO 13665 又は ASTM E 

709

による磁粉探傷試験を実施する。

3.0 mm

を超える検出されたきずは,C.2 によって,調査,処理する。


123

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 L

(参考)

鋼の表示記号

鋼の名称に加えて,この規格による鋼の名称及び欧州で用いられている鋼の番号との対比を,

表 L.1 

示す。

表 L.1−欧州で使用されている鋼の表示記号(鋼の番号)との対比表

JIS G 3476

ISO 3183)による鋼の名称

EN 10027-2

による鋼の番号

表 の PSL1 鋼管に用いられる鋼のグレード

a)

L175 1.8700

L175P 1.8707

L210 1.8713

L245 1.8723

L290 1.8728

L320 1.8729

L360 1.8730

L390 1.8724

L415 1.8725

L450 1.8726

L485 1.8727

表 の PSL2 鋼管に用いられる鋼のグレード

a)

L245R 1.8788

L290R 1.8789

L245N 1.8790

L290N 1.8791

L320N 1.8792

L360N 1.8793

L390N 1.8970

L415N 1.8736

L245Q 1.8737

L290Q 1.8738

L320Q 1.8739

L360Q 1.8741

L390Q 1.8740

L415Q 1.8742


124

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 L.1−欧州で使用されている鋼の表示記号(鋼の番号)との対比表(続き)

JIS G 3476

ISO 3183)による鋼の名称

EN 10027-2

による鋼の番号

表 の PSL2 鋼管に用いられる鋼のグレード

a)

L450Q 1.8743

L485Q 1.8744

L555Q 1.8745

L245M 1.8746

L290M 1.8747

L320M 1.8748

L360M 1.8749

L390M 1.8971

L415M 1.8752

L450M 1.8754

L485M 1.8756

L555M 1.8758

L625M 1.8753

L690M 1.8979

L830M 1.8755

表 H.1 のサワー用途の PSL2 鋼管に用いられる鋼のグレード

a)

L245NS 1.1020

L290NS 1.1021

L320NS 1.1022

L360NS 1.8757

L245QS 1.1025

L290QS 1.1026

L320QS 1.1027

L360QS 1.8759

L390QS 1.8760

L415QS 1.8761

L450QS 1.8762

L485QS 1.8763

L245MS 1.1030

L290MS 1.1031

L320MS 1.1032

L360MS 1.1033

L390MS 1.1034

L415MS 1.8766

L450MS 1.8767

L485MS 1.8768


125

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

表 L.1−欧州で使用されている鋼の表示記号(鋼の番号)との対比表(続き)

JIS G 3476

ISO 3183)による鋼の名称

EN 10027-2

による鋼の番号

表 J.1 のオフショア用途の PSL2 鋼管に用いられる鋼のグレード

a)

L245NO 1.1040

L290NO 1.1041

L320NO 1.1042

L360NO 1.8778

L245QO 1.1045

L290QO 1.1046

L320QO 1.1047

L360QO 1.8771

L390QO 1.8772

L415QO 1.8773

L450QO 1.8774

L485QO 1.8775

L555QO 1.8776

L245MO 1.1050

L290MO 1.1051

L320MO 1.1052

L360MO 1.8781

L390MO 1.8782

L415MO 1.8783

L450MO 1.8784

L485MO 1.8785

L555MO 1.8786

a)

  JIS G 3476

だけの表番号とする。


126

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

附属書 M

(参考)

ISO 3183

旧版との用語の対応

ISO 3183

:2007

の現行の版で用いている用語と,旧版である ISO 3183-1

[15]

ISO 3183-2

[16]

ISO 3183-3

[17]

及び API Spec 5L

[18]

で用いている用語の対応を,

表 M.1 に示す。

表 M.1ISO 3183 及び旧版との用語対応表

規格 PSL

用途 ISO 

3183:2007 

ISO 3183-1 

該当せず

ガス又は液体 PSL1

ガス又は液体 PSL2

ISO 3183-2 

該当せず

ぜい性破壊の伝ぱ(播)が懸念され
るガス

PSL2

かつ

附属書 の方法 1

サワー用途 PSL2 かつ

附属書 H

オフショア用途 PSL2 かつ

附属書 J

ISO 3183-3 

該当せず

酷寒での用途

CVN

及び/又は DWT 試験用の

適切な低温試験温度が規定され
た PSL2

PSL1 PSL1

PSL2 PSL2

PSL2

かつ SR5A PSL2 かつ 7.2 c) 9)のオプション

PSL2

かつ SR5B PSL2

PSL2

かつ SR6 PSL2 かつ 7.2 c) 11)のオプション

PSL1

又は 2,かつ SR7 PSL1 又は 2,かつ

附属書 I

API Spec 5L 

PSL2

かつ SR19

ガス又は液体

PSL2

かつ

附属書 の方法 4


127

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

参考文献

[1]

ASTM E 29-04

Standard Practice for Using Significant Digits in Test Data to Determine Conformance with

Specifications

 1)

[2]

ISO/TS 29001

Petroleum, petrochemical and natural gas industries

Sector-specific quality management

systems

Requirements for product and service supply organizations

[3]

ISO 11961

Petroleum and natural gas industries

Steel drill pipe

[4]

ISO 11960

Petroleum and natural gas industries

Steel pipes for use as casing or tubing for wells

[5]

ISO 4200

Plain end steel tubes, welded and seamless

General tables of dimensions and masses per unit

length

[6]

ASME B36.10M

Welded and Seamless Wrought Steel Pipe

 2)

[7]

ISO 6761

Steel tubes

Preparation of ends of tubes and fittings for welding

[8]  RE, G., PISTONE, G., VOGT, G., DEMOFONTI, G. and JONES, G.G. EPRG recommendation for crack arrest

toughness in gas transmission pipelines

3R international 10-11/1995, pp. 607-611

 3)

[9]  DAWSON, J. and PISTONE, G. Probabilistic evaluation of the safety embodied in the EPRG recommendations

for shear arrest toughness

3R international, 10-11/1998, pp. 728-733

 3)

[10]  EIBER, R.J., BUBENIK, T.A. and MAXEY, W.A. Fracture Control Technology for Natural Gas Pipelines,

NG-18 Report No: 208, PR-3-9113, December 1993

 4)

[11]  EIBER, R.J., LEIS, B., CARLSON, L., HORNER, N. and GILROY-SCOTT, A. Full Scale Tests Confirm Pipe

Toughness for North American Pipeline, Oil & Gas Journal, 97 (45), Nov. 8, 1999

[12]  Running shear fracture in line pipe; Subcommittee Summary Report

AISI Committee of Large Diameter Line

Pipe Producers; September 1, 1974

 5)

[13]  EFC Publication 16, Guidelines on materials requirements for carbon and low alloy steels for H2S-containing

environments in oil and gas production

 6)

[14]

DNV-OS-F101

Submarine Pipeline Systems

 7)

[15]

ISO 3183-1

Petroleum and natural gas industries

Steel pipe for pipelines

Technical delivery conditions

Part 1: Pipes of requirement class A

[16]

ISO 3183-2

Petroleum and natural gas industries

Steel pipe for pipelines

Technical delivery conditions

Part 2: Pipes of requirement class B

[17]

ISO 3183-3

Petroleum and natural gas industries

Steel pipe for pipelines

Technical delivery conditions

Part 3: Pipes of requirement class C

[18]

API Spec 5L

43rd Edition, March 2004, Specification for Line Pipe

 8)

[19]

API RP 5L1

Railroad Transportation of Line Pipe

[20]

API RP 5LW

Recommended Practice for Transportation of Line Pipe on Barges and Marine Vessels

[21]

NACE MR0175

/

ISO 15156-1

Petroleum and Natural Gas Industries

Materials for Use in H

2

S-containing

Environments in Oil and Gas Production

Part 1: General Principles for Selection of Cracking Resistant

Materials

[22]

API Spec 5CT

Specification for Casing and Tubing

[23]

EN 10027-2

Designation systems for steels

Part 2: Numerical system


128

G 3476

:2011 (ISO 3183:2007)

[24]

ISO 15614-1

Specification and qualification of welding procedures for metallic materials

Welding procedure

test

Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickel alloys

[25]

EN 287-1

9)

Qualification test of welders

Fusion welding

Part 1: Steels

[26]

ISO 9606-1

Approval testing of welders

Fusion Welding

Part 1: Steels

[27]

ASME Section

IX

2)

ASME Boiler and Pressure Vessel Code

Section IX: Welding and Brazing

Qualifications

 8)

1)

アメリカ材料試験協会(

ASTM International

100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959,

USA

2)

アメリカ機械技術者協会(

American Society of Mechanical Engineers

Three Park Avenue, New York, NY

10016-5990, USA

3)

EPRG c/o Salzgitter Mannesmann Forschung, GmbH, Ehinger Strasse 200,47259 Duisburg, Germany

4)

Pipeline Research Council International, 1401 Wilson Boulevard, Site 1101, Arlington, VA 22209, USA.

www.prci.com

5)

アメリカ鉄鋼協会(

American Iron & Steel Institute

600 Anderson Drive, Pittsburgh, PA 15220, USA

6)

Maney Publishing, Hudson Road, Leeds LS9 7DL, UK and 1 Carlton House Terrace, London SW1Y5DB, UK.

www.maney@maney.co.uk

7)

Det Norske Veritas A.S., Veritasveien 1, N-1322 H

φ vik, Norway. www.dnv.com

8)

アメリカ石油協会(

American Petroleum Institute

1220 L Street, N.W., Washington, DC 20005, USA

9)

欧州電気標準化委員会,中央事務局(

CEN, European Committee for Standardization, Central Secretariat

Rue de Stassart 36, B-1050, Brussels, Belgium