D 0103:2019
(1)
目 次
ページ
序文 ··································································································································· 1
1 適用範囲························································································································· 1
2 分類······························································································································· 1
3 名称······························································································································· 2
D 0103:2019
(2)
まえがき
この規格は,工業標準化法第14条によって準用する第12条第1項の規定に基づき,公益社団法人自動
車技術会(JSAE)から,工業標準原案を具して日本工業規格を改正すべきとの申出があり,日本工業標準
調査会の審議を経て,経済産業大臣が改正した日本工業規格である。
これによって,JIS D 0103:1997は改正され,この規格に置き換えられた。
この規格は,著作権法で保護対象となっている著作物である。
この規格の一部が,特許権,出願公開後の特許出願又は実用新案権に抵触する可能性があることに注意
を喚起する。経済産業大臣及び日本工業標準調査会は,このような特許権,出願公開後の特許出願及び実
用新案権に関わる確認について,責任はもたない。
日本工業規格 JIS
D 0103:2019
自動車部品−電気装置の機器・部品の名称
Automobile parts-Glossary of devices and parts of electric equipment
序文
この規格は,1967年に制定され,その後3回の改正を経て今日に至っている。前回の改正は1997年に
行われたが,その後の技術進歩に対応するために改正した。
なお,対応国際規格は現時点で制定されていない。
1
適用範囲
この規格は,自動車用電気装置の生産,取引,整備などの分野で用いる,自動車用電気装置の主な機器・
部品の名称(以下,名称という。)について規定する。
2
分類
名称の分類は,次による。
a) エンジン関係電気装置
1) 充電及び発電装置
2) 始動装置
3) 点火装置・予熱装置
b) 灯火装置
1) 外部照明装置
2) 室内照明装置
3) 信号及び標識装置
4) 灯火関連装置
c) 運転視界確保装置
d) 計器関係装置
e) 回路開閉部品
1) スイッチ(構造別)
2) スイッチ(用途別)
3) リレー
4) フラッシャ
f)
音響信号装置
g) 配線器具
h) 電子装置
1) 制御装置
2
D 0103:2019
2) 音響装置・視覚装置
3
名称
注記1 対応英語及び慣用名称を参考として示す。
注記2 名称の一部に[ ]を付けてあるものは,[ ]内は普通省略する。
注記3 慣用名称は,今後できるだけ使用しない。
注記4 参照図は,一例を示したものである。
3.1
エンジン関係電気装置
3.1.1
充電及び発電装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
1000
ジェネレータ
自動車の電気負荷に電気を供給し,ま
た,バッテリを充電するための発電機の
総称。
注記1 減速時に運動エネルギを電気
エネルギに変換する回生,回生
ブレーキの機能ももつ。
注記2 過去にはゼネレータ,ギェネレ
ータなどの名称も存在した。
注記3 法令関係では,充電発電機とい
う。
−
generator,
dynamo
ダイナモ
1001
オルタネータ
内蔵したダイオードによって整流し,直
流出力を出すジェネレータ。
注記 真空ポンプ,ICレギュレータを
附属することがある。
図1001
alternator
ACジェネレ
ータ,
ACダイナモ
1001-1
Bターミナル
バッテリにつながるジェネレータの電
流出力ターミナル。
output terminal
バッテリ端
子,
出力端子
1001-2
Rターミナル
抵抗を介して補助ダイオードにつなが
るジェネレータのターミナル。
resistor terminal
−
1001-3
Sターミナル
電圧検出点につながるジェネレータの
ターミナル。
sensing terminal
電圧検出端子
1001-4
Lターミナル
チャージインジケータにつながるジェ
ネレータのターミナル。
indicator lamp
terminal
−
1001-5
Nターミナル
中性点につながるジェネレータのター
ミナル。
−
neutral terminal
中性点端子
1001-6
Pターミナル
ステータコイルにつながるジェネレー
タのターミナル。
−
relay terminal
固定子端子
1001-7
IGターミナル
イグニションスイッチにつながるジェ
ネレータのターミナル。
−
ignition switch
terminal
−
1002
フライホイル多
極ACG
ロータ側の着磁が通常12極,ステータ
側が三相巻線で交流出力を出すジェネ
レータ。
注記1 主として二輪自動車に使われ,
ロータはエンジンのフライホ
イルを兼ねる。
注記2 多極ACGと略称される。
図1002
flywheel type
multi pole AC
generator
フライホイル
形ACダイ
ナモ
3
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
1003
レクチファイア
交流出力を整流し,直流に変換する整流
器。
−
rectifier
−
1010
レギュレータ
ジェネレータ出力を制御する機器。
注記 法令関係では,電圧電流調整器と
いう。
−
generator
regulator
−
1011
接点式レギュレ
ータ
接点を開閉させてジェネレータ出力を
制御するレギュレータ。
注記 法令関係では,チリル式電圧電流
調整器という。
図1011
contact type
regulator
接点式電圧調
整器
1011-1
ボルテージレギ
ュレータ
ジェネレータ出力電圧を一定の値に制
御するレギュレータ。
voltage regulator 電圧調整器
1011-2
チャージランプ
リレー
ジェネレータの発電の有無に応じて作
動し,チャージインジケータを点灯,消
灯させるリレー。
charge lamp
relay
ランプリレー
チャージ
1011-3
レジスタ
ジェネレータ出力を制御するために,接
点の開閉によってフィールドコイルに
直列に挿入される抵抗器。
resistor
制御抵抗
1012
ICレギュレータ
IC(集積回路)技術を用いてジェネレー
タ出力を制御するレギュレータ。
注記1 一般にオルタネータに内蔵さ
れる。
注記2 法令関係では,IC式電圧電流調
整器という。
図1001
IC regulator
−
1020
バッテリ
自動車の始動,点火,点灯などに使う鉛
蓄電池。
注記 法令関係では,蓄電池という。
−
battery
−
1030
モータジェネレ
ータ
エンジン始動及び加速を補助するモー
タの機能を併せもつ発電機。
注記 スタータージェネレータという
こともある。
−
motor generator,
integrated
starter-motor
generator
MG,
ISG
1031
DCDCコンバー
タ
直流電圧を昇圧又は降圧させる電圧変
換器。
注記 比較的低い電圧(12V系など)で
は主にスイッチングレギュレー
タが用いられる。
−
DC-DC
converter
−
4
D 0103:2019
図1001−オルタネータ
図1002−フライホイル多極ACG
(1106-1)
5
D 0103:2019
図1011−接点式レギュレータ
6
D 0103:2019
3.1.2
始動装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
1100
スタータ
エンジンを始動させるための,バッテリ
で作動する直流電動機。
−
starter,
starting motor,
cranking motor
始動電動機
1101
ソレノイドシフ
トスタータ
ピニオンをエンジンのリングギヤにか
み合わせる場合に,電磁スイッチでピニ
オンを移動させ,リングギヤに押し込
み,かみ合わせる方式のスタータ。
−
solenoid shift
starter,
solenoid
operated
starter
押込式始動電
動機
1102
イナーシャドラ
イブスタータ
ピニオンとエンジンのリングギヤとの
かみ合い離脱を,ピニオンの慣性によっ
て行う方式のスタータ。
−
inertia drive
starter
慣性しゅう
(摺)動式
始動電動機
1103
ダイレクトドラ
イブスタータ
モータ軸とピニオン軸とが一体になっ
ているスタータ。
図1103
direct drive
starter
−
1104
セーフティリレ
ー
エンジン始動後,スタータピニオンを自
動的に離脱し,エンジン運転中はピニオ
ンのかみ合いを防止させ,また,スター
タ惰性回転中のかみ合いを防止させる
スタータ保護のための機器。
−
safety relay
−
1105
リダクションス
タータ
モータの動力をリダクションギヤを介
してピニオンに伝える構造のスタータ。
図1105
gear reduction
starter,
reduction drive
starter
減速ギヤ付始
動電動機
1106
遊星歯車減速ス
タータ
モータの動力を遊星歯車減速機構を介
してピニオンに伝える構造のスタータ。
図1106
planetary gear
reduction
starter
−
1106-1
マグネット
界磁を構成する永久磁石。
図1106
及び
図1240
magnet
永久磁石
図1103−ダイレクトドライブスタータ
7
D 0103:2019
図1105−リダクションスタータ
図1106−遊星歯車減速スタータ
8
D 0103:2019
3.1.3
点火装置・予熱装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
1200
ディストリビュ
ータ
エンジンに取り付けられ,イグニション
コイルで発生した高電圧をスパークプ
ラグに正しい点火時期に分配供給する
機器。
注記1 一般に機械式配電方式,又は高
圧配電方式と呼ばれる。
注記2 法令関係では,配電器という。
図1200
distributor,
ignition
distributor
−
1200-1
キャップ
イグニションコイルが発生する高電圧
を受ける中央電極と,各気筒に対応する
側方電極とをもつ配電部品。
distributor cap
配電キャップ
1200-2
ブレーカ
ブレーカアームとコンタクトベースと
で構成され,カムの回転によって接点を
開閉してコイル一次電流を断続する部
品。
contact breaker
断続器
1200-3
ブレーカアーム
カムの回転に同期して作動する可動接
点をもつ部品。
contact breaker
arm
−
1200-4
コンタクトベー
ス
接地側電極となる固定接点を備えた基
板。
contact breaker
plate
−
1200-5
ロータ
キャップの中央電極に入力された高電
圧を側方電極に分配する部品。
distributor rotor
配電子
1200-6
カム
気筒数に対応した数の凸部をもちブレ
ーカアームを作動させる部品。
contact breaker
cam
−
1200-7
アドバンサ
バキュームアドバンサとガバナとの総
称。
注記 法令関係では,点火時期早め装置
という。
spark advancer
点火進角装置
1200-8
バキュームアド
バンサ
エンジンの負荷に応じてコンタクトベ
ースを移動させ,点火時期を変更する部
品。
注記 法令関係では,真空式点火時期早
め装置という。
vacuum spark
advancer,
vacuum unit
真空進角装置
1200-9
ガバナ
エンジン回転数に応じてカムを移動さ
せ,点火時期を変更する部品。
注記 法令関係では,遠心式点火時期早
め装置という。
centrifugal spark
advancer
遠心進角装置
1200-10 カップリング
ディストリビュータのシャフトに固定
され,エンジンのカムシャフトとはめ合
う部品。
distributor shaft
coupling
−
1201
無接点式ディス
トリビュータ
磁石発電機などによってブレーカの接
点断続機能を無接点化したディストリ
ビュータ。
−
breakerless
distributor
−
1202
ICディストリビ
ュータ
無接点式ディストリビュータにIC技術
によるイグニション制御回路を一体化
したもの。
図1202
IC distributor
−
1203
クランク角セン
サ内蔵ディス
トリビュータ
エンジンのクランク軸の位置を検出す
るためのセンサを内蔵したディストリ
ビュータ。
図1203
crank angle
sensor built-in
distributor
−
9
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
1203-1
クランク角セン
サモジュール
トランジスタ,ICなどによってエンジ
ンのクランク軸の位置信号を検出する
電子部品。
図1203
crank angle
sensor module
−
1203-2
インタラプタ
シャフトとともに回転し,フォトカプラ
又はホール素子を作動させる部品。
interrupter
ロータプレー
ト
1204
コイル一体形デ
ィストリビュ
ータ
各種ディストリビュータとイグニショ
ンコイルとを一体化したディストリビ
ュータ。
図1204
distributor with
ignition coil
集積形ディス
トリビュー
タ
1205
フルトランジス
タイグナイタ
無接点式ディストリビュータの出力を
入力信号として,トランジスタ,ICな
どを使ってイグニションコイルを制御
する機器。
−
contactless
transistor
ignition,
breakerless
transistor
ignition
無接点式トラ
ンジスタイ
グナイタ,
エレクトロニ
ックイグナ
イタ
1221
イグニションコ
イル
スパークプラグに電気火花を飛ばせる
ために高電圧を発生する変圧器。
注記 絶縁にオイルを使用する缶タイ
プと,エポキシ樹脂を使用するモ
ールドタイプとがある。
図1221
oil filled ignition
coil,
molded type
ignition coil,
dry ignition coil
点火コイル
1222
同時点火コイル
多気筒エンジンの圧縮及び排気行程に
ある二つの気筒を同時に点火させる配
電方式のための,二次コイルの両端がそ
れぞれスパークプラグに接続されるイ
グニションコイル。
−
double ended
ignition coil
−
1223
独立点火コイル
多気筒エンジンの気筒ごとに1個の点
火コイルを使用する独立配電方式のた
めのイグニションコイル。
−
single ended
ignition coil
−
1240
フライホイルマ
グネトー
主として小型エンジンに用いられ,エン
ジン点火用及び充電−ランプ点灯用の
電気を供給するジェネレータ。
注記 充電−ランプ点灯の回路を備え
ないものもある。
図1240
flywheel
magneto
−
1240-1
ソースコイル
エンジン点火回路に電気を供給するコ
イル。
source coil
ローコイル
1240-2
アーマチュアコ
イル
バッテリ充電,ランプ類点灯などに使用
するコイル。
armature coil
−
1240-3
ピックアップコ
イル
点火時期に出力を発生し,点火回路を作
動させるコイル。
pick-up coil
−
1260
ハイテンション
ケーブル
イグニション回路の配線に用いるター
ミナル付き高圧電線。
図1260
high tension
cable
ハイテンショ
ンコード,
プラグコード
1260-1
高圧電線
イグニション回路の高電圧に耐える構
造の電線。
注記 雑音電波防止導体のものと,銅導
体のものとがある。
high voltage
cable
−
1260-2
スパークプラグ
側ターミナル
スパークプラグに接続するハイテンシ
ョンケーブルのターミナル。
spark plug
terminal
スパークプラ
グ端子,
プラグターミ
ナル
10
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
1260-3
ディストリビュ
ータ側ターミ
ナル
ディストリビュータのキャップに接続
するハイテンションケーブルのターミ
ナル。
図1260
distributor
terminal
ディストリビ
ュータ端
子,
ディスビター
ミナル
1260-4
ターミナルキャ
ップ
ハイテンションケーブル接続部の防水,
防じん(塵)用カバー。
spark plug
cover,
distributor
cover,
terminal cap
端子キャッ
プ,
プラグキャッ
プ
1260-5
ラジオノイズサ
プレッサ
点火装置から発生する雑音電波の抑止
に用いる外付け抵抗器。
注記 ハイテンションケーブル挿入形
と,スパークプラグ側ターミナル
一体形とがある。
radio noise
suppressor
雑音防止用外
付抵抗器
1280
スパークプラグ
ガソリンエンジンのシリンダヘッドに
装着し,電極間に電気火花を飛ばしてエ
ンジンの混合気に点火させるプラグ。
注記 法令関係では,点火プラグとい
う。
図1280
spark plug
−
1281
抵抗入スパーク
プラグ
電極間の放電による雑音電波を抑制す
るための抵抗体を内蔵したスパークプ
ラグ。
図1281
resistor spark
plug
レジスタプラ
グ
1290
グロープラグ
ディーゼルエンジンに用いられ,始動時
に噴射燃料を予熱して,着火を容易にす
るプラグの総称。
注記 法令関係では,予熱プラグとい
う。
−
glow plug
−
1291
コイル形グロー
プラグ
発熱部の抵抗線がコイル状に露出して
いるグロープラグ。
注記 法令関係では,コイル式予熱プラ
グという。
図1291
coil type glow
plug
−
1292
シーズ形グロー
プラグ
発熱部を耐熱性の金属パイプで覆い保
護しているグロープラグ。
注記 法令関係では,さや式予熱プラグ
という。
図1292
sheath type glow
plug
棒状グロープ
ラグ
1293
セラミック形グ
ロープラグ
発熱部を耐熱性のセラミックで覆い保
護しているグロープラグ。
図1293
ceramic glow
plug
セラミックグ
ロープラグ
1294
グロープラグレ
ジスタ
グロープラグに加わる電圧を低減する
抵抗器。
図1294
glow plug
resistor
−
1295
ヒータフランジ
ディーゼルエンジンに用いられ,始動時
に吸気管内の空気を予熱する電熱ヒー
タ。
図1295
heater flange
ヒートフラン
ジ
11
D 0103:2019
図1200−ディストリビュータ
図1202−ICディストリビュータ
12
D 0103:2019
図1203−クランク角センサ内蔵
ディストリビュータ
図1204−コイル一体形ディストリビュータ
13
D 0103:2019
a) 缶タイプ
b) モールドタイプ
図1221−イグニションコイル
図1240−フライホイルマグネトー
14
D 0103:2019
図1260−ハイテンションケーブル
図1280−スパークプラグ
図1281−抵抗入スパークプラグ
図1291−コイル形グロープラグ
図1292−シーズ形グロープラグ
15
D 0103:2019
図1293−セラミック形グロープラグ
図1294−グロープラグレジスタ
図1295−ヒータフランジ
16
D 0103:2019
3.2
灯火装置
3.2.1
外部照明装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
2000
ヘッドランプ
夜間に前方を照らし,道路上の障害物な
どを確認する照明装置。
注記1 遠方照射用の走行ビームと,対
向車の運転者又は他の道路使
用者への不当なまぶ(眩)しさ
を抑えたすれ違いビームとを
もっているが,それぞれが独立
した専用のものもある。
注記2 法令関係では,走行用前照灯又
はすれ違い用前照灯という。
−
headlamp
−
2000-1
アジャスティン
グスクリュ
ヘッドランプのビーム照射方向を調整
するねじ。
図2010
adjusting screw
調整ねじ
2001
セミシールドビ
ームヘッドラ
ンプ
レンズとハウジング又はリフレクタ(反
射鏡)とが一体化された構造で,電球の
交換が可能なヘッドランプ。
semi-sealed
beam
headlamp
−
2001-1 [白熱]電球
ガラス球内の一つ以上のフィラメント
に電流を流すことによって,白熱まで加
熱して発光する光源。
filament bulb,
incandescent
lamp bulb
−
2002
シールドビーム
ヘッドランプ
シールドビーム形電球を使用したヘッ
ドランプ。
sealed beam
headlamp
−
2002-1
シールドビーム
形[ヘッドラ
ンプ]電球
レンズ,リフレクタ及び光源を一体化し
て気密構造とし,形状・寸法が標準化さ
れた特殊電球。
注記 走行ビーム照射専用の1形と,走
行ビーム及びすれ違いビームの
両方を照射する2形とがある。
sealed beam
headlamp unit
SBユニット
2003
組立式ヘッドラ
ンプ
個々のレンズ,リフレクタ,電球などを
組み付けた,分解が可能なヘッドラン
プ。
−
open type
headlamp
−
2010
四灯式ヘッドラ
ンプ
走行ビーム用光源,及びすれ違いビーム
を主とする光源(走行ビーム用ももって
いる場合がある。)をそれぞれのレンズ
及びリフレクタと組み合わせて構成し
たランプを一組とし,これを自動車の両
側に対称に備えるシステムのヘッドラ
ンプ。
注記 一組となる走行用ヘッドランプ
及びすれ違い用ヘッドランプの,
レンズ及びハウジングを一体構
造にしたものもある。
図2010
four-lamp
system
headlamp
−
2011
二灯式ヘッドラ
ンプ
走行ビーム用光源と,すれ違いビーム用
の光源とをもつ電球を用い,両ビームが
単一のレンズ及びリフレクタで得られ
るように構成し,自動車の両側に一つず
つ備えるシステムのヘッドランプ。
−
two-lamp
system
headlamp
−
17
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
2012
一灯式ヘッドラ
ンプ
走行ビーム用光源と,すれ違いビーム用
の光源とをもつ電球を用い,両ビームが
単一のレンズ及びリフレクタで得られ
るように構成したヘッドランプで,1個
の備付けが許されている二輪自動車な
どに用いるシステムのもの。
注記 特定の低速車両用には,光度の低
い単一ビーム構造のものもある。
−
single-lamp
system
headlamp
−
2020
格納式ヘッドラ
ンプ
使用しないときは自動車のボデーライ
ン内に収納し,使用時に前方照射状態に
正立させる構造のヘッドランプ。
−
concealment
headlamp,
retractable
headlamp
−
2021
プロジェクタヘ
ッドランプ
だ(楕)円曲面のリフレクタと,光源の
前に置いた凸レンズとによって照射光
を得る構造のヘッドランプ。
注記 すれ違いビーム用の場合は,電球
と凸レンズとの間にまぶ(眩)し
さ防止配光のための遮光板を設
置する。
図2021
projector
headlamp,
PES
−
2022
マルチリフレク
タヘッドラン
プ
小区画反射曲面を組み合わせたリフレ
クタによって照射光の配分を行うヘッ
ドランプ。
注記 前面のレンズに相当する部分は
透光カバーとなる。
−
multi reflector
headlamp
−
2023
ディスチャージ
ヘッドランプ
発光効率の高いHIDバルブ(放電電球)
を光源に使用したヘッドランプ。
図2023
discharge
headlamp,
HID headlamp
放電式ヘッド
ランプ
2023-1
HIDバルブ
ガラス管内のガス,金属蒸気,又はガス
と蒸気との混合物中の放電によって発
光する光源。
注記 自動車の場合,メタルハライドラ
ンプバルブが主に用いられる。
HID bulb,
high-intensity
discharge
bulb
ディスチャー
ジヘッドラ
ンプバルブ
2023-2
バラスト
HIDバルブの点灯に必要な高電圧の放
電を安定させるための装置。
注記 始動用回路と放電安定用回路と
を分離させたものもある。
ballast
安定器
2024
LEDヘッドラン
プ
発光ダイオード(LED)を光源に使用す
るヘッドランプ。
−
LED headlamp
−
2030
[フロント]フォ
グランプ
霧,雪などのときに,前方の視認性をよ
くするための照明ランプ。
注記 法令関係では,前部霧灯という。
−
fog lamp
補助前照灯
2031
コーナリングラ
ンプ
夜間,左折又は右折するときに自動車近
辺の前側方を見えやすく照射するラン
プ。
注記 法令関係では,側方照射灯とい
う。
−
cornering lamp
−
18
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
2050
バックアップラ
ンプ
後退時に自動車近辺の後方を見えやす
く照射するランプ。
注記1 同時に,後退しているか後退し
ようとしていることを,他の道
路使用者に知らせる信号の役
割も兼ねる。
注記2 法令関係では,後退灯という。
−
back-up lamp,
reversing lamp
−
2051
ライセンスプレ
ートランプ
夜間に後部番号標を照射し,番号標の表
示を識別しやすくする照明ランプ。
注記 法令関係では,番号灯という。
−
license plate
lamp,
rear registration
plate lamp
−
2090
路肩灯
トラック及びバスに装備し,夜間の停車
時に側後方の路面状況を確認するため
に照射するランプ。
−
road verge lamp
−
2090-1
光拡散防止カバ
ー
灯器から放射する光が,意図する照射範
囲から外に散らないように覆うもの。
−
light diffusion
prevent cover
−
2091
ワーキングラン
プ
夜間作業のための,一定範囲を照射する
ランプ。
−
working lamp
作業灯
2092
スポットランプ
遠方を見るための,集光した十分に並行
な光線を照射するランプ。
−
spot lamp,
search lamp
−
2093
デイタイムラン
ニングランプ
日中でも被視認性を高めるために点灯
する照明ランプ。
−
daytime running
light
デイライト,
DRL
2094
アクセサリラン
プ
装飾用に車外に取り付けられた照明ラ
ンプ。
−
accessory lamp
−
19
D 0103:2019
a) セミシールドビームヘッドランプ (2001)
b) シールドビームヘッドランプ (2002)
図2010−四灯式ヘッドランプ
20
D 0103:2019
図2021−プロジェクタヘッドランプ
図2023−ディスチャージヘッドランプ
HIDバルブ
21
D 0103:2019
3.2.2
室内照明装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
2100
ルームランプ
車室内を照らす照明装置。ドームランプ
ともいう。
図2100
room lamp,
dome lamp
室内灯
2101
エンジンルーム
ランプ
エンジン室内を照らす照明ランプ。
−
engine room
lamp
−
2102
ラゲージルーム
ランプ
荷物室内を照らす照明ランプ。
−
luggage room
lamp
トランクルー
ムランプ,
バッゲージル
ームランプ
2103
リーディングラ
ンプ
書見のための照明ランプ。
−
reading lamp
読書灯
2104
ステップランプ
乗降用ステップ部の近辺を照らす照明
ランプ。
−
step lamp
−
2105
グローブボック
スランプ
グローブボックス内を照らす照明ラン
プ。
−
glove box lamp
−
2106
パネルランプ
インストルメントパネルを照らす照明
ランプ。
−
panel lamp
−
2107
マップランプ
天井前方又はインストルメントパネル
付近に取り付けられ,夜間に地図などを
調べるための照明ランプ。
−
map lamp
−
2108
アクセサリラン
プ
装飾用に車内に装着されたランプ。
−
accessory lamp
−
図2100−ルームランプ
22
D 0103:2019
3.2.3
信号及び標識装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
2200
ターンシグナル
ランプ
点滅によって,運転者が方向を右側又は
左側に変更する意志であることを,他の
道路使用者に知らせるための信号用ラ
ンプ。
注記 法令関係では,方向指示器とい
う。
図2200
turn signal lamp,
direction
indicator lamp
方向指示灯
2201
ハザードウォー
ニングシグナ
ルランプ
非常時に,全てを同時に点滅させて他の
道路使用者に注意を与えるための信号
用ランプ。
注記1 一般にターンシグナルランプ
で兼用する。
注記2 法令関係では,非常点滅表示灯
という。
−
hazard warning
signal lamp
フォアウエイ
フラッシャ
ランプ
2202
パーキングラン
プ
夜間に,駐車中であることを知らせるた
めの標識用ランプ。
注記 法令関係では,駐車灯という。
−
parking lamp
−
2203
クリアランスラ
ンプ
主として荷物室を備えるトラックの上
部両端に取り付け,前方及び後方に対し
て自動車の幅・高さを示す標識用ラン
プ。
−
clearance lamp,
end outline
marker lamp
車高灯
2204
アイデンティフ
ィケーション
ランプ
主としてバスの前後面の上方に取り付
け,識別のために用いる標識用ランプ。
−
identification
lamp
標識灯
2210
テールランプ
夜間に,後方に対して自動車の存在及び
車幅を知らせるための標識用ランプ。
注記 法令関係では,尾灯という。
−
tail lamp,
rear position
lamp
−
2211
リヤフォグラン
プ
霧,雪などのときに,後方に対して自動
車の存在をより明確に知らせるための
標識用ランプ。
注記 法令関係では,後部露灯という。
−
rear fog lamp
−
2212
ストップランプ
運転者が常用ブレーキを操作している
ことを,自動車後方の他の道路使用者に
知らせるための信号用ランプ。
注記 法令関係では,制動灯という。
−
stop lamp
ブレーキラン
プ,
停止灯
2213
ハイマウントス
トップランプ
ストップランプより高い位置の車外又
は車室内に1個備え付け,ストップラン
プの機能を補助する信号用ランプ。
注記 法令関係では,補助制動灯とい
う。
図2213
high mounted
stop lamp
−
2214
LEDハイマウン
トストップラ
ンプ
光源に発光ダイオード(LED)を使用し
たハイマウントストップランプ。
図2214
LED high
mounted stop
lamp
−
2220
[フロント]ポジ
ションランプ
夜間に,前方に対して自動車の存在及び
車幅を知らせるための標識用ランプ。
注記 法令関係では,車幅灯という。
−
front position
lamp
クリアランス
ランプ
23
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
2221
速度表示灯
大型トラックのフロントウインドシー
ルドの上方に3個並べて設置し,車両速
度に応じて順次点灯させる信号用ラン
プ。
注記 1967年以来,大型貨物車だけに
装着が義務付けられていたが,
1999年に法改正によって廃止さ
れた。
−
speed indicating
lamp
−
2230
サイドマーカラ
ンプ
夜間に,側方に対して自動車の存在及び
車長を知らせるための標識用ランプ。
注記 法令関係では,側方灯という。
−
side marker
lamp
−
2231
カーテシランプ
ドアの内面下部に取り付け,夜間にドア
を開けたときに足元を照らすとともに,
後方にドアが開いていることを知らせ
るランプ。
−
courtesy lamp
−
2240
特殊警告灯
断続する光信号が光源の中心を通る水
平面で360°の方向から見える構造の,
特定業務自動車に備える信号兼標識用
ランプ。
−
special warning
lamp,
emergency
warning lamp
ビーコンラン
プ
2241
レッドランプ
警報用の赤色光を放射する標識用ラン
プ。
−
red lamp
赤色灯
2290
コンビネーショ
ンランプ
照明用,信号用若しくは標識用のうちの
2種類以上の灯火機能,又はリフレック
スリフレクタを組み合わせて一体化し
た構造の灯火装置。
図2290
combination
lamp
−
図2200−ターンシグナルランプ
24
D 0103:2019
図2213−ハイマウントストップランプ
図2214−LEDハイマウントストップランプ
25
D 0103:2019
a) フロント用
b) リヤ用
図2290−コンビネーションランプ
26
D 0103:2019
3.2.4
灯火関連装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
2300
リフレックスリ
フレクタ
外部からの光を,ほぼ入射した方向に反
射する機能をもち,夜間に自動車の存在
を知らせるための標識用部品。
注記 法令関係では,反射器という。
−
reflex reflector,
retro-reflecting
device
RR
2301
大型後部反射器
法令で指定されたトラック及びトレー
ラの後面の夜間視認性を向上させるた
めに取り付ける,表面に光の照射方向に
反射する材料及び蛍光性材料を貼り付
け,又は塗布した長方形の板。
図2301
rear marking
plate
大型反射板
2310
ヘッドランプク
リーナ
ヘッドランプ,フォグランプなどのレン
ズ面につく泥,雪などを洗浄又は拭く装
置。
−
headlamp
cleaner
ヘッドランプ
ウォッシャ
2311
ヘッドランプレ
ベリング装置
ヘッドランプの上下の照射方向を,乗員
又は積荷の状態に応じて修正する装置。
注記1 運転席で操作する手動式と,電
子制御による自動式とがある。
注記2 法令関係では,前照灯照射方向
調節装置という。
−
headlamp
leveling
device
−
2312
配光可変型前照
灯
ハンドル,方向指示器などの運転者操作
に応じ,水平方向の照射範囲を自動的に
制御する機能をもつ前照灯。
注記1 夜間,従来の灯火器では視界の
確保が難しい交通環境下で,前
照灯の配光を制御することで
視認性を向上させる。
注記2 アダプティブフロントライテ
ィングシステムともいう。
−
adaptive
front-lighting
system,
AFS
−
2313
自動切替型前照
灯
夜間に対向車を検知して,前照灯を自動
的に走行用からすれ違い用に切り替え
る機能をもつ前照灯。
−
auto high-beam
system
−
2314
オートライト
周囲の明るさ(照度)に応じ,自動的に
前照灯を点灯及び消灯する機能。
注記 平成32年4月以降の新型車から
義務付け。
−
auto light
−
2314-1
オートライトセ
ンサ
自動で照明を入切する周囲明るさ感知
器。
−
auto light sensor
−
2315
自動防げん(眩)
型前照灯
前方の先行車,対向車などを検知し,走
行用前照灯の照射範囲のうち当該車両
エリアだけを部分的に減光する前照灯。
−
adaptive
high-beam
system
−
2316
緊急制動表示灯
自動車の後方にある車両に対し,当該自
動車が急激に減速していることを示す
装置。
−
emergency stop
signal
ESS
27
D 0103:2019
図2301−大型後部反射器
28
D 0103:2019
3.3
運転視界確保装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
3000
ウインドシール
ドワイパ
電気を動力源として自動車の窓ガラス
を拭く装置。間欠作動するものもある。
注記 法令関係では,窓拭器という。
図3000
electric
windshield
wiper
ワイパ
3000-1
ワイパモータ
ウインドシールドワイパの動力源とな
るモータ。
注記 減速機構が内蔵され,回転速度に
よって1速式,2速式,可変式な
どがある。
windshield
wiper motor
−
3000-2
ワイパリンク
ワイパモータで動かされ,ピボットシャ
フトを揺動運動させるリンク機構。
wiper linkage
−
3000-3
ワイパアーム
ピボットシャフトに取り付けられ,先端
部にワイパブレードを保持し,かつ,ワ
イパブレードをウインドシールドガラ
ス面に押し付けるように力を加えるも
の。
wiper arm
−
3000-4
アームヘッド
ワイパアームをピボットシャフトに固
定する部分。
arm head
−
3001
ワイパブレード
ワイパアームの先端に取り付けられ,ワ
イパアームから力を受け,ウインドシー
ルドガラス面に接触してガラスを拭く
もの。
図3001
wiper blade
−
3001-1 [ワイパブレー
ド]クリップ
ワイパブレードをワイパアームに取り
付ける部分。
注記 取付け方法には,クリップ式,ピ
ンクリップ式,サイドクリップ
式,Uフック式などがある。
clip
ホルダ
3001-2
ブレードラバー
ワイパブレードに取り付けられ,ウイン
ドシールドガラス面と接触し,水,汚れ
を拭き取るもの。
blade rubber
−
3010
ウインドシール
ドウォッシャ
自動車の窓ガラスに洗浄液を噴射する
装置。
注記1 噴射した液をワイパで拭くこ
とによって窓ガラスを洗浄す
る。
注記2 法令関係では,洗浄液噴射装置
という。
図3010
windshield
washer
ウォッシャ
3010-1
ウォッシャポン
プ
電気モータによって,洗浄液を噴射させ
るための圧力を加える機器。
washer pump
−
3010-2
ウォッシャタン
ク
洗浄液を貯蔵しておく容器。
washer tank,
washer fluid
reservoir
−
3010-3 [ウォッシャ]ノ
ズル
洗浄液の噴射部の器具。
jet,
nozzle
−
3020
電動ミラー
運転席に座ったまま,スイッチ操作によ
って視界方向の調節ができるアウトサ
イドミラー。
注記 ドアに取り付けられる格納タイ
プのものもある。
−
electric remote-
controlled
outside mirror
電動リモコン
ミラー
29
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
3020-1
角度調整モータ
鏡面を上下又は左右方向の角度に調整
するためのモータ。
−
mirror adjuster
motor
−
3020-2
格納用モータ
駐車時などにミラーのきょう(筐)体を
車両側に折り畳むためのモータ。
−
mirror retraction
motor
−
3020-3
ミラーヒータ
鏡面の結露による曇り又は着雪を除去
し視界を確保するためのヒータ。
−
mirror heater
−
3021
電子ミラー
撮像素子を応用して車両の後方及び/
又は側方の様子を電子式ディスプレイ
に映し出す機器。
−
electronic mirror
−
3030
ヒータ窓ガラス
窓ガラスに電気抵抗体を設け,電流を通
してジュール熱によってガラスの曇り
及び氷結を除去又は防止するもの。
注記 一般に後部窓ガラスに用いられ
るが,前部窓ガラスに装着された
例もある。抵抗体は熱線が一般的
だが,ガラス全面に金属薄膜を蒸
着したものもある。
−
electric window
defroster,
heated
windshield
−
3031
雨滴検知センサ
降雨時に自動的にワイパを作動させる
ため,フロントガラスに付着した雨滴を
検出するセンサ。
−
rain sensor
−
30
D 0103:2019
図3000−ウインドシールドワイパ
図3001−ワイパブレード
31
D 0103:2019
図3010−ウインドシールドウォッシャ
32
D 0103:2019
3.4
計器関係装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
4000
スピードメータ
速度を指示する計器。
注記1 アナログ式(渦電流式,電気式
など)及びデジタル式がある。
注記2 法令関係では,速度計という。
図4100
speedometer
−
4001
走行距離積算計
自動車が生産されてからの総走行距離
を示す装置。
注記1 オドメータともいう。旧称 積
算計。
注記2 法令関係では,走行距離計とい
う。
図4100
odometer
−
4001-1
トリップメータ
任意にゼロに戻せる,車の走行距離計。
−
trip meter
−
4002
速度警報装置
自動車がある速度を超えたときに,運転
者に警告を発する装置。
注記 法的には1986年3月で廃止され
た。
−
speed alarm
オーバスピ
ードアラ
ーム
4010
タコメータ
エンジン回転速度を指示する計器。
注記 アナログ式(渦電流式,電気式な
ど)及びデジタル式がある。
図4100
tachometer
回転計
4011
オーバランアラ
ーム
エンジンの回転が制限回転速度を超え
たときに,警告を発する装置。
−
revolution
alarm,
over-run
indicator
レボリュー
ションマ
インダ
4020
プレッシャゲー
ジ
油圧,空気圧,真空度などの圧力を表示
する計器の総称。
−
pressure gauge
圧力計
4021
オイルプレッシ
ャゲージ
エンジンの圧送潤滑系統における潤滑
油圧力を指示するゲージ。
図4100
oil pressure
gauge
油圧計
4022
エアプレッシャ
ゲージ
エアブレーキなどの圧縮空気系統にお
ける空気圧を指示するゲージ。
−
air pressure
gauge
−
4023
バキュームゲー
ジ
真空ブレーキなどの真空系統における
真空度を指示するゲージ。
−
vacuum gauge
−
4030
テンパレチャゲ
ージ
冷却水,潤滑油などの温度を指示するゲ
ージ。
図4100
temperature
gauge
温度計,
ウォータゲ
ージ
4040
アンメータ
バッテリの充放電状況を指示する計器。
−
ammeter
電流計
4050
ボルトメータ
バッテリの電圧を指示する計器。
図4100
volt meter
電圧計
4060
レベルゲージ
燃料タンク,ラジエータ,潤滑装置など
の液面レベルを指示する計器の総称。
−
level gauge
−
4061
フューエルゲー
ジ
燃料の残量を指示するゲージ。
図4100
fuel gauge
燃料計
4062
オイルレベルゲ
ージ
潤滑油の残量を指示するゲージ。
−
oil level gauge
−
4100
コンビネーショ
ンメータ
2種類以上の計器を一つのケースに納
めた集合計器。
図4100
instrument
cluster,
combination
meter
複合計器,
組合せ計器
33
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
4110
フレキシブルシ
ャフト
スピードメータ,運行記録計又はタコメ
ータの駆動に用いる可とう(撓)性のあ
る軸。
図4110
flexible shaft
メータケー
ブル
4150
アワーメータ
エンジンの稼働時間を表示する計器。
−
hour meter
時間計
4151
燃料消費計
エンジンの燃料消費量を測り表示する
計器。
−
fuelometer
燃費計,
フューエロ
メータ
4152
運行記録計
瞬間速度,運行距離,エンジン回転数及
び運行時間を自動的に記録する計器。
−
tachograph
タコグラフ
4300
インジケータ
[ランプ]
対象装置の作動状況,不完全状態又は異
常発生を知らせる表示器。
−
indicator lamp
パイロット
ランプ
4310
パイロットイン
ジケータ[ラ
ンプ]
対象装置の作動状況をランプの点灯及
び消灯で知らせる表示器。
−
pilot indicator
パイロット
ランプ
4311
ターンシグナル
[パイロット]
インジケータ
ターンシグナルランプの作動状態を知
らせる表示器。
−
turn signal
indicator
ターンシグ
ナルパイ
ロットラ
ンプ
4312
アッパビーム
[パイロット]
インジケータ
ヘッドランプの走行用前照灯(アッパー
ビーム)が点灯状態にあることを知らせ
る表示器。
注記 法令関係では,走行用前照灯の点
灯操作状況を運転席の運転者に
表示する装置という。
−
high beam
indicator
アッパビー
ムパイロ
ットラン
プ
4313
ハザード[パイ
ロット]イン
ジケータ
ハザードウォーニングシグナルランプ
が点滅していることを知らせる表示器。
−
hazard indicator
ハザードパ
イロット
ランプ
4314
リヤフォグ[パ
イロット]イ
ンジケータ
リヤフォグランプが点灯状態にあるこ
とを知らせる表示器。
注記 法令関係では,後部霧灯の点灯操
作状況を運転席の運転者に表示
する装置という。
−
rear fog
indicator
リヤフォグ
パイロッ
トランプ
4315
グロープラグ
[パイロット]
インジケータ
グロープラグの予熱中を知らせる表示
器。
−
glow plug
indicator
グロープラ
グパイロ
ットラン
プ,
ヒートシグ
ナル
4316
コールドスター
ト[パイロッ
ト]インジケ
ータ
低温時のエンジン起動状態を知らせる
表示器。
−
cold start
indicator
コールドス
タートパ
イロット
ランプ
4317
ニュートラル
[パイロット]
インジケータ
変速装置の作動がニュートラル位置に
あることを知らせる表示器。
−
neutral indicator
ニュートラ
ルパイロ
ットラン
プ
34
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
4318
トランスファ
[パイロット]
インジケータ
変速装置の作動位置を知らせる表示器。
−
transfer
indicator
トランスフ
ァパイロ
ットラン
プ
4319
セレクタレバー
位置[パイロ
ット]インジ
ケータ
自動変速装置の変速レバー設定位置を
知らせる表示器。
−
torque converter
indicator
トルクコン
バータパ
イロット
ランプ
4320
4WD[パイロッ
ト]インジケ
ータ
四輪駆動の状態にあることを知らせる
表示器。
−
four wheel
driving
indicator
4WDパイロ
ットラン
プ
4321
デフォガ[パイ
ロット]イン
ジケータ
窓ガラスのヒータが作動していること
を知らせる表示器。
−
defogger
indicator
デフォガパ
イロット
ランプ
4322
エキゾーストブ
レーキ[パイ
ロット]イン
ジケータ
排気リターダが作動中であることを知
らせる表示器。
−
exhaust brake
indicator
エキゾース
トブレー
キパイロ
ットラン
プ
4340
ウォーニングイ
ンジケータ
[ランプ]
対象装置の不完全状態をランプの点灯
によって通告する表示器。
−
warning
indicator
ウォーニン
グパイロ
ットラン
プ
4341
ドア[ウォーニ
ング]インジ
ケータ
ドアが完全に閉まっていないことを通
告する表示器。
−
door indicator
ドアパイロ
ットラン
プ
4342
リヤゲート[ウ
ォーニング]
インジケータ
リヤゲートが開いていることを通告す
る表示器。
−
rear gate
indicator
リヤゲート
パイロッ
トランプ
4343
パーキングブレ
ーキ[ウォー
ニング]イン
ジケータ
駐車ブレーキが作動していることを通
告する表示器。
−
parking brake
indicator
パーキング
ブレーキ
パイロッ
トランプ
4344
ABS[ウォーニ
ング]インジ
ケータ
ABSシステムが作動していること,又
は異常があることを通告する表示器。
−
anti-lock brake
system
indicator
ABSパイロ
ットラン
プ
4345
オイルフィルタ
[ウォーニン
グ]インジケ
ータ
オイルフィルタの目詰まり状態を通告
する表示器。
−
oil filter
indicator
オイルフィ
ルタパイ
ロットラ
ンプ
4346
液量[ウォーニ
ング]インジ
ケータ
燃料,ウォッシャ液,ラジエータ液,バ
ッテリ液,エンジンオイルなどの量が少
なくなったことを警報する表示器。
−
liquid level
indicator
液量警報パ
イロット
ランプ
4347
ランプ断線[ウ
ォーニング]
インジケータ
テールランプ,ストップランプなどの電
球の断線を警報する表示器。
−
bulb burn-out
indicator
ライト断線
パイロッ
トランプ
35
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
4348
横滑り防止[ウ
ォーニング]
インジケータ
車両の横滑り防止装置が作動している
こと,又は異常があることを通告する表
示器。
−
electronic
stability
control
indicator
−
4360
アラームインジ
ケータ[ラン
プ]
対象装置の異常発生をランプの点灯に
よって警告する表示器。
−
alarm indicator
アラームパ
イロット
ランプ
4361
チャージ[アラ
ーム]インジ
ケータ
バッテリの充電が行われていないこと
を警告する表示器。
−
charge indicator
チャージパ
イロット
ランプ
4362
オーバヒート
[アラーム]イ
ンジケータ
エンジンがオーバヒートに近い状態に
あることを警告する表示器。
−
over heat
indicator
オーバヒー
トパイロ
ットラン
プ
4363
排気温[アラー
ム]インジケ
ータ
排気系がオーバヒートに近い状態にあ
る,又は触媒装置の異常高温を警告する
表示器。
−
exhaust
temperature
indicator
排気温パイ
ロットラ
ンプ
4364
エアプレッシャ
[アラーム]イ
ンジケータ
エアブレーキなどの空気圧低下を警告
する表示器。
−
air pressure
indicator
エアプレッ
シャパイ
ロットラ
ンプ
4365
バキュームプレ
ッシャ[アラ
ーム]インジ
ケータ
バキュームブレーキシステムなどの真
空度低下を警告する表示器。
−
vacuum pressure
indicator
バキューム
プレッシ
ャパイロ
ットラン
プ
4366
オイルプレッシ
ャ[アラーム]
インジケータ
エンジンオイルの圧力低下を警告する
表示器。
−
oil pressure
indicator
オイルプレ
ッシャパ
イロット
ランプ
4367
ブレーキトラブ
ル[アラーム]
インジケータ
ブレーキ液不足を含め,ブレーキ油圧系
統の故障を警告する表示器。
−
brake trouble
indicator
ブレーキト
ラブルパ
イロット
ランプ
4368
ブレーキライニ
ング[アラー
ム]インジケ
ータ
ブレーキライニングが使用限度に達し
たことを警告する表示器。
−
brake-lining
indicator
ブレーキラ
イニング
パイロッ
トランプ
4369
シートベルト
[アラーム]イ
ンジケータ
シートベルトの未装着状態を警告する
表示器。
−
seat belt
indicator
シートベル
トパイロ
ットラン
プ
4400
コンビネーショ
ンインジケー
タ
ターンシグナル,パーキングブレーキ,
オーバヒートなどの2種類以上の表示
器を一体としたもの。
−
combination
indicator
−
4410
多重表示インジ
ケータ
複数の表示項目を一つの窓内に個別に
示す表示器。
図4410
multi display
indicator
−
4411
エアバッグイン
ジケータ
作動又は異常時に,点灯又は点滅する表
示器。
−
air bag indicator
−
36
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
4412
パワーステアリ
ング警告灯
エレクトリックパワーステアリング
(EPS)の異常を警告する表示器。
−
electric power
steering
system
warning
indicator
−
4413
クルーズコント
ロール表示灯
車速制御モード作動時の表示器。
−
cruise control
indicator
−
4414
ブラインドスポ
ットモニタイ
ンジケータ
車線変更時の判断を支援するシステム
で,ドアミラー内に報知する表示器。
−
blind spot
monitoring
indicator
−
4415
アダプティブ・
クルーズコン
トロールイン
ジケータ
自車が先行車又は前方の障害物を検知
したことと,先行車又は障害物に接する
までの時間又は距離とを運転者に報知
する表示器。
注記 衝突の可能性がある場合に,運転
者に警報するものもある。
−
adaptive cruise
control
indicator
−
4416
パワーメータ
バッテリから走行用モータへの出力電
力,又は回生ブレーキ使用時に走行用モ
ータからバッテリへの回生電力を報知
する表示器。
−
power meter
−
4417
航続可能距離
インジケータ
燃料及び走行用バッテリがなくなるま
でに走行できる距離を予測して報知す
る表示器。
−
distance to
empty
indicator
−
4418
バッテリ残量計
利用可能なバッテリの充電残量を報知
する表示器。
−
battery available
charge gauge
−
4419
バッテリ容量計
経年劣化したバッテリの充電可能な容
量を報知する表示器。
−
battery capacity
level gauge
−
4420
バッテリ温度計
バッテリの温度を報知する表示器。
−
battery
temperature
gauge
−
4421
エコドライブモ
ードインジケ
ータ
車両の作動が,省燃費モードであること
を報知する表示器。
注記 機関のトルク発生,及びエアコン
作動を抑制など。
−
eco indicator
−
37
D 0103:2019
図4100−コンビネーションメータ
図4110−フレキシブルシャフト
走行距離積算計(4001)
38
D 0103:2019
図4410−多重表示インジケータ
39
D 0103:2019
3.5
回路開閉部品
3.5.1
スイッチ(構造別)
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
5000
プッシュモーメ
ンタリスイッ
チ
ノブ,ボタンなどで,作動軸を直接又は
間接に軸方向に押す操作によって接続
回路を変換するスイッチで,外力を除け
ばノブなどが自動復元するもの。
−
push momentary
switch
プッシュスイ
ッチ
5001
プッシュロック
スイッチ
ノブ,ボタンなどで,作動軸を直接又は
間接に軸方向に押す操作によって接続
回路を変換するスイッチで,外力を除い
てもノブなどが押込み位置で保持され,
再度押すことによって元の位置に復帰
するもの。
図5001
push switch
−
5002
ロータリスイッ
チ
ノブ,ボタンなどで,作動軸を中心とし
てその周りを左右に一定の角度で回転
させる切換え操作によって接続回路を
変換するスイッチ。
注記 外力を除けば自動復元するもの
もある。
図5002
rotary switch
回転式スイッ
チ
5003
スライドロータ
リスイッチ
ノブの外周部を,その外周面に沿って回
転させるロータリスイッチ。
図5003
thumb wheel
switch
−
5004
トグルスイッチ
ノブを中立位置から上下又は左右に動
かしたとき,内部のスナップ動作による
早切り機構で接続回路を変換するスイ
ッチ。
注記 外力を除けば自動復元するもの
もある。
図5004
toggle switch
−
5005
ロッカスイッチ
シーソ動作をするノブなどの片側を押
す操作によって接続回路を変換するス
イッチ。
注記 外力を除けば自動復元するもの
もある。
図5005
rocker switch
シーソスイッ
チ,
タンブラスイ
ッチ
5006
ハーフロッカス
イッチ
シーソ動作をするノブなどの片側だけ
を押す又は引き上げる操作によって接
続回路を変換するスイッチ。
注記 外力を除けば自動復元するもの
もある。
図5006
half rocker
switch
ハーフシーソ
スイッチ
5007
スライドスイッ
チ
接点部のしゅう(摺)動方向と並行に移
動するノブに外力を加える切換え操作
によって接続回路を変換するスイッチ。
注記 外力を除けば自動復元するもの
もある。
図5007
slide switch
−
5008
プレッシャスイ
ッチ
液体又は気体の圧力の変動によって接
点位置を移動させ接続回路を変換する
スイッチ。
図5008
pressure switch
圧力スイッチ
5009
コンビネーショ
ンスイッチ
異なる機能をもつ各種のスイッチを一
つに組み合わせたスイッチ。
図5009
combination
switch
−
40
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
5010
タッチスイッチ
指先などで触れることによって操作す
るスイッチ。
注記 電子的な検出方法が応用され機
械的な可動部分をもたない。
−
touch switch
−
図5001−プッシュロックスイッチ
図5002−ロータリスイッチ
図5003−スライドロータリスイッチ
図5004−トグルスイッチ
図5005−ロッカスイッチ
図5006−ハーフロッカスイッチ
41
D 0103:2019
図5007−スライドスイッチ
図5008−プレッシャスイッチ
図5009−コンビネーションスイッチ
42
D 0103:2019
3.5.2
スイッチ(用途別)
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
5100
ライティングス
イッチ
ヘッドランプ,ポジションランプ,テー
ルランプなどの回路の開閉及び接続の
切換えをするスイッチ。
−
lighting switch
前照灯スイッ
チ,
ヘッドランプ
スイッチ
5101
ディマスイッチ
ヘッドランプの走行ビームとすれ違い
ビームとの切換えをするスイッチ。
−
dimmer switch,
headlamp beam
control switch
前照灯切替え
スイッチ,
ヘッドランプ
切替えスイ
ッチ
5102
パッシングスイ
ッチ
前方を走行する自動車への合図のため,
昼間時はヘッドランプの走行ビームを
点灯,夜間時は走行ビームとすれ違いビ
ームとを同時又は切換え点灯させ,外力
を除けば自動復元するスイッチ。
−
passing switch
−
5103
ヘッドランプレ
ベリングスイ
ッチ
ヘッドランプの上下方向照射角度を調
節するための,ヘッドランプレベリング
装置の回路を開閉するスイッチ。
−
headlamp
leveling
switch
−
5104
バックアップラ
ンプスイッチ
バックアップランプの回路を開閉する
スイッチ。
−
back-up lamp
switch
後退灯スイッ
チ,
リバースラン
プスイッチ
5105
[フロント]フォ
グランプスイ
ッチ
自動車の前面のフォグランプの回路を
開閉するスイッチ。
−
fog lamp switch
−
5106
リヤフォグラン
プスイッチ
自動車の後面のリヤフォグランプの回
路を開閉するスイッチ。
−
rear fog lamp
switch
−
5107
ドアスイッチ
ドアの開閉によってルームランプなど
の回路を開閉するスイッチ。
−
door switch
−
5108
ストップランプ
スイッチ
常用ブレーキを作動したときストップ
ランプを点灯するスイッチ。
−
stop lamp switch 制動灯スイッ
チ,
停止灯スイッ
チ
5109
ターンシグナル
スイッチ
方向を変えようとする側のターンシグ
ナルランプの回路を開閉するスイッチ。
−
turn signal lamp
switch
方向指示灯ス
イッチ
5110
ハザードウォー
ニングスイッ
チ
ハザードウォーニングシグナルランプ
の回路を開閉するスイッチ。
−
hazard warning
switch
−
5111
ワイパスイッチ
ワイパモータの回路を開閉するスイッ
チ。
注記 ワイパの間欠作動への切換えを
行うものもある。
−
windshield
wiper switch
−
5112
ウォッシャスイ
ッチ
ウォッシャポンプのモータの回路を開
閉するスイッチ。
−
windshield
washer switch
−
5113
イグニションス
イッチ
キーによって操作し,イグニションコイ
ル,スタータの回路などを開閉するスイ
ッチ。
−
ignition and
starting
switch
点火スイッ
チ,
点火始動スイ
ッチ
43
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
5114
インヒビタスイ
ッチ
自動変速装置のセレクタレバーがP又
はNレンジに入っているときにだけス
タータの回路を使用可能にするスイッ
チ。
−
inhibitor switch
ニュートラル
スタートス
イッチ
5115
オーバドライブ
スイッチ
自動変速装置において,オーバドライブ
レンジの制御回路を開閉するスイッチ。
−
over drive
switch
−
5116
4WDスイッチ
自動車の四輪駆動と二輪駆動とを切り
換える回路を開閉するスイッチ。
−
four wheel
driving switch
−
5117
キックダウンス
イッチ
自動変速装置においてアクセルペダル
を急に深く踏み込んだとき,ダウンシフ
トするための回路を閉にするスイッチ。
−
kickdown switch
−
5118
パーキングブレ
ーキ[ウォー
ニング]スイ
ッチ
駐車ブレーキの操作によってパーキン
グブレーキインジケータの回路を開閉
するスイッチ。
−
parking brake
warning
switch
ハンドブレー
キウォーニ
ングスイッ
チ
5119
エキゾーストブ
レーキスイッ
チ
排気リターダを作動させる回路を開閉
するスイッチ。
−
exhaust brake
switch
−
5120
スピードコント
ロールスイッ
チ
定速走行装置に対して,速度の設定及び
解除を行うスイッチ。
−
speed control
switch,
cruise control
switch
−
5121
ホーンスイッチ
ホーンを鳴らす回路を開閉するスイッ
チ。
−
horn switch
−
5122
デフォガスイッ
チ
熱線入り窓ガラスの加熱回路を開閉す
るスイッチ。
−
window
defrosting and
defogging
switch
−
5123
ルームランプス
イッチ
車室内(荷物室を含む。)の照明回路を
開閉するスイッチ。
−
room lamp
switch
−
5124
シートベルトバ
ックルスイッ
チ
シートベルトの締め金具の着脱によっ
てシートベルトインジケータの回路を
開閉するスイッチ。
−
seat belt buckle
switch
シートベルト
ウォーニン
グスイッチ
5125
サンルーフスイ
ッチ
自動車の屋根にある窓を作動させる回
路の開閉を行うスイッチ。
注記 閉方向の操作時に窓に異物をは
さみ込むと,自動停止し開方向に
作動する回路の付いたスイッチ
もある。
−
sunroof switch
−
5126
ミラーコントロ
ールスイッチ
電動ミラーの駆動部の回路を開閉する
スイッチ。
図5126
mirror remote
control switch
−
5127
パワーウインド
スイッチ
ドアガラスを昇降させる回路を開閉す
るスイッチ。
注記 ドアガラスの上昇中に異物をは
さみ込むと,自動停止し下降する
回路の付いたスイッチもある。
−
window
regulator
switch
−
5128
ドアロックスイ
ッチ
ドアのロック・アンロックの回路を開閉
するスイッチ。
−
door lock switch
−
44
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
5129
トランクオープ
ナスイッチ
トランクリッドの回路を開閉するスイ
ッチ。
−
luggage
compartment
door switch
−
5130
オイルプレッシ
ャスイッチ
オイルプレッシャインジケータなどの
回路を開閉するスイッチ。
−
oil pressure
indicator lamp
switch
油圧表示灯ス
イッチ
5131
シガーライタ
たばこに点火するための発熱体及びそ
の発熱体の回路の開閉機構をもつ機器。
注記 ライタプラグを押し込むことに
よって閉となり,自動復帰によっ
て開となる。
図5131
cigar lighter
シガレットラ
イタ
5132
横滑り防止オフ
スイッチ
横滑り防止装置を一時的に停止するス
イッチ。
−
electronic
stability
control cutoff
switch
−
5133
車線逸脱警報オ
フスイッチ
車線逸脱警報を一時的に停止するスイ
ッチ
−
lane departure
warning
cutoff switch
−
5134
衝突被害軽減ブ
レーキオフス
イッチ
衝突被害軽減機能を一時的に停止する
ためのスイッチ。
−
pre crash safety
system cutoff
switch
−
5135
電動パーキング
ブレーキスイ
ッチ
電動式駐車ブレーキの作動及び解除を
切り替えるスイッチ。
−
electronic
parking brake
switch
−
5136
アダプティブ・
クルーズコン
トロールシス
テムスイッチ
アダプティブ・クルーズコントロールシ
ステムを設定するスイッチ。
−
adaptive cruise
control
system switch
−
5137
車線逸脱防止機
能セットスイ
ッチ
車線逸脱防止機能を設定するスイッチ。
−
lane keeping
assist system
switch
−
5138
アイドリングス
トップオフス
イッチ
アイドリングストップ機能を一時的に
停止させるためのスイッチ。
−
idling stop
system cutoff
switch
−
5139
アクセサリ(ソ
ケット)電源
車内の電力供給電源。
注記 差込口の形状はシガーライタに
似るものと,民生用電源コンセン
トを用いるもの,USBソケットを
用いるものなどがある。
−
accessories
socket
−
5140
オートスライド
ドアスイッチ
オートスライドドアの開閉操作を行う
スイッチ。
−
automatic
sliding door
control switch
−
5141
[エンジン]スタ
ートストップ
スイッチ
車両システムの始動又は停止を行うた
めのスイッチ。
−
engine starting
switch,
system starting
switch
−
5142
助手席エアバッ
グカットオフ
スイッチ
助手席にチャイルドシート又はベビー
シートを装着した場合にエアバッグの
機能を停止させるスイッチ。
−
passenger seat
air bag cutoff
switch
−
45
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
5143
パワーテールゲ
ートスイッチ
テールゲートを電気的に開閉操作を行
うスイッチ。
−
electrically
operated tail
gate control
switch
−
5144
トランクスイッ
チ
トランクの解錠を行うスイッチ。
−
trunk lid opener
switch
−
5145
パワーシートス
イッチ
乗員用シートのリクライニング角度,座
面の高さ,前後位置などを調整するスイ
ッチ。
−
power seat
switch
−
5146
ドライブモード
スイッチ
走行条件に応じて,アクセル開度に対す
るエンジン出力又は各車輪への駆動力
の配分を設定するスイッチ。
−
drive mode
switch
−
5147
シートヒータス
イッチ
乗員用シートに内蔵されたヒータの入
り・切り及び温度の調整を行うスイッ
チ。
−
seat heater
switch
−
5148
ミラーヒータス
イッチ
ミラーヒータの入り・切りを行うスイッ
チ。
−
mirror heater
switch
−
5149
ポジションメモ
リースイッチ
電動ミラー,パワーシートなどの位置を
記憶・再生するスイッチ。
−
position memory
switch
−
5150
ステアリングホ
イールスイッ
チ
ステアリングのスポーク又はパッド部
分に装着され,オーディオ装置の音量な
どを手元で調整するスイッチ。
−
steering wheel
switch
−
5151
ヒータコントロ
ールスイッチ
ヒータ又はエアコンディショナーの設
定温度,風量,吹出方向,内外気切替な
どを行うスイッチ。
注記 ディスプレイを搭載したタイプ
も含む。
−
heater control
switch
−
5152
サスペンション
コントロール
スイッチ
走行条件に応じて車両サスペンション
の減衰定数などを調整するスイッチ。
−
suspension
control switch
−
5153
ハイトコントロ
ールスイッチ
走行条件に応じて路面から車両本体ま
での高さを調整するスイッチ。
−
height control
switch
−
5154
チルト&テレス
コピックスイ
ッチ
運転者の体型又は姿勢に応じてステア
リングの仰角又はステアリング軸方向
の位置を調整するスイッチ。
−
tilt and
telescopic
control switch
−
5155
自動運転スイッ
チ
自動航行又は自動駐停車の機能を作動
させるスイッチ。
−
self-driving
mode switch
−
5156
カメラ切替えス
イッチ
車両周囲のカメラ映像を切り替えるス
イッチ。
−
camera switch
−
46
D 0103:2019
図5126−ミラーコントロールスイッチ
図5131−シガーライタ
47
D 0103:2019
3.5.3
リレー
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
5200
リレー
小電流で作動する電磁石で鉄片を動か
し,電気接点を直接又は間接に開閉する
ことによって大電流の回路を開閉する
部品。
図5200
relay
−
5201
1Mリレー
電磁石に通電しないときは大電流の回
路が開であり,通電すると閉になる常開
接点を備えたリレー。
make contact
relay
メークリレー
5202
1Bリレー
電磁石に通電しないときは大電流の回
路が閉であり,通電すると開になる常閉
接点を備えたリレー。
break contact
relay
ブレイクリレ
ー
5203
1Tリレー
常開接点の可動接点と常閉接点の可動
接点とを共有するリレーで,電磁石への
通電によって回路の切換えが行われる
もの。
changeover
contact relay
トランスファ
リレー
5204
1M1Bリレー
一つの電磁石が,1Mリレーの接点回路
と1Bリレーの接点回路とを同時に作動
する構造のリレー。
make and break
contact relay
メイクブレイ
クリレー
5205
2Mリレー
一つの電磁石が,二つの1Mリレーの接
点回路を同時に作動する構造のリレー。
two make
contacts relay
−
a) 外観図
b) 回路構成
図5200−リレー
48
D 0103:2019
3.5.4
フラッシャ
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
5300
フラッシャ[ユ
ニット]
電気的,電子的又は機械的な機構によっ
てターンシグナルなどのランプを点滅
する機器。
−
flasher unit,
flasher relay
−
5301
電磁熱線式フラ
ッシャ
抵抗線の発熱による伸び及び電流遮断
時の収縮作用と,電磁石の保持作用とに
よって接点を開閉する機構のフラッシ
ャ。
−
heater wire
flasher
−
5302
コンデンサ式フ
ラッシャ
コンデンサの充放電によってリレーを
遅延動作させ,接点を開閉する機構のフ
ラッシャ。
図5302
capacitor flasher
−
5303
バイメタル式フ
ラッシャ
抵抗線の電流による発熱でバイメタル
を変位させ,接点を開閉する機構のフラ
ッシャ。
−
bimetal flasher
−
5304
トランジスタ式
フラッシャ
トランジスタを主体とする電子回路と
リレー又はスイッチ素子とから構成す
るフラッシャ。
−
transistor flasher
−
5305
モータ式フラッ
シャ
モータの回転によって接点を開閉する
機構のフラッシャ。
−
motor drive
flasher
−
5306
ベーン式フラッ
シャ
抵抗線の発熱による伸び及び電流を遮
断したときの収縮作用と,スナップ動作
をするスプリング板とを組み合わせて,
接点を開閉する機構のフラッシャ。
−
vane flasher
−
5307
IC式フラッシャ
ICを主体とする電子回路と,リレー又
はスイッチ素子とで構成するフラッシ
ャ。
図5307
IC flasher
−
5400
ターンシグナル
フラッシャ
ターンシグナルランプを点滅するため
のフラッシャ。
−
turn signal
flasher
方向指示灯点
滅器
5401
ハザードウォー
ニングフラッ
シャ
前後左右のターンシグナルランプを同
時に点滅するためのフラッシャ。
−
hazard warning
signal flasher
フォアウエイ
フラッシャ
5402
ウォーニングフ
ラッシャ
緊急車,特殊車,スクールバスなどの特
殊警告灯を点滅するためのフラッシャ。
−
warning lamp
flasher
−
5403
コンビネーショ
ンフラッシャ
ターンシグナルフラッシャとハザード
ウォーニングフラッシャとの両機能を
備えたフラッシャ。
−
combination
flasher
−
図5302−コンデンサ式フラッシャ (5302)
図5307−IC式フラッシャ
49
D 0103:2019
3.6
音響信号装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
6000
ホーン
主として自動車の前方の他の道路使用
者に警報するための音響信号器。
注記1 電磁力によって振動板を振動
させ,その音を共鳴器で増強
し,ふく(輻)射する。
注記2 法令関係では,警音器という。
−
electric horn,
sound signalling
device
−
6001
平形ホーン
共鳴器を板状にした平らな形のホーン。 図6001
disk horn,
pan type horn
−
6001-1
レゾネータ
円板状の共鳴器。
resonator
共鳴板
6001-2
ダイヤフラム
円板状の振動板。
diaphragm
振動板
6002
筒形ホーン
共鳴器をラッパ状の直管としたホーン。 図6002
trumpet horn
−
6002-1
トランペット
直管状の共鳴器。
注記 渦巻形状にしたものもある。
trumpet
−
6003
渦巻形ホーン
筒形共鳴器を渦巻状に巻いたホーン。
図6003
swirl type horn
−
6020
ホーンリレー
ホーン回路と電源回路との間に挿入し,
ホーン回路を間接的に開閉させるリレ
ー。
−
horn relay
−
6040
エアホーン
圧縮空気によって振動板を振動させ,そ
の音をトランペットを通して増強しふ
く射させるホーン。
−
air horn
−
6100
ブザー
一様な連続音によって,乗員に自動車の
異常などを警告する音響信号器。
−
buzzer,
warning buzzer
−
6101
ブレーキ液漏れ
警告ブザー
常用ブレーキの配管から制動液が漏れ
て,制動効果に支障が生じたことを知ら
せるブザー。
−
brake fluid
leakage alarm
buzzer
−
6102
ブレーキエア圧
警告ブザー
常用ブレーキ作動用の空気圧又は真空
度が下がって,制動効果に支障を来すお
それが生じたことを知らせるブザー。
−
brake air
pressure
alarm buzzer
−
6110
バックブザー
後退時に断続音で自動車の後方にいる
人に警報するための音響信号器。
−
back-up buzzer
バックホーン
6200
チャイム
一定の繰返しの打音によって,運転者に
キーの抜き忘れなどを警告する音響信
号装置。
−
chime
−
6500
サイレン
緊急自動車などが業務中であることを,
他の道路使用者に知らせるための音響
警報装置。
注記 高低二音を繰り返すもの(いわゆ
るピーポー音),回転体によって
気流を断続して甲高い音を出す
ものなどがある。
−
siren
−
6510
車両接近通報装
置
電力によって作動する原動機だけによ
る走行が可能な自動車において,歩行者
等に自動車の接近を音で知らせる装置。
注記 平成30年3月以降,新型車から
義務付け。
−
vehicle
proximity
warning
device
−
50
D 0103:2019
図6001−平形ホーン
図6002−筒形ホーン
図6003−渦巻形ホーン
51
D 0103:2019
3.7
配線器具
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
7000
ワイヤハーネス
電線,その接続用ターミナル,そのほか
の部品を一体に組み上げた配線部品。
図7000
wiring harness
ワイヤリング
ハーネス
7001
[接続用]ターミ
ナル
異なる機器の間を電気回路を構成する
ために電気的に接続する端末部品。
図7001
terminal
端子
7002
コネクタ
電線,コンタクトターミナル及びハウジ
ングから構成された部品で,電線間の接
続,電線と電気装置との接続,又は電線
とプリント回路基板との接続に用いら
れる部品。
−
connector
−
7002-1
単極一般用コネ
クタ
電線と電線とを接続するための一回路
用のコネクタ。
図7000
single way
standard type
connector
−
7002-2
多極一般用コネ
クタ
電線と電線とを接続するための多回路
用のコネクタ。
multi way
standard type
connector
−
7002-3
単極機器用コネ
クタ
電線を電気装置に直接接続するための
一回路用コネクタ。
single way
connector for
apparatus
−
7002-4
多極機器用コネ
クタ
電線を電気装置に直接接続するための
多回路用コネクタ。
multi way
connector for
apparatus
−
7002-5
防水コネクタ
防水機能をもつコネクタ。
water proof
connector
−
7002-6
メータコネクタ
ワイヤハーネスをコンビネーションメ
ータに接続するための多極のコネクタ。
meter connector
−
7002-7
プリント基板用
コネクタ
ワイヤハーネスを電子回路などのプリ
ント基板に接続するためのコネクタ。
注記 横取付け形,縦取付け形,カード
形などがある。
connector for
printed circuit
board
−
7002-8
ダイオードコネ
クタ
回路接続機能にサージ電圧吸収機能を
付帯したコネクタ。
diode connector
−
7002-9
ジョイントコネ
クタ
信頼性を損なうことなく作業性を高め
るために,特殊な電気的及び機械的接続
機能を付帯したコネクタ。
joint-connector
J/C
7003
ヒューズ
過大電流が流れた場合に,速やかに溶断
して電線及び電気装置の損傷を防ぐ回
路保護用部品。
図7003
fuse-links with
tabs (blade
type)
ブレード形ヒ
ューズ
7004
大電流ヒューズ
過大電流に対して溶断する保護機能を
もつとともに,瞬時の大電流に対しての
遅延特性をもつヒューズ。
図7004
fuse-links with
female
contacts and
bolt in
contacts,
fuse-links with
axial
terminals
(strip
fuse-links)
プラグイン
形,
ねじ締め形大
電流ヒュー
ズ,
ストリップヒ
ューズ
52
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
7005
ヒュージブルリ
ンク
過大電流に対する回路保護のため,回路
に挿入する電線を主体とした部品。
図7005
fusible link
−
7006
単極ヒューズホ
ルダ
単一の電気回路に挿入され,ヒューズを
保持する部品。
図7000
single fuse
holder
−
7007
ヒューズボック
ス
複数の電気回路のヒューズを格納する
ボックス。
fuse box
ヒューズブロ
ック
7008
リレーボックス
電気回路の複数のリレーを集中して格
納するボックス。
relay box
リレーブロッ
ク
7009
ジャンクション
ボックス
電線の接続,分岐などの機能をもつボッ
クス。
注記 ヒューズ,リレーなどを格納する
場合もある。
junction box
JB
7010
絶縁キャップ
ワイヤハーネスに接続される電気装置
の帯電回路ターミナルを電気的に絶縁
保護する部品。
insulation cap
−
7011
絶縁スリーブ
単極コネクタの接続部を,電気的絶縁及
び防じんのために覆う部品。
insulation sleeve
−
7012
[ハーネス用]テ
ープ
電線を集束してワイヤハーネスを形成
するもの。
注記 ワイヤハーネスの外傷保護も兼
ね,チューブなどの固定にも使用
する。
tape
−
7013
[ハーネス用]チ
ューブ
ワイヤハーネスの使用条件に応じて,外
装保護のために使用するチューブ。
注記 円筒状チユーブ,蛇腹状(コルゲ
ート)チューブなどがある。
PVC tubing
−
7014
[ハーネス用]プ
ロテクタ
ワイヤハーネスの傷つきを防止するた
めのプラスチック成形の保護部品。
protector
−
7015
[ハーネス用]グ
ロメット
ワイヤハーネスを車体部に貫通させて
取り付ける場合に使用するもので,防水
性・遮音性をもつ柔軟性のある部品。
grommet
−
7016
配線用クリップ
ワイヤハーネスを車体に装着する場合
に,位置決め,振れ止めなどのために使
用する部品。
wiring clip
−
7017
低圧電線
自動車用として用いられる低電圧用の
電線。
注記 絶縁被覆が薄い薄肉低圧電線,比
較的高い温度環境用の耐熱電線
などがある。
low voltage
cable
−
7050
スタータケーブ
ル
バッテリからスタータに接続するター
ミナル付き電線。
battery cable
−
7051
アースケーブル
バッテリから車体金属部に接続するタ
ーミナル付き電線。
ground cable
−
7052
アースボンド
車体の各構造部分の電気接合のために
用いる配線部品。
図7052
bond strap
−
7100
サーキットブレ
ーカ
所定の通電電流及び周囲温度によって
動作する回路遮断器。
−
circuit breaker
−
53
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
7101
セルフホールデ
ィングタイプ
サーキットブ
レーカ
回路を遮断したときに,そのまま遮断状
態を保持し,人為的に復帰手段を行うこ
とによって通電状態に戻るサーキット
ブレーカ。
−
self holding type
circuit breaker
−
7102
サイクルタイプ
サーキットブ
レーカ
動作時に,自動的に復帰と遮断とを繰り
返すサーキットブレーカ。
−
cycle type
circuit breaker
−
7103
三相ケーブル
三相モータに電力を供給するケーブル
−
three-phase
cable
−
図7000−ワイヤハーネス
54
D 0103:2019
図7001−[接続用]ターミナル
図7003−ヒューズ
図7004−大電流ヒューズ
図7005−ヒュージブルリンク
a) 平形
b) 丸形
図7052−アースボンド
55
D 0103:2019
3.8
電子装置
3.8.1
制御装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
8000
電子制御装置
ECU,各種のセンサ,アクチュエータな
どで構成され,自動車の各部システムを
制御する装置。
注記1 センサ,ECU,アクチュエータ
などの幾つかの要素から構成
され,所定の機能を発揮する仕
組みをシステムという。
注記2 主な対象は,エンジン及び動力
伝達系,ブレーキ,サスペンシ
ョンなどのシャーシ系,安全・
快適性に関するボデー系など
がある。
図8000
electronic
control
system
−
8001
ECU
各種のセンサから入力される電気信号
をマイクロコンピュータで演算処理し,
出力処理回路を通じて各種のアクチュ
エータへ電気信号を出力する機器。
electronic
control unit
−
8002
センサ
外界の諸現象又はエネルギを検知し,そ
れらを電気信号に変換する機能をもつ
部品又はスイッチ。
sensor
−
8003
アクチュエータ
電気的又は物理的エネルギを用いて機
械的な仕事をする機器。
actuator
−
8010
ガソリンエンジ
ン関係電子制
御装置
センサ信号によってエンジンの動作状
態を検知し,必要な燃料噴射量及び点火
時期をECUで演算して,フューエルイ
ンジェクタなどで最適な空燃比制御及
び点火時期制御を行う電子制御装置。
注記 ガソリンエンジンの動力性能向
上,排出ガス浄化,燃費改善,ド
ライバビリティ向上などのため
に用いる。
図8010
electronic
gasoline
engine control
system
−
8010-1
スロットル開度
センサ
絞り弁の開度を検出するセンサ。
throttle position
sensor
−
8010-2
クランク角セン
サ
クランク軸の回転角位置を検出するセ
ンサ。
crank angle
sensor
−
8010-3
ノックセンサ
エンジンのノッキングの強度を検出す
るセンサ。
knock sensor
−
8010-4
フューエルイン
ジェクタ
吸気マニホルドに燃料を噴射する電磁
ノズル。
fuel injector
−
8010-5
ISCバルブ
エンジンが絞り弁から吸入する空気流
量を調整してアイドル回転数を制御す
るバルブ。
idle speed
control valve
−
8010-6
パワートランジ
スタユニット
イグニションコイルを駆動する機器。
power transistor
unit,
ignition module
unit
イグナイタ
56
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
8010-7
電子制御スロッ
トル
アクセルペダルの踏み込み量,及び様々
なセンサからの情報をもとに,エンジン
制御装置が出す命令に従って,吸入する
空気量を電気的に調節する装置。
図8010
electronically
controlled
throttle
電スロ
8010-8
O2センサ
排気ガス中に酸素が残っているかどう
かを検知するセンサ。
O2 sensor,
oxygen sensor
−
8010-9
空燃比センサ
排気ガス中にある酸素の濃度を検知す
るセンサ。
注記 O2センサに対し出力特性が直線
的。A/F(Air / Fuel,エーバイエ
フ)センサともいう。
air-fuel ratio
sensor
−
8020
ディーゼルエン
ジン関係電子
制御装置
センサ信号によってエンジンの作動状
態を検知し,必要な燃料噴射量及び燃料
噴射時期をECUで演算して,ガバナア
クチュエータなどで最適な噴射量制御
及び噴射時期制御を行う電子制御装置。
注記1 ディーゼルエンジンの動力性
能向上,排出ガス浄化,燃費改
善,ドライバビリティ向上など
のために用いる。
注記2 JIS D 0116-1からJIS D 0116-5
参照。
図8020
electronic diesel
engine control
system
−
8030
トランスミッシ
ョン関係電子
制御装置
センサ信号によって自動車の走行状態
を検知し,変速装置の変速点及びロック
アップ作動点をECUで演算して,油圧
回路をソレノイドバルブで切り換え,最
適な変速ロックアップ制御を行う電子
制御装置。
注記 走行特性,燃費性能などを考慮し
て効率よく動力伝達を行うため
に用いる。
図8030
electronic
transmission
control
system
電子制御AT
8030-1
トランスミッシ
ョンソレノイ
ド
自動変速装置の変速クラッチの締結・開
放を制御するソレノイド。
shift control
solenoid valve
−
8030-2
ロックアップソ
レノイド
トルクコンバータのロックアップクラ
ッチの締結・開放を制御するソレノイ
ド。
lock up control
solenoid valve
−
8040
パワーステアリ
ング関係電子
制御装置
センサ信号によってステアリング操作
状態を検知し,操作へのアシスト力を
ECUで演算し,適切なアシスト制御を
行う電子制御装置。
注記 ステアリングホイールの軽い操
作力を確保するために用いる。油
圧回路をソレノイドバルブで切
り換えるもの,動力源に電気モー
タを直接使用するものがある。
図8040
electronic power
steering
control
system
EPS
8040-1
ステアリング角
センサ
ステアリングの操作角を検出するセン
サ。
steering wheel
angle sensor
−
57
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
8040-2
パワーステアリ
ングソレノイ
ド
ハンドル操作力へのアシスト力を制御
するソレノイド。
図8040
power steering
solenoid valve
−
8050
車高調整関係電
子制御装置
センサ信号によって自動車の姿勢を検
知し,その状態に応じた必要な車高を
ECUで演算して,油圧又は空気圧回路
をソレノイドバルブで切り換え,適切な
車高制御を行う電子制御装置。
注記 乗車人員・積荷にかかわらず一定
した車両姿勢を確保するために
用いる。
図8050
electronic height
control
system
−
8050-1
車高ソレノイド
アブソーバ内の空気室の空気量を制御
するソレノイド。
height control
solenoid valve
−
8060
ABS関係電子制
御装置
センサ信号によって各車輪の速度を検
知し,制動状態に応じた車輪の滑り率を
ECUで演算して,油圧回路をソレノイ
ドバルブで切り換え,最適な制動の制御
を行う電子制御装置。
注記1 道路の状態及び走行状態に影
響されず安定した制動力を確
保するために用いる。
注記2 JIS D 0106及びJIS D 0107参
照。
図8060
electronic
anti-lock
brake control
system
ABS
8060-1
ABSソレノイド
制動圧力を制御するソレノイド。
anti-lock brake
control
solenoid valve
−
8070
エアバッグ関係
電子制御装置
センサ信号によって自動車の衝撃を検
出し,その状態に応じた衝撃力をECU
で演算して,衝突と判断したときはイン
フレータに通電し,エアバッグ内にガス
を充満させるようにした電子制御装置。
注記 衝突時にエアバッグを作動させ
て乗員を保護するために用いる。
図8070
supplemental
restraint
air-bag
system
SRS
8070-1 [エアバッグ]メ
インセンサ
エアバッグを作動させるのに必要な衝
撃を感知する加速度センサ。
main sensor
−
8070-2
セイフィングセ
ンサ
衝突による衝撃だけを検知し,衝突度合
いは感知できない加速度センサ。
注記 故障・外乱によるエアバッグ展開
を防止する役割をもつ。
safing sensor
−
8070-3
インフレータ
バッグを膨張させるためのガスを発生
する点火機器,着火薬,ガス発生剤など
で構成される装置。
inflator
−
8070-4
シートウェイト
センサ
乗員がシートに着座したことを検出す
るセンサ。
−
seating sensor
−
8070-5
乗員姿勢検知セ
ンサ
エアバッグの作動を最適化するために,
乗員の位置・姿勢を検出するセンサ。
−
occupant
position
sensor
−
58
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
8080
エアコンディシ
ョニング関係
電子制御装置
センサ信号によって,車室内の温度状態
などを検出し,必要な空気吹き出し温度
をECUで演算して,エアミックスダン
パ開度などの制御を行う電子制御装置。
注記 車室内の温度を設定した状態に
維持するために用いる。
図8080
automatic air-
conditioning
system
−
8090
定速走行関係電
子制御装置
センサ信号によって自動車の走行状態
を検出し,設定速度の維持に必要なエン
ジン絞り弁開度をECUで演算して,定
速走行アクチュエータの制御を行う電
子制御装置。
注記 自動車の走行速度を設定状態に
維持するために用いる。
図8090
electronic cruise
control
system
−
8090-1
定速走行アクチ
ュエータ
エンジン絞り弁の開度を調整する機器。
cruise control
actuator
−
8091
アダプティブ・
クルーズコン
トロールシス
テム
先行車との距離を一定に保つ車速制御
装置。
注記1 車載するレーダ,カメラなどか
らの情報をECUが演算し,エ
ンジン若しくはパワートレイ
ン,又はブレーキを制御する。
先行車又は障害物との衝突可
能性がある場合,緊急ブレーキ
を作動させるものもある。
注記2 JIS D 0801参照。
−
adaptive cruise
control
system
ACC
8100
故障診断装置
各種の車載電子制御装置の故障部位を
検出するために,車載の各種センサ,
ECU及びアクチュエータの出力を信号
として入力し,作動状態を検出して,各
機器の正常・異常の診断をECUで演算
し,異常時には故障内容又は点検事項の
表示を行う装置。
注記 診断を車載のECUで行うオンボ
ード診断と車外の装置で行うオ
フボード診断とがある。
−
diagnostic
system
−
8110
横滑り防止装置
車両が旋回時に横滑りを感知した際,車
両の姿勢を安定させる制御装置。
注記1 各種センサ情報を元にブレー
キ及びエンジン出力を統合制
御することによって,車両の急
激な挙動変化を抑え,可能な限
り安定させる。
注記2 JIS D 0106及びJIS D 0107参
照。
図8110
electronic
stability
control
system
ESC
8120
衝突被害軽減制
動制御装置
車両の衝突を予測しダメージを軽減す
る装置。
図8120
collision damage
reducing
device
−
8120-1
レーダ
衝突被害軽減のため,先行車との距離を
得る測距用レーダ。
radar
−
59
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
8120-2
カメラ
衝突被害軽減のため,周囲の画像情報を
得るカメラ。
図8120
camera
−
8130
タイヤ空気圧警
報システム
タイヤ空気圧の低下を検出し警報する
システム。
図8130
tire pressure
monitoring
system
TPMS
8140
後側方車両検知
警報装置
車線変更時等の衝突を防止するため,ミ
ラーの死角となる後側方からの車両の
接近を警報する装置。
図8140
blind spot
monitor
−
8150
パーキングセン
サ
車庫入れ又は駐車のため,車両周辺障害
物を検知するセンサ。
注記 超音波センサなど。
−
parking sensor
−
8160
車両盗難防止装
置
車両の盗難を電気的な仕組みで防止す
る装置。
−
vehicle anti-theft
system
−
8160-1
イモビライザ
電子的なキーの照合システムによって,
認証されたキー以外での車両始動を禁
止する装置。
−
immobilizer
−
8160-2
侵入検知センサ
移動物体の侵入を監視し検知するセン
サ。
注記 主に人又は人の手の侵入を検知
する。
−
intrusion
detection
sensor
−
8160-3
ステアリングロ
ック
ステアリング軸をロックさせることで,
盗難が発生した場合の車両の運転を困
難にする装置。
−
steering lock
device
−
8160-4
ドアロック検知
スイッチ
ドアロックの施解錠状態を検出するス
イッチ。
−
door lock
position
switch
−
8170
アイドリングス
トップシステ
ム
停車時にエンジンを停止し,発進時にエ
ンジンを再始動するシステム。
注記 スタータ又はモータジェネレー
タによって再始動する。
−
idling stop
system
−
図8000−電子制御装置
60
D 0103:2019
図8010−ガソリンエンジン関係電子制御装置
図8020−ディーゼルエンジン関係電子制御装置
図8030−トランスミッション関係電子制御装置
図8040−パワーステアリング関係電子制御装置
図8050−車高調整関係電子制御装置
61
D 0103:2019
図8060−ABS関係電子制御装置
図8070−エアバッグ関係電子制御装置
図8080−エアコンディショニング関係電子制御装置
図8090−定速走行関係電子制御装置
図8110−横滑り防止装置
62
D 0103:2019
図8120−衝突被害軽減制動制御装置
図8130−タイヤ空気圧警報システム
図8140−後側方車両検知警報装置
63
D 0103:2019
3.8.2
音響装置・視覚装置
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
8500
オーディオビジ
ュアル装置
画像と音像信号の高忠実度な記録及び
再生に関する機器の,一部若しくは全て
を備えた装置又はシステム。
−
audio visual
system
AV機器,
AVシステム
8510
ディスプレイコ
ントロールユ
ニット
各種の映像・画像信号の選択,切換え,
合成及び加工に関係する機器。
−
display control
unit
−
8511
電子チューナ
PLLシンセサイザ,マイクロコンピュー
タ,高周波アンプ,復調回路などで構成
され,所望の放送周波数に自動的に同調
するチューナ。
−
synthesizer tuner ETR
8512
ディスプレイ
文字,静止画,動画などの画像情報を電
気的・電子的に表示する機器。
−
display
表示装置
8513
ディスクドライ
ブ
記憶媒体に情報を読み書きする駆動装
置。
注記 DVD,ブルーレイ,ハードディス
クなどがある。
−
disk drive
−
8514
オーディオジャ
ック
オーディオ装置に信号を送るケーブル
の凹型のコネクタ。
注記 USB,HDMI,RCAなどがある。
−
audio jack
−
8550
ナビゲーション
システム
自動車の乗員に現在位置などの情報を
与える装置。
注記 目的地を入力することによって
経路を計算し目的地まで案内す
るもの,及び交通情報を受信し効
率的な走行を支援するものもあ
る。
−
navigation
system
−
8550-1
マルチディスプ
レイ
単一の表示器に多様な情報を,同時に又
は切り換えて表示する装置。
注記 表示情報としてはナビゲーショ
ン関連,各種警報,室温,テレビ
映像などがある。
−
multi display
−
8550-2
マルチディスプ
レイコントロ
ールユニット
マルチディスプレイに接続され,各種情
報源からの信号を表示素子に適した形
式に変換する制御装置。
注記 使用者の操作によって,又は自動
的に表示する情報の選択も行う。
−
multi display
controller
−
8550-3
GPSレシーバ
複数個の人工衛星で構成されるGPS
(Global Positioning System)のための受
信機。
注記 三角測量の原理で受信位置(緯
度,経度及び高度)を計算する。
−
GPS receiver
−
8550-4
GPSアンテナ
GPSレシーバに接続され1.5 GHzの円偏
波の電波を受信するアンテナ。
注記 一般に増幅器を内蔵し,薄型パッ
チアンテナが多い。
−
GPS antenna
−
64
D 0103:2019
番号
名称
説明
参照図
番号
参考
対応英語
慣用名称
8550-5
地磁気センサ
地磁気を検知し方位を検出するセンサ。
注記 通常,フラックスゲート形でナビ
ゲーションシステム及びコンパ
スに用いられる。
−
magnetic field
sensor
−
8550-6
CD-ROMプレー
ヤ
地図のデータを格納したCD-ROMのデ
ータを読み取るための装置。
注記 音楽再生兼用のものもある。
−
CD-ROM player
−
8550-7
マイク
ナビゲーションを音声操作するマイク。
注記 オーディオ,ハンズフリー,テレ
マティクスなど音声操作機能を
もつものもある。
−
microphone
−
8550-8
音声操作スイッ
チ
ナビゲーションを音声操作するスイッ
チ。
注記 オーディオ,ハンズフリー,テレ
マティクスなど音声操作機能を
もつものもある。
−
talk switch
−
8560
ETC車載器
電子認証することで通行料金を収受す
る無線送受信装置。
−
ETC in-vehicle
unit
−
65
D 0103:2019
参考文献 JIS B 0110 往復動内燃機関−特殊項目用語
JIS C 7506-1 自動車用電球類−第1部:寸法,電気的・光学的初特性
JIS C 7506-2 自動車用電球類−第2部:性能要求事項
JIS C 7506-3 自動車用電球類−第3部:小形電球
JIS D 0104 自動車の主要装置用語
JIS D 0106 自動車−ブレーキ用語−種類,力学及び現象
JIS D 0107 自動車−ブレーキ用語−部品
JIS D 0108 自動車排出物質の公害防止関連用語
JIS D 0801 高度道路交通システム−アダプティブ・クルーズコントロールシステム(ACC)
−性能要求事項及び試験手順
JIS D 0112 電気自動車用語(車両)
JIS D 0113 電気自動車用語(電動機・制御装置)
JIS D 0114 電気自動車用語(電池)
JIS D 0115 電気自動車用語(充電器)
JIS D 0116-1 ディーゼル機関−燃料噴射装置の用語−第1部:燃料噴射ポンプ
JIS D 0116-2 ディーゼル機関−燃料噴射装置の用語−第2部:燃料インジェクタ
JIS D 0116-3 ディーゼル機関−燃料噴射装置の用語−第3部:ユニットインジェクタ
JIS D 0116-4 ディーゼル機関−燃料噴射装置の用語−第4部:高圧管及び結合端部
JIS D 0116-5 ディーゼル機関−燃料噴射装置の用語−第5部:コモンレール燃料噴射システム
JIS D 5011 自動車部品−電磁リレー−形状・寸法及び端子の配置・機能配分
JIS D 5403 自動車用電線端子
JIS D 5500 自動車用ランプ類
JIS D 5707 自動車部品−フラッシャユニット
JIS D 5806 自動車用スタータスイッチ
JIS D 5812 自動車用イグニションスイッチ付きステアリングロック
JASO D 507-1 自動車部品−車載アンテナ−第1部:アンテナ関連用語
JASO D 507-2 自動車部品−車載アンテナ−第2部:プラグ,ジャック及びコネクタ
JASO D 507-3 自動車部品−車載アンテナ−第3部:性能項目及び測定方法
JASO D 612-1 自動車部品−ヒューズ−第1部:定義及び一般試験要求事項
JASO D 612-2 自動車部品−ヒューズ−第2部:利用者の手引き
JASO D 612-3 自動車部品−ヒューズ−第3部:ブレード形ヒューズ
JASO D 612-4 自動車部品−ヒューズ−第4部:プラグイン形(A形)及びねじ締め形(B形)
大電流ヒューズ
JASO D 612-5 自動車部品−ヒューズ−第5部:ストリップヒューズ(C形及びD形)
JASO D 612-6 自動車部品−ヒューズ−第6部:低背ヒューズ
日本照明工業会 自動車用電球ガイドブック