2019年7月1日の法改正により名称が変わりました。まえがきを除き，本規格中の「日本工業規格」を「日本産業規格」に読み替えてください。
日本工業規格 JIS
D 6604-1973
トラックトラクタ及びトレーラの
ブレーキカップリング及び電線
カップリングの取付方式
Mounting Method of Brake Line and Electrical
Connectors between Truck Tractors and Trailers
1. 適用範囲 この規格は，トラックトラクタとトレーラとのブレーキ系統の連結に使用するブレーキカ
ップリングおよび電気系統の連結に使用する電線カップリングの取付方式について規定する。
2. 取付方式
2.1
配置 ブレーキホースの掛け方ならびにブレーキカップリングおよび電線カップリングの配置は，
原則として図1に示すとおりとする。
図1
車の区分
カップリング配置
トラックトラクタ
トレーラ
右部
サービスライン用ブレーキカップリングま
たはブレーキフィッティング (S)
サービスライン用
ブレーキカップリング (S)
中央部
電線カップリング
電線カップリング
左部
エマージェンシライン用ブレーキカップリ
ングまたはブレーキフィッティング (E)
エマージェンシライン用
ブレーキカップリング (E)
備考 サービスラインとは，常用ブレーキラインをいい，エマージェンシラインとは，
非常用ブレーキラインをいう。
2.2
取付位置 セミトレーラ前面に取り付けるブレーキカップリングおよび電線カップリングの取付位
置は，原則として図2に示す斜線部の範囲内とする。
2
D 6604-1973
2019年7月1日の法改正により名称が変わりました。まえがきを除き，本規格中の「日本工業規格」を「日本産業規格」に読み替えてください。
2019年7月1日の法改正により名称が変わりました。まえがきを除き，本規格中の「日本工業規格」を「日本産業規格」に読み替えてください。
図2
3. ブレーキカップリングの色わけ エマージェンシライン用ブレーキカップリングの色は，赤とし，サ
ービスライン用ブレーキカップリングの色は赤系統以外とする。
自動車部会 トラックトラクタ・トレーラ専門委員会 構成表
氏名
所属
（委員会長）
村 崎 栄 一
富士重工業株式会社宇都宮製作所
飯 塚 良 政
運輸省自動車局
中 村 泰 男
通商産業省重工業局
細 谷 昌 之
防衛庁技術研究本部
福 島 公 夫
工業技術院標準部
野 口 弘 一
社団法人 日本自動車車体工業会
中 村 武 文
東急車輌製造株式会社横浜自動車工場
三 橋 英 夫
株式会社小糸製作所企画室
堤 淳 雄
日本車輌製造株式会社産機自動車本部
中 野 朝 雄
日本エヤーブレーキ株式会社自動車事業部
菊 地 敏
日本トレールモービル株式会社技術部
橋 本 清 一
全日本トラック協会
羽根田 健
三菱自動車工業株式会社第二技術センター
山 崎 浩 道
日産ディーゼル工業株式会社第一設計部
田 戸 伸 哉
いすゞ自動車株式会社大型車設計部
鈴 木 誠 二
日野自動車工業株式会社第一研究部
星 野 英
日本通運株式会社技術関発部
菅 原 正 一
大和運輸株式会社車両部
岩 間 利 美
豊国電線株式会社技術部
（専門委員）
相 原 守
工業技術院標準部
（事務局）
横 溝 眞一郎
工業技術院標準部機械規格課
佐 野 則 雄
工業技術院標準部機械規格課