JISB0139:2020 複写機・複合機

B 0139：2020

（1）

ページ

序文 ··································································································································· 1

1 適用範囲························································································································· 1

2 引用規格························································································································· 1

3 用語及び定義 ··················································································································· 2

4 機器で使用するための図記号の基本原則 ··············································································· 2

5 図記号の出典 ··················································································································· 2

6 図記号の使用方法 ············································································································· 2

6.1 一般事項 ······················································································································ 2

6.2 図記号の位置 ················································································································ 3

6.3 図記号の向き ················································································································ 3

6.4 図記号の規定 ················································································································ 3

7 図記号の詳細 ··················································································································· 3

附属書JA（参考）図記号一覧表 ····························································································· 40

附属書JB（参考）ISO/IEC 13251及び他国際規格図記号とJIS B 0139図記号との対比 ······················ 47

附属書JC（参考）JISと対応国際規格との対比表 ······································································ 49

B 0139：2020

（2）

まえがき

この規格は，産業標準化法第16条において準用する同法第12条第1項の規定に基づき，一般社団法人

ビジネス機械・情報システム産業協会（JBMIA）及び一般財団法人日本規格協会（JSA）から，産業標準

原案を添えて日本産業規格を改正すべきとの申出があり，日本産業標準調査会の審議を経て，経済産業大

臣が改正した日本産業規格である。これによって，JIS B 0139:2007は改正され，この規格に置き換えられ

た。

この規格は，著作権法で保護対象となっている著作物である。

この規格の一部が，特許権，出願公開後の特許出願又は実用新案権に抵触する可能性があることに注意

を喚起する。経済産業大臣及び日本産業標準調査会は，このような特許権，出願公開後の特許出願及び実

用新案権に関わる確認について，責任はもたない。

日本産業規格 JIS

B 0139：2020

複写機・複合機−図記号

Copying machines-Graphical symbols

序文

この規格は，2019年に第2版として発行されたISO/IEC 13251を基に，製品の対象を複写機及び複合機

に限定したため，技術的内容を変更して作成した日本産業規格である。

なお，この規格で側線又は点線の下線を施してある箇所は，対応国際規格を変更している事項である。

変更の一覧表にその説明を付けて，附属書JCに示す。

適用範囲

この規格は，複写機，及びプリンター，ファクシミリなどの機能を含む複合機（以下，複合機という。）

を使用者が操作するときの支援のための図記号について規定する。これらの記号は，他の適切な応用分野

で用いてもよい。

注記この規格の対応国際規格及びその対応の程度を表す記号を，次に示す。

ISO/IEC 13251:2019，Information technology−Collection of graphical symbols for office equipment

（MOD）

なお，対応の程度を表す記号“MOD”は，ISO/IEC Guide 21-1に基づき，“修正している”

ことを示す。

引用規格

次に掲げる規格は，この規格に引用されることによって，この規格の規定の一部を構成する。これらの

引用規格のうちで，西暦年を付記してあるものは，記載の年の版を適用し，その後の改正版（追補を含む。）

は適用しない。西暦年の付記がない引用規格は，その最新版（追補を含む。）を適用する。

JIS Z 8221-1:2006 機器・装置用図記号の基本原則−第1部：図記号原形の創作

注記対応国際規格：IEC 80416-1，Basic principles for graphical symbols for use on equipment−Part 1:

Creation of symbol originals

JIS Z 8221-2:2006 機器・装置用図記号の基本原則−第2部：矢印の形及び使用方法

注記対応国際規格：ISO 80416-2，Basic principles for graphical symbols for use on equipment−Part 2:

Form and use of arrows

JIS Z 8221-3:2006 機器・装置用図記号の基本原則−第3部：図記号を使用するときの指針

注記対応国際規格：IEC 80416-3，Basic principles for graphical symbols for use on equipment−Part 3:

Guidelines for the application of graphical symbols

ISO 7000，Graphical symbols for use on equipment−Registered symbols

ISO 80416-4:2005，Basic principles for graphical symbols for use on equipment−Part 4: Guidelines for the

B 0139：2020

adaptation of graphical symbols for use on screens and displays (icons)

IEC 60417，Graphical symbols for use on equipment

用語及び定義

ISO及びIECは，標準化に使用するための用語集データベースを次のアドレスに保有している。

Electropedia：http://www.electropedia.org/

ISO Online browsing platform：https://www.iso.org/obp

この規格で用いる主な用語及び定義は，次による。

3.1

図記号（graphical symbol）

言語によらず情報を伝達するために用いるある固有の意味をもった視覚的に知覚される図形。

注記 JIS Z 8221-1参照。

機器で使用するための図記号の基本原則

新しく作り出す図記号の基本原則は，JIS Z 8221-1及びJIS Z 8221-2を考慮しなければならない。

標準化された図記号の適用では，JIS Z 8221-3及びISO 80416-4を考慮しなければならない。

図記号の出典

この規格に記載の複写機・複合機関連の図記号は，ISO 7000及びIEC 60417から集められている。最新

の技術詳細については，データベース形式で発行及び管理されているISO 7000及びIEC 60417を参照し

なければならない。

図記号の使用方法

6.1

一般事項

ISO 7000及びIEC 60417で規定している図記号のうち，複写機・複合機にとって適切なものを，箇条7

に記載している。

箇条7の図記号のうち，ISO 7000又はIEC 60417の図記号に合致するもの，又は直接の派生であるもの

については，出典元の規格での番号を示す。

図記号の応用及び修正に関するガイダンス（指導書），並びに関連番号を含む補足情報については，JIS Z

8221-1，JIS Z 8221-2及びJIS Z 8221-3による。

実際に図記号を使用する上で，規格化された図記号の外観及び分かりやすさを改善することが必要であ

る。また，図記号を用いている機器の意匠（デザイン）と調和させる必要がある。例を，次に示す。

a) 線幅は，変更してもよい。

b) 角は，丸めてもよい。

c) 図柄のある領域を塗り潰してもよい。

d) JIS Z 8221-2に従った矢印の意匠（デザイン）を使用できる。

e) 交差する線は，切断してもよい。

“×”又は“＼”をかぶせ，否定の意味をもつ図記号として使用できる。

使用者が図記号の基本的特性を維持した範囲内で変更を行うことは，自由である。より詳細については，

JIS Z 8221-3による。

B 0139：2020

6.2

図記号の位置

図記号は，次の位置に表示しなければならない。

− 制御機能を示す制御装置上又は隣接位置

− 操作又は状態を示す表示器（インジケータ）若しくは表示板（コントロールパネル）

− 必要とされた，機器の特定箇所

6.3

図記号の向き

図記号の向きによって意味が異なる場合は，向きを変えてはならない（例えば，回転又は鏡像）。

6.4

図記号の規定

図記号は，JIS Z 8221-1，JIS Z 8221-2及びJIS Z 8221-3で規定する設計規則に従っている。

箇条7の各項目においては，“適用”で，各図記号の適用範囲を示し，必要があれば“使用上の注意”で

補足を行う。“使用上の注意”の次に“国際規格番号”を記す。“国際規格番号”は，ISO 7000又はIEC 60417

の規格番号である。5000以下の図記号番号は，出典がISO 7000であり，5000を超える図記号番号は，出

典がIEC 60417である。

注記図記号の名称は，参考とする。

図記号の詳細

図記号詳細は，参照番号，和文名称，英文名称，適用，使用上の注意，国際規格番号及び図記号によっ

て構成する。

なお，見やすさを考慮し，1頁に3点の図記号を記載している。

B 0139：2020

001
電源
Electric energy

適用

a) 電源が入力状態（通電中）の状態であることを表示使

用する。

b) 電源の操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0232

002
電源の入り
ON (power)

適用

a) 電源が入りの状態であることを表示する。
b) 電源入りの操作部を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号003（電源の切り）と対で使用し，単独では使

用しない。

参照番号003

国際規格

IEC 60417-5007

003
電源の切り
OFF (power)

適用

a) 電源が切りの状態であることを表示する。
b) 電源切りの操作部を示す。

使用上
の注意

a) 002（電源の入り）と対で使用し，単独では使用しない。

参照番号002

国際規格

IEC 60417-5008

B 0139：2020

004
同一押しボタンスイッチで入り切り
ON/OFF (push-push)

適用

a) 同一押しボタンスイッチで電源入り切りの機能の表示

に使用する。

b) 同一押しボタンスイッチで電源入り切りの操作部を示

す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-5010

005
押している間だけ入り
ON/OFF (push button)

適用

a) 押している間だけ電源の入り，手を離すと切りの機能

の表示に使用する。

b) 押している間だけ電源の入り，手を離すと切りの操作

部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-5011

006
準備中・節電
Stand-by

適用

a) 準備中の状態であることの表示に使用する。
b) 低電力消費状態の状態であることの表示に使用する。
c) 準備中又は低電力消費状態へ移行するための操作部を

示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-5009

B 0139：2020

007
準備完了
Ready

適用

a) 準備完了の状態であることの表示に使用する。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-1140

008
ヒーター
Heater

適用

a) ヒーター機能の表示に使用する。
b) ヒーター機能の操作部を示す。

使用上
の注意

a) 高温であることの表示には使用しない。
b) ISO 7000-0523（Heat energy）と図記号は，同じだが意

味が異なるため，国際規格の図記号番号は削除。

国際規格

−

009
節電
Electric energy save

適用

a) 低電力消費状態であることの表示に使用する。
b) 低電力消費状態へ移行するための操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

−

B 0139：2020

010
コピー
Copy

適用

a) コピー機能の表示に使用する。
b) コピー機能を選択する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6243

011
ファクシミリ
Facsimile

適用

a) ファクシミリ機能の表示に使用する。
b) ファクシミリ機能を選択する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6241

012
プリンター
Printer

適用

a) プリンター機能の表示に使用する。
b) プリンター機能を選択する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-5851

B 0139：2020

013
スキャナー
Scanner

適用

a) スキャナー機能の表示に使用する。
b) スキャナー機能を選択する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6233

014
カラー
Color (Original in color)

適用

a) カラー機能の表示に使用する。
b) カラー機能を選択する操作部を示す。

使用上
の注意

a) ISO/IEC 13251-057は，カラー表示に使用する。

国際規格

ISO 7000-0488

015
スタート
Start (of action)

適用

a) スタートさせる機能の表示に使用する。
b) スタートさせる操作部を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号016（ストップ）と対で使用できる。

参照番号016

国際規格

IEC 60417-5104

B 0139：2020

016
ストップ
Stop (of action)

適用

a) ストップさせる機能の表示に使用する。
b) ストップさせる操作部を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号015（スタート）と対で使用できる。

参照番号015

国際規格

IEC 60417-5110

017
緊急ストップ
Fast stop

適用

a) 速やかにストップさせる機能の表示に使用する。
b) 速やかにストップさせる操作部を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号016（ストップ）と区別する必要のある場合に

使用する。

参照番号016

国際規格

IEC 60417-5178

018
リセット
Reset

適用

a) 設定をリセットする機能の表示に使用する。
b) 設定をリセットする操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-1027

B 0139：2020

019
クリア
Clear

適用

a) 入力値を消去する機能の表示に使用する。
b) 入力値を消去する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

−

020
操作支援，ヘルプ
Assistance, query

適用

a) ヘルプ機能の操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0435

021
動作不能
Cannot proceed

適用

a) 動作不能の状態であることを表示する。

使用上
の注意

国際規格

−

B 0139：2020

022
割込み機能
Interrupt

適用

a) 割込み機能の表示に使用する。
b) 割込み機能を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

a) “割込み機能”とは，現在行われている連続印刷を中

断して，別件の印刷又は別の機能による印刷を割り込
ませる機能のことである。

国際規格

ISO 7000-1131

023
繰返し
Job repeat

適用

a) 繰返し機能の表示に使用する。
b) 繰返し機能を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

a) IEC 60417-5557（連続自動反転）は，テープが端に来た

場合に自動的にテープ走行を反転させる機能又はその
操作部であることを表している。主にAV関係で使用さ
れる図記号であり，この図記号とは適用内容が異なる
ため，国際規格の図記号番号を削除。

国際規格

−

024
コピー枚数
Copy quantity selector

適用

a) コピー枚数を設定する。
b) 表示に使用する。
c) コピー枚数を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，参考1とする。

参考1

国際規格

ISO 7000-0681

B 0139：2020

025
複写用紙（自動選択）
Copying paper/material,
automatic selection

適用

a) 用紙サイズの自動選択機能の表示に使用する。
b) 用紙サイズを自動選択する機能の操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6216

026
表面原稿
Document face up

適用

a) 原稿が表面であることを表示する。
b) 表面原稿をセットする場所を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号027（裏面原稿）と対で使用してもよい。
b) 横に向けて使用するときは，参考1とする。

参考1

参照番号027

国際規格

ISO 7000-1952

027
裏面原稿
Document face down

適用

a) 原稿が裏面であることを表示する。
b) 裏面原稿をセットする場所を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号026（表面原稿）と対で使用してもよい。
b) 横に向けて使用するときは，参考1とする。

参考1

参照番号026

国際規格

ISO 7000-1953

B 0139：2020

028
片面原稿
Single-sided original

適用

a) 原稿が片面であることを表示する。
b) 片面原稿に設定する操作部，又は表示を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号029（両面原稿）と対で使用できる。
b) 横に向けて使用するときは，参考1とする。

参考1

参照番号029

国際規格

ISO 7000-0667

029
両面原稿
Double-sided original

適用

a) 原稿が両面であることを表示する。
b) 両面原稿に設定する操作部，又は表示を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号028（片面原稿）と対で使用できる。
b) 横に向けて使用するときは，参考1とする。

参考1

参照番号028

国際規格

ISO 7000-0668

030
写真原稿
Photo original

適用

a) 写真原稿をコピーする機能の表示に使用する。
b) 写真原稿をセットする場所，又はその操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

ISO 7000-1137

B 0139：2020

031
サイズ混載原稿
Originals size mixed

適用

a) 自動原稿送り装置に異なるサイズの原稿をまとめてセ

ットする機能の表示に使用する。

b) 自動原稿送り装置に異なるサイズの原稿をまとめてセ

ットする場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6242

032
ブック原稿
Book original

適用

a) ブック状の原稿の機能の表示に使用する。
b) ブック状の原稿をセットする場所を示す。

使用上
の注意

a) 伏せてセットすることを指示するときは，参考1とす

る。

b) 参照番号028（片面原稿）及び参照番号029（両面原稿）

と合わせて使用できる。

c) ISO 7000-0671（Bound original）には，原稿のセットの

向きについて明確に言及した記載がなく，この図記号
とは適用内容が異なるため，国際規格の図記号番号を
削除。

参考1

参照番号028

参照番号029

国際規格

−

033
（紙の厚さ）薄い
Paper/material thickness, thin

適用

a) （紙の厚さ）薄いを選択する機能の表示に使用する。
b) （紙の厚さ）薄いを選択する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号034［（紙の厚さ）厚い］と対である。

参照番号034

国際規格

ISO 7000-0685

B 0139：2020

034
（紙の厚さ）厚い
Paper/material thickness, thick

適用

a) （紙の厚さ）厚いを選択する機能の表示に使用する。
b) （紙の厚さ）厚いを選択する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号033［（紙の厚さ）薄い］と対である。

参照番号033

国際規格

ISO 7000-0684

035
用紙
Copying paper/material, general

適用

a) 用紙を選択するための表示に使用する。
b) 用紙をセットする場所，又は向きを示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

IEC 60417-6211

036
ロール紙
Copying paper/material, roll

適用

a) ロール紙を選択するための表示に使用する。
b) ロール紙をセットする場所を示す。

使用上
の注意

a) ロール状用紙送り装置には，参照番号054（ロール紙送

り装置）を使用する。

b) ロール状用紙補給には，参照番号080（ロール紙補給）

を使用する。

参照番号054

参照番号080

国際規格

IEC 60417-6217

B 0139：2020

037
透明シート
Copying paper/material, transparency

適用

a) 透明シートを選択するための表示に使用する。
b) 透明シートをセットする場所，又は向きを示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

IEC 60417-6214

038
トナー
Dry toner

適用

a) トナーの表示に使用する。
b) トナーを補給する場所を示す。

使用上
の注意

a) トナー補給には，参照番号081（トナー補給）を使用す

る。

b) 使用済みトナー廃棄には，参照番号082（使用済みトナ

ー廃棄）を使用する。

参照番号081

参照番号082

国際規格

ISO 7000-2656

039
液体現像剤
Liquid dispersant

適用

a) 液体現像剤の表示に使用する。
b) 液体現像剤を補給する場所を示す。

使用上
の注意

a) 液体現像剤補給には，参照番号079（液体現像剤補給）

を使用する。

参照番号079

国際規格

−

B 0139：2020

040
紙用クリップ
Paper-clips

適用

a) 紙用クリップの表示に使用する。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

ISO 7000-1134

041
濃度／コントラスト
Density/Contrast

適用

a) 濃度／コントラストを調整する機能の表示に使用す

る。

b) 濃度／コントラストを調整する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 地色が濃くて，図記号の明暗が反転して誤解が生じる

場合には，下地に明色部分を設けるなど，工夫をして
使用する。

国際規格

IEC 60417-5057

042
（濃度・コントラスト）薄く
Density/Contrast, Light

適用

a) 濃度・コントラストを薄くする機能の表示に使用する。
b) 濃度・コントラストを薄くする操作部を示す。

使用上
の注意

a) 必ず，参照番号043［（濃度・コントラスト）濃く］と

対で使用し，単独では使用しない。

b) 地色が濃くて，図記号の明暗が反転して誤解が生じる

場合には，下地に明色部分を設けるなど，工夫をして
使用する。

参照番号043

国際規格

ISO 7000-2165

B 0139：2020

043
（濃度・コントラスト）濃く
Density/Contrast, Dark

適用

a) 濃度・コントラストを濃くする機能の表示に使用する。
b) 濃度・コントラストを濃くする操作部を示す。

使用上
の注意

a) 必ず，参照番号042［（濃度・コントラスト）薄く］と

対で使用し，単独では使用しない。

b) 地色が濃くて，図記号の明暗が反転して誤解が生じる

場合には，下地に明色部分を設けるなど，工夫をして
使用する。

参照番号042

国際規格

ISO 7000-2166

044
自動濃度調整
Automatic density adjustment

適用

a) 濃度を自動的に調整する機能の表示に使用する。
b) 濃度を自動的に調整する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 地色が濃くて，図記号の明暗が反転して誤解が生じる

場合には，下地に明色部分を設けるなど，工夫をして
使用する。

国際規格

−

045
印刷面（表）
Printing side, face up

適用

a) 印刷面が表面であることを表示する。
b) 用紙（印刷面表）をセットする場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6239

B 0139：2020

046
印刷面（裏）
Printing side, face down

適用

a) 印刷面が裏面であることを表示する。
b) 用紙（印刷面裏）をセットする場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6240

047
手差し給紙
Manual feed

適用

a) 手差し給紙機能の表示に使用する。
b) 手差し給紙機能の場所を示す。

使用上
の注意

a) 用紙のセット方向によって，応用1を使用してもよい。

応用1

国際規格

IEC 60417-6215

048
原稿送り装置
Semi-automatic original/master
feed, single sheet

適用

a) 原稿送り装置が作動中の状態であることを表示する。
b) 原稿送り装置の作動を開始する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 紙づまりのときは，参照番号066（原稿送り装置紙づま

り）を使用する。

参照番号066

国際規格

ISO 7000-0674

B 0139：2020

049
自動原稿送り装置
Automatic original/master feed,
from stack

適用

a) 自動原稿送り装置が作動中の状態であることを表示す

る。

b) 自動原稿送り装置の作動を開始する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 紙づまりのときは，参照番号066（原稿送り装置紙づま

り）を使用する。

参照番号066

国際規格

ISO 7000-0675

050
シート状用紙カセット
Sheet paper/material supply

適用

a) カセットの選択状態の表示に使用する。
b) カセットを選択する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 用紙容量を線の本数で表現してもよい。
b) カセット切換えの表示には，参照番号051（カセット切

換え）を使用する。

参照番号051

国際規格

−

051
カセット切換え
Alternate sheet paper/material
supply

適用

a) カセット切換え機能の表示に使用する。
b) カセット切換えする操作部を示す。

使用上
の注意

a) ISO 7000-0688（Alternate sheet paper material supply）は，

矢印を一方向で使用しており，カセットの切換えとし
て双方向の矢印を用いたこの図記号とは適用内容が異
なるため，国際規格の図記号番号を削除。

国際規格

−

B 0139：2020

052
給紙装置
Sheet paper/material feed

適用

a) 給紙装置の表示に使用する。
b) 給紙装置の動作を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0694

053
給紙トレイ昇降
Paper platform/feedboard, raise/lower

適用

a) 給紙トレイの上昇，下降機能の表示に使用する。
b) 給紙トレイの上昇，下降を指示する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 単一方向の場合は，応用1又は応用2とする。

応用1

応用2

国際規格

ISO 7000-0690，-0691

054
ロール紙送り装置
Roll paper/material supply

適用

a) ロール紙送り装置の表示に使用する。
b) ロール紙送り装置の動作を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0689

B 0139：2020

055
用紙裁断
Copy length selector

適用

a) 用紙裁断機能の表示に使用する。
b) 用紙裁断機能を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0683A

056
排紙トレイ選択
Output tray selection

適用

a) 排紙トレイの選択状態の表示に使用する。
b) 排紙トレイを選択する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6238

057
スタッカー
Sort in stacks

適用

a) スタッカー機能の表示に使用する。
b) スタッカー機能を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-1136

B 0139：2020

058
ソーター
Sorter

適用

a) ソーター機能の表示に使用する。
b) ソーター機能を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 紙づまりのときは，参照番号067（ソーター紙づまり）

を使用する。

参照番号067

国際規格

ISO 7000-0697

059
ステープル
Staple

適用

a) ステープル機能の表示に使用する。
b) ステープル機能を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

a) ステープルづまりのときは，参照番号065（ステープル

づまり）を使用する。

参照番号065

国際規格

ISO 7000-0703

060
パンチ位置
Punch location

適用

a) パンチ機能，又はパンチ位置の表示に使用する。
b) パンチ位置を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 穴数及び用紙の向きを変更してもよい（応用1又は応

用2）。

b) パンチの位置が用紙の折り返しに掛かる場合は，折り

返しを省略してもよい（応用3）。その場合，他の関連
する図記号も，折り返しを省略して使用する。

応用1

応用2

応用3

国際規格

IEC 60417-6212

B 0139：2020

061
ステープル位置
Staple location

適用

a) ステープル位置の選択機能の表示に使用する。
b) ステープル位置を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

a) と（綴）じ位置，と（綴）じ数，及び用紙の向きを変

更してもよい（応用1，応用2及び応用3）。

b) ステープルの位置が用紙の折り返しに掛かる場合は，

折り返しを省略してもよい（応用4）。その場合，他の
関連する図記号も，折り返しを省略して使用する。

c) ステープル機能を設定するための表示には，参照番号

059（ステープル）を使用する。

応用1

応用2

応用3

応用4

国際規格

IEC 60417-6213

062
合紙
Interleaving

適用

a) 合紙機能の表示に使用する。
b) 合紙のための用紙をセットする場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0699

063
半折り
Single fold

適用

a) 用紙を1回折る機能の表示に使用する。
b) 用紙を1回折る機能を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0702

B 0139：2020

064
紙づまり
Paper jam

適用

a) 紙づまり状態であることを表示する。
b) 紙づまり状態になっている場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0713

065
ステープルづまり
Staple jam

適用

a) ステープルづまり状態であることを表示する。
b) ステープルづまり状態になっている場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6220

066
原稿送り装置紙づまり
Paper jam in original/master feed

適用

a) 原稿送り装置内が紙づまり状態であることを表示す

る。

b) 原稿送り装置内の紙づまり状態になっている場所を示

す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0715

B 0139：2020

067
ソーター紙づまり
Paper jam in sorter

適用

a) ソーター内が紙づまり状態であることを表示する。
b) ソーター内の紙づまり状態になっている場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0714

068
ソーターの用紙取出し
Empty sorter

適用

a) ソーターからの用紙取出しを指示するための表示に使

用する。

b) ソーターからの用紙取出しの場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0698

069
原稿取出し
Remove original

適用

a) 原稿取出しを指示するための表示に使用する。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0673

B 0139：2020

070
開く
Open (a container)

適用

a) カバーを開く指示の表示に使用する。
b) カバーを開くための操作部，又は場所を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号071（閉じる）と対である。

参照番号071

国際規格

ISO 7000-0024

071
閉じる
Close (a container)

適用

a) カバーを閉じる指示の表示に使用する。
b) カバーを閉じるための操作部，又は場所を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号070（開く）と対である。

参照番号070

国際規格

ISO 7000-0025

072
ロック
Locking

適用

a) ロックされている状態を表示する。
b) ロックする機能の操作部を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号073（ロック解除）と対である。

参照番号073

国際規格

IEC 60417-5569

B 0139：2020

073
ロック解除
Unlocking

適用

a) ロック解除されている状態を表示する。
b) ロック解除する機能の操作部を示す。

使用上
の注意

a) 参照番号072（ロック）と対である。
b) 同じ意味として，応用1を使用してもよい。

参照番号072

応用1

国際規格

IEC 60417-5570

074
メンテナンス呼出し
Call for maintenance

適用

a) サービスマンを呼ぶ必要がある状態を表示する。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0717

075
操作管理者呼出し
Call for key operator/assistance

適用

a) 操作管理者を呼ぶ必要がある状態を表示する。

使用上
の注意

a) ロック状態の表示には，参照番号072（ロック）を使用

する。

b) ロック解除状態の表示には，参照番号073（ロック解除）

を使用する。

参照番号072

参照番号073

国際規格

ISO 7000-0716A

B 0139：2020

076
カウンター
Counter

適用

a) カウンター機能の表示に使用する。
b) カウンター場所を示す。

使用上
の注意

a) キーカウンターは，参照番号077（キーカウンター）を

使用する。

参照番号077

国際規格

ISO 7000-0695

077
キーカウンター
Key counter

適用

a) キーカウンター機能の表示に使用する。
b) キーカウンターを取り付ける場所を示す。

使用上
の注意

a) 縦書きタイプを使用するときは，応用1とする。
b) カウンターは，参照番号076（カウンター）を使用する。

応用1

参照番号076

国際規格

ISO 7000-0696

078
シート状用紙補給
Add sheet paper/material

適用

a) シート状用紙の補給が必要な状態を表示する。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0718

B 0139：2020

079
液体現像剤補給
Add liquid dispersant

適用

a) 液体現像剤の補給が必要な状態を表示する。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0723

080
ロール紙補給
Add roll paper/material

適用

a) ロール紙の補給が必要な状態を表示する。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0719

081
トナー補給
Add dry toner

適用

a) トナーの補給が必要な状態を表示する。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0720

B 0139：2020

082
使用済みトナー廃棄
Waste bin, toner

適用

a) 使用済みのトナーの廃棄が必要な状態を表示する。
b) 使用済みトナー容器の場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6218

083
パーソナルコンピューター，PC
Personal computer/PC

適用

a) パーソナルコンピューターとの接続状態を表示する。
b) パーソナルコンピューターと通信できるようにする操

作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6234

084
ハードディスク
Hard disk

適用

a) ハードディスクがアクセス中であることを表示する。
b) ハードディスクを示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-5987

B 0139：2020

085
コンピューターネットワーク
Computer network

適用

a) コンピューターネットワークの接続部の表示に使用す

る。

b) コンピューターネットワークを示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-5988

086
電話回線
Telephone line/Modem

適用

a) 電話回線の表示に使用する。
b) 電話回線の接続部の場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-5989

087
片面コピー
Single-sided copy

適用

a) 片面コピーを選択する機能の表示に使用する。
b) 片面コピーを選択する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。
b) 参照番号088（両面コピー）と対で使用し，単独では使

用しない。

応用1

参照番号088

国際規格

ISO 7000-0669

B 0139：2020

088
両面コピー
Double-sided copy

適用

a) 両面コピーを選択する機能の表示に使用する。
b) 両面コピーを選択する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。
b) 参照番号087（片面コピー）と対で使用し，単独では使

用しない。

応用1

参照番号087

国際規格

ISO 7000-0670

089
ページ連写
Two page copy

適用

a) ブック状の原稿の見開きページを，連続してコピーす

る機能の表示に使用する。

b) ブック状の原稿の見開きページを，連続してコピーす

る操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

−

090
移動
Movement

適用

a) 画像の位置を移動する機能の表示に使用する。
b) 画像の位置を移動する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

IEC 60417-6229

B 0139：2020

091
センタリング
Centering

適用

a) 画像の位置を，用紙の中央に移動する機能の表示に使

用する。

b) 画像の位置を，用紙の中央に移動する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6230

092
余白
Margin

適用

a) 用紙の一辺に余白を作る機能の表示に使用する。
b) 用紙の一辺に余白を作る操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

IEC 60417-6226

093
合成
Overlay

適用

a) 複数枚の原稿を，1枚の用紙にコピーする機能の表示に

使用する。

b) 複数枚の原稿を，1枚の用紙にコピーする操作部を示

す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6228

B 0139：2020

094
白黒反転
Reversal black-to-white

適用

a) 原稿の白黒を反転してコピーする機能の表示に使用す

る。

b) 原稿の白黒を反転してコピーする操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

IEC 60417-6227

095
エリア指定［く（矩）形］
Area setting, rectangular

適用

a) 2点を対角とする四角形のエリアを指定する機能の表

示に使用する。

b) 2点を対角とする四角形のエリアを指定する操作部を

示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6224

096
エリア指定（多角形）
Area setting, polygonal

適用

a) 多角形のエリアを指定する機能の表示に使用する。
b) 多角形のエリアを指定する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6225

B 0139：2020

097
縮小
Reduction

適用

a) コピー倍率を縮小する機能の表示に使用する。
b) コピー倍率を縮小する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

ISO 7000-0679

098
拡大
Enlargement

適用

a) コピー倍率を拡大する機能の表示に使用する。
b) コピー倍率を拡大する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

ISO 7000-0680

099
ズーム
Continuous scaling

適用

a) 連続したコピー倍率で拡大縮小する機能の表示に使用

する。

b) 連続したコピー倍率で拡大縮小する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

IEC 60417-6231

B 0139：2020

100
自動倍率選択
Normalization

適用

a) 定型サイズの用紙に収まるように，自動的にコピー倍

率を変更する機能の表示に使用する。

b) 画像を拡大縮小し，自動的に定型サイズの用紙に収め

る操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

IEC 60417-6232

101
独立変倍
X/Y independent scaling

適用

a) 縦横が異なる倍率で拡大縮小する機能の表示に使用す

る。

b) 縦横が異なる倍率で拡大縮小する操作部を示す。

使用上
の注意

a) 横に向けて使用するときは，応用1とする。

応用1

国際規格

−

102
廃棄容器（用紙くず）
Waste bin, paper/material

適用

a) 廃棄容器を空にすべき状態の表示に使用する。
b) 廃棄容器の場所を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6219

B 0139：2020

103
感光体ユニット
Photoconductor unit

適用

a) 感光体ユニットの表示に使用する。

使用上
の注意

a) 感光体の形状は，問わない。ドラム状に限らず，ベル

ト状態でも可。

国際規格

IEC 60417-6221

104
アドレス帳
Address book

適用

a) アドレス帳の機能の表示に使用する。
b) アドレス帳を設定する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6223

105
コントラスト（自動調整）
Contrast, automatic adjustment

適用

a) 自動コントラスト調整の機能の表示に使用する。
b) 自動コントラスト調整する操作部を示す。

使用上
の注意

国際規格

IEC 60417-6235

B 0139：2020

106
認証
Authentication

適用

a) ユーザーの認証機能の表示に使用する。
b) ユーザーを認証する操作部を示す。

使用上
の注意

a) ログイン及びログアウトの両方を含む。
b) 認証する手段については限定しない。

国際規格

IEC 60417-6236

107
排紙取出し
Remove copies

適用

a) 排紙トレイが満杯である状態を表示する。

使用上
の注意

国際規格

ISO 7000-0700

B 0139：2020

附属書JA

（参考）

図記号一覧表

JA.1

一般

この附属書は，この規格の図記号の一覧表を記載している。

図記号一覧の最初の欄の図記号番号は，この規格での番号を表した参照番号である。図記号を，参照番

号の右に示す。

B 0139：2020

001

電源
Electric energy

ISO 7000-0232

011

ファクシミリ
Facsimile

IEC 60417-6241

002

電源の入り
ON (power)

IEC 60417-5007

012

プリンター
Printer

IEC 60417-5851

003

電源の切り
OFF (power)

IEC 60417-5008

013

スキャナー
Scanner

IEC 60417-6233

004

同一押しボタンスイッチで
入り切り
ON/OFF (push-push)

IEC 60417-5010

014

カラー
Color (Original in color)

ISO 7000-0488

005

押している間だけ入り
ON/OFF (push button)

IEC 60417-5011

015

スタート
Start (of action)

IEC 60417-5104

006

準備中・節電
Stand-by

IEC 60417-5009

016

ストップ
Stop (of action)

IEC 60417-5110

007

準備完了
Ready

ISO 7000-1140

017

緊急ストップ
Fast stop

IEC 60417-5178

008

ヒーター
Heater

018

リセット
Reset

ISO 7000-1027

009

節電
Electric energy save

019

クリア
Clear

010

コピー
Copy

IEC 60417-6243

020

操作支援，ヘルプ
Assistance, query

ISO 7000-0435

B 0139：2020

021

動作不能
Cannot proceed

031

サイズ混載原稿
Originals size mixed

IEC 60417-6242

022

割込み機能
Interrupt

ISO 7000-1131

032

ブック原稿
Book original

023

繰返し
Job repeat

033

（紙の厚さ）薄い
Paper/material thickness, thin

ISO 7000-0685

024

コピー枚数
Copy quantity selector

ISO 7000-0681

034

（紙の厚さ）厚い
Paper/material thickness,
thick

ISO 7000-0684

025

複写用紙（自動選択）
Copying paper/material,
automatic selection

IEC 60417-6216

035

用紙
Copying paper/material,
general

IEC 60417-6211

026

表面原稿
Document face up

ISO 7000-1952

036

ロール紙
Copying paper/material, roll

IEC 60417-6217

027

裏面原稿
Document face down

ISO 7000-1953

037

透明シート
Copying paper/material,
transparency

IEC 60417-6214

028

片面原稿
Single-sided original

ISO 7000-0667

038

トナー
Dry toner

ISO 7000-2656

029

両面原稿
Double-sided original

ISO 7000-0668

039

液体現像剤
Liquid dispersant

030

写真原稿
Photo original

ISO 7000-1137

040

紙用クリップ
Paper-clips

ISO 7000-1134

B 0139：2020

041

濃度／コントラスト
Density/Contrast

IEC 60417-5057

051

カセット切換え
Alternate sheet paper/material
supply

042

（濃度・コントラスト）
薄く
Density/Contrast, Light

ISO 7000-2165

052

給紙装置
Sheet paper/material feed

ISO 7000-0694

043

（濃度・コントラスト）
濃く
Density/Contrast, Dark

ISO 7000-2166

053

給紙トレイ昇降
Paper platform/feedboard,
raise/lower

ISO 7000-0690，-0691

044

自動濃度調整
Automatic density adjustment

054

ロール紙送り装置
Roll paper/material supply

ISO 7000-0689

045

印刷面（表）
Printing side, face up

IEC 60417-6239

055

用紙裁断
Copy length selector

ISO 7000-0683A

046

印刷面（裏）
Printing side, face down

IEC 60417-6240

056

排紙トレイ選択
Output tray selection

IEC 60417-6238

047

手差し給紙
Manual feed

IEC 60417-6215

057

スタッカー
Sort in stacks

ISO 7000-1136

048

原稿送り装置
Semi-automatic
original/master feed,
single sheet
ISO 7000-0674

058

ソーター
Sorter

ISO 7000-0697

049

自動原稿送り装置
Automatic original/master
feed, from stack

ISO 7000-0675

059

ステープル
Staple

ISO 7000-0703

050

シート状用紙カセット
Sheet paper/material supply

060

パンチ位置
Punch location

IEC 60417-6212

B 0139：2020

061

ステープル位置
Staple location

IEC 60417-6213

071

閉じる
Close (a container)

ISO 7000-0025

062

合紙
Interleaving

ISO 7000-0699

072

ロック
Locking

IEC 60417-5569

063

半折り
Single fold

ISO 7000-0702

073

ロック解除
Unlocking

IEC 60417-5570

064

紙づまり
Paper jam

ISO 7000-0713

074

メンテナンス呼出し
Call for maintenance

ISO 7000-0717

065

ステープルづまり
Staple jam

IEC 60417-6220

075

操作管理者呼出し
Call for key
operator/assistance

ISO 7000-0716A

066

原稿送り装置紙づまり
Paper jam in original/master
feed

ISO 7000-0715

076

カウンター
Counter

ISO 7000-0695

067

ソーター紙づまり
Paper jam in sorter

ISO 7000-0714

077

キーカウンター
Key counter

ISO 7000-0696

068

ソーターの用紙取出し
Empty sorter

ISO 7000-0698

078

シート状用紙補給
Add sheet paper/material

ISO 7000-0718

069

原稿取出し
Remove original

ISO 7000-0673

079

液体現像剤補給
Add liquid dispersant

ISO 7000-0723

070

開く
Open (a container)

ISO 7000-0024

080

ロール紙補給
Add roll paper/material

ISO 7000-0719

B 0139：2020

081

トナー補給
Add dry toner

ISO 7000-0720

091

センタリング
Centering

IEC 60417-6230

082

使用済みトナー廃棄
Waste bin, toner

IEC 60417-6218

092

余白
Margin

IEC 60417-6226

083

パーソナルコンピュータ
ー，PC
Personal computer/PC

IEC 60417-6234

093

合成
Overlay

IEC 60417-6228

084

ハードディスク
Hard disk

IEC 60417-5987

094

白黒反転
Reversal black-to-white

IEC 60417-6227

085

コンピューターネットワー
ク
Computer network

IEC 60417-5988

095

エリア指定［く（矩）形］
Area setting, rectangular

IEC 60417-6224

086

電話回線
Telephone line/Modem

IEC 60417-5989

096

エリア指定（多角形）
Area setting, polygonal

IEC 60417-6225

087

片面コピー
Single-sided copy

ISO 7000-0669

097

縮小
Reduction

ISO 7000-0679

088

両面コピー
Double-sided copy

ISO 7000-0670

098

拡大
Enlargement

ISO 7000-0680

089

ページ連写
Two page copy

099

ズーム
Continuous scaling

IEC 60417-6231

090

移動
Movement

IEC 60417-6229

100

自動倍率選択
Normalization

IEC 60417-6232

B 0139：2020

101

独立変倍
X/Y independent scaling

102

廃棄容器（用紙くず）
Waste bin, paper/material

IEC 60417-6219

103

感光体ユニット
Photoconductor unit

IEC 60417-6221

104

アドレス帳
Address book

IEC 60417-6223

105

コントラスト（自動調整）
Contrast, automatic
adjustment

IEC 60417-6235

106

認証
Authentication

IEC 60417-6236

107

排紙取出し
Remove copies

ISO 7000-0700

B 0139：2020

附属書JB

（参考）

ISO/IEC 13251及び他国際規格図記号とJIS B 0139図記号との対比

JB.1

一般

この附属書は，この規格と他の規格との対比（表JB.1〜表JB.3）を記載している。

表JB.1−ISO/IEC 13251とこの規格との対比表

ISO/

IEC

13251

この規格

ISO/

IEC

13251

この規格

ISO/

IEC

13251

この規格

ISO/

IEC

13251

この規格

ISO/

IEC

13251

この規格

001

002

174

018

303

040

351

該当なし

427

104

002

003

175

該当なし

304

063

352

該当なし

428

095

003

004

↓

305

該当なし

353

079

429

096

004

005

182

該当なし

↓

354

該当なし

430

092

005

該当なし

183

022

319

該当なし

↓

431

094

↓

184

該当なし

320

050

357

該当なし

432

093

007

該当なし

↓

321

050

358

076

433

090

008

001

270

該当なし

322

051

359

077

434

091

009

007

271

028

323

078

360

該当なし

435

099

010

006

272

029

324

該当なし

↓

436

100

011

該当なし

273

030

325

該当なし

385

該当なし

437

013

012

015

274

032

326

064

386

012

438

083

013

該当なし

275

該当なし

327

053

387

該当なし

439

105

014

016

276

該当なし

328

053

↓

440

106

015

017

277

087

329

057

389

該当なし

441

056

016

該当なし

278

088

330

058

390

084

442

045

↓

279

該当なし

331

068

391

085

443

046

053

該当なし

280

該当なし

332

067

392

086

444

011

054

041

281

024

333

該当なし

393

該当なし

445

031

055

042

282

該当なし

334

054

↓

446

010

056

043

283

該当なし

335

080

414

該当なし

447

該当なし

057

該当なし

284

097

336

066

415

035

448

038

↓

285

098

337

048

416

060

071

該当なし

286

該当なし

338

049

417

061

072

071

287

該当なし

339

052

418

037

073

070

288

027

340

107

419

047

074

該当なし

289

026

341

033

420

025

↓

290

該当なし

342

034

421

036

093

該当なし

↓

343

069

422

082

094

055

299

該当なし

344

該当なし

423

102

095

該当なし

300

062

↓

424

065

↓

301

該当なし

349

該当なし

425

103

173

該当なし

302

059

350

081

426

該当なし

B 0139：2020

表JB.2−ISO/IEC 13251以外の国際規格とこの規格との対比表

ISO 7000

この規格

IEC 60417

この規格

0435

020

5569

072

0488

014

5570

073

0716

075

0717

074

表JB.3−この規格独自の図記号表

この規格

備考

008

変更

009

継続

019

新規

021

継続

023

変更

039

継続

044

継続

089

継続

101

継続

B 0139：2020

附属書JC

（参考）

JISと対応国際規格との対比表

JIS B 0139:2020 複写機・複合機−図記号

ISO/IEC 13251:2019，Information technology−Collection of graphical symbols for office
equipment

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

1 適用範囲複写機及び複合機に使

われる図記号

例えば，パーソナルコン
ピューター，プリンター，
電話機及び複写機・複合
機のような事務機器に使
用する図記号

変更

複写機・複合機に使われる図記号に
絞り，パーソナルコンピューター・
電話機などを外した。

複写機及び複合機に限定した図記
号の規格としたため。

2 引用規格

6 図記号の
使用方法

図記号の使用方法の具
体例を示す。

−

追加

分かりやすく，使いやすくするた
めに図記号の使用方法の例を追加
した。

7 図記号の
詳細

001
電源
Electric energy

008
Electric energy

一致

002
電源の入り
ON (power)

001
“ON” (power)

一致

003
電源の切り
OFF (power)

002
“OFF” (power)

一致

004
同一押しボタンスイッ
チで入り切り
ON/OFF (push-push)

003
“ON”/“OFF” (push-push)

一致

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

005
押している間だけ入り
ON/OFF (push button)

004
“ON”/“OFF” (pus button)

一致

006
準備中・節電
Stand-by

010
Stand-by

一致

007
準備完了
Ready

009
Ready (to operate)

一致

008
ヒーター
Heater

−

追加

ISO 7000-0523（Heat energy）と図
記号同じだが意味が異なる。

ISO 7000-0523（Heat energy）と適
用が異なるが，これまでのJISに
規定され使用されている図記号の
ため，JIS独自で継続して規定し
た。

009
節電
Electric energy save

−

追加

国際規格に存在しない図記号だ
が，これまでのJISに規定され使
用されている図記号のため継続し
て規定した。

010
コピー
Copy

446
Copying, general

一致

011
ファクシミリ
Facsimile

444
Copying, facsimile

一致

012
プリンター
Printer

386
Printer connection; parallel
interface

変更

適用からパラレルデータ接続に関
する記述を除外した。

パラレルインターフェースは旧式
の技術のため適用から除外した。

013
スキャナー
Scanner

437
Scan mode

一致

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

014
カラー
Color (Original in color)

−

追加

ISO 7000-0488（Original in colour）
を引用。

015
スタート
Start (of action)

012
Start (of action)

一致

016
ストップ
Stop (of action)

014
Stop (of action)

一致

017
緊急ストップ
Fast stop

015
Fast stop

一致

018
リセット
Reset

174
Reset

一致

019
クリア
Clear

−

追加

国際規格に存在しない図記号だ
が，これまでのJISに規定され使
用されている図記号のため継続し
て規定した。

020
操作支援，ヘルプ
Assistance, query

−

追加

ISO 7000-0435（Assistance; query）
を引用。

021
動作不能
Cannot proceed

−

追加

国際規格に存在しない図記号だ
が，これまでのJISに規定され使
用されている図記号のため継続し
て規定した。

022
割込み機能
Interrupt

183
Interrupt

一致

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

023
繰返し
Job repeat

−

追加

IEC 60417-5557（Auto reverse
continuously）と図記号同じだが意
味が異なる。

国際規格と適用が異なるが，これ
までのJISに規定され使用されて
いる図記号のため，JIS独自で継
続して規定した。

024
コピー枚数
Copy quantity selector

281
Copy quantity selector

一致

025
複写用紙（自動選択）
Copying paper/material,
automatic selection

420
Copying paper/material,
automatic selection

一致

026
表面原稿
Document face up

289
Side to be transmitted: up

一致

027
裏面原稿
Document face down

288
Side to be transmitted:
down

一致

028
片面原稿
Single-sided original

271
Single-sided original

一致

029
両面原稿
Double-sided original

272
Double-sided original

一致

030
写真原稿
Photo original

273
Photo original

一致

031
サイズ混載原稿
Originals size mixed

445
Originals, size mixed

一致

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

032
ブック原稿
Book original

274
Bound original

追加

国際規格の図記号では本のセット
の向きを明確に記載していないが
JISではセットの向きの上下を特定
するため，国際規格と図記号形状が
異なる。

ISO 7000-0671（Bound original）と
図記号の形状が異なるが，これま
でのJISに規定され使用されてい
る図記号のためJIS独自で継続し
て規定した。

033
（紙の厚さ）薄い
Paper/material thickness,
thin

341
Paper/material thickness,
thin

一致

034
（紙の厚さ）厚い
Paper/material thickness,
thick

342
Paper/material thickness,
thick

一致

035
用紙
Copying paper/material,
general

415
Copying paper/material,
general

一致

036
ロール紙
Copying paper/material,
roll

421
Copying paper/material,
roll

一致

037
透明シート
Copying paper/material,
transparency

418
Copying paper/material,
transparency

一致

038
トナー
Dry toner

448
Dry toner

一致

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

039
液体現像剤
Liquid dispersant

−

追加

国際規格に存在しない図記号だ
が，これまでのJISに規定され使
用されている図記号のため継続し
て規定した。

040
紙用クリップ
Paper-clips

303
Paper-clips

変更

“領域を示す。”を“表示に使用す
る。”に改めた。

クリップ置き場を示すだけの適用
を改め，より柔軟な使用が可能と
なるように適用範囲を広げた。

041
濃度／コントラスト
Density/Contrast

054
Contrast

一致

042
（濃度・コントラスト）
薄く
Density/Contrast, Light

055
Light

一致

043
（濃度・コントラスト）
濃く
Density/Contrast, Dark

056
Dark

一致

044
自動濃度調整
Automatic density
adjustment

−

追加

国際規格に存在しない図記号だ
が，これまでのJISに規定され使
用されている図記号のため継続し
て規定した。

045
印刷面（表）
Printing side, face up

442
Printing side, face up

一致

046
印刷面（裏）
Printing side, face down

443
Printing side, face down

一致

047
手差し給紙
Manual feed

419
Copying paper/material,
manual feed

一致

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

048
原稿送り装置
Semi-automatic original/
master feed, single sheet

337
Semi-automatic original/
master feed, single sheet

一致

049
自動原稿送り装置
Automatic original/
master feed, from stack

338
Automatic original/master
feed, from stack

一致

050
シート状用紙カセット
Sheet paper/material
supply

320
Primary sheet paper/
material supply

追加

国際規格ではISO 7000-0686とISO
7000-0687とを対で扱うことで，メ
インカセットとリザーブカセット
とを区別しているがJISでは区別
していない。

ISO 7000-0686（Primary sheet
paper; primary material supply）と図
記号の適用が異なるが，これまで
のJISに規定され使用されている
図記号のため，JIS独自で継続し
て規定した。

051
カセット切換え
Alternate sheet paper/
material supply

322
Alternate sheet paper/
material supply

追加

ISO 7000-0688（Alternate sheet paper
material supply）は矢印を一方向で
使用しており，カセットの切換えと
して双方向の矢印を用いたこの図
記号とは適用内容が異なる。

ISO 7000-0688（Alternate sheet
paper material supply）と図記号の
適用が異なるが，これまでのJIS
に規定され使用されている図記号
のため，JIS独自で継続して規定
した。

052
給紙装置
Sheet paper/material feed

339
Sheet paper/material feed

一致

053
給紙トレイ昇降
Paper platform/
feedboard, raise/ lower

327
Paper platform/feedboard,
raise
328
Paper platform/feedboard,
lower

変更

国際規格では，給紙トレイの上昇と
下降とを，異なる図記号としている
が，JISでは，この二つを組み合わ
せて一つの図記号としている。

単一方向の場合はそれぞれ応用
1，応用2として記載した。

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

054
ロール紙送り装置
Roll paper/material
supply

334
Rollpaper/material supply

一致

055
用紙裁断
Copy length selector

094
Copy length selector

変更

国際規格ではロール紙からの裁断
を意味するものとしているが，ロー
ル紙に限定する適用を改め，用紙全
般の裁断を意味するものとした。

ロール紙だけでなく，シート状用
紙の裁断にもこの図記号が使われ
ている事実があるため。

056
排紙トレイ選択
Output tray selection

441
Output tray selection

一致

057
スタッカー
Sort in stacks

329
Sort in stacks

一致

058
ソーター
Sorter

330
Empty Sorter

一致

059
ステープル
Staple

302
Staple

一致

060
パンチ位置
Punch location

416
Copying paper/material,
punch location

一致

061
ステープル位置
Staple location

417
Copying paper/material,
staple location

一致

062
合紙
Interleaving

300
Interleaving

一致

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

063
半折り
Single fold

304
Single fold

一致

064
紙づまり
Paper jam

326
Paper jam

一致

065
ステープルづまり
Staple jam

424
Staple, jam

一致

066
原稿送り装置紙づまり
Paper jam in original/
master feed

336
Paper jam in original/
master feed

一致

067
ソーター紙づまり
Paper jam in sorter

332
Paper jam in sorter

一致

068
ソーターの用紙取出し
Empty sorter

331
Empty sorter

一致

069
原稿取出し
Remove original

343
Remove original

一致

070
開く
Open (a container)

073
Open (a container)

一致

071
閉じる
Close (a container)

072
Close (a container)

一致

072
ロック
Locking

−

追加

IEC 60417-5569（Locking, general）
を引用。

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

073
ロック解除
Unlocking

−

追加

IEC 60417-5570（Unlocking）を引
用。

074
メンテナンス呼出し
Call for maintenance

−

追加

ISO

7000-0717

（

Call

for

maintenance）を引用。

075
操作管理者呼出し
Call for key operator/
assistance

−

追加

ISO 7000-0716A（Call for key
operator;

call

for

assistance;

activation settings）を引用。

076
カウンター
Counter

358
Counter

一致

077
キーカウンター
Key counter

359
Key counter

一致

078
シート状用紙補給
Add sheet paper/material

323
Add sheet paper/material

一致

079
液体現像剤補給
Add liquid dispersant

353
Add liquid dispersant

一致

080
ロール紙補給
Add roll paper/material

335
Add roll paper/material

一致

081
トナー補給
Add dry toner

350
Add dry toner

一致

082
使用済みトナー廃棄
Waste bin, toner

422
Waste bin, toner

一致

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

083
パーソナルコンピュー
ター，PC
Personal computer/PC

438
Personal computer; PC

一致

084
ハードディスク
Hard disk

390
Hard disk

一致

085
コンピューターネット
ワーク
Computer network

391
Computer network

一致

086
電話回線
Telephone line/Modem

392
Telephone line

一致

087
片面コピー
Single-sided copy

277
Single-sided copy

一致

088
両面コピー
Double-sided copy

278
Double-sided copy

一致

089
ページ連写
Two page copy

−

追加

国際規格に存在しない図記号だ
が，これまでのJISに規定され使
用されている図記号のため，継続
して規定した。

090
移動
Movement

433
Scaned image, movement

一致

091
センタリング
Centering

434
Scanned image, centring

一致

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

092
余白
Margin

430
Copying, margin

一致

093
合成
Overlay

432
Copying, overlay

一致

094
白黒反転
Reversal black-to-white

431
Copying, reversal black-to-
white

一致

095
エリア指定［く（矩）形］
Area setting, rectangular

428
Area, rectangular

一致

096
エリア指定（多角形）
Area setting, polygonal

429
Area, polygonal

一致

097
縮小
Reduction

284
Reduction

一致

098
拡大
Enlargement

285
Enlargement

一致

099
ズーム
Continuous scaling

435
Copying, continuous
scaling

一致

100
自動倍率選択
Normalization

436
Copying, normalization

一致

101
独立変倍
X/Y independent scaling

−

追加

国際規格に存在しない図記号だ
が，これまでのJISに規定され使
用されている図記号のため，継続
して規定した。

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

7 図記号の
詳細（続き）

102
廃棄容器（用紙くず）
Waste bin, paper/material

423
Waste bin, paper/material

一致

103
感光体ユニット
Photoconductor unit

425
Photoconductor unit

変更

“〜装着する位置を示す。”の適用
を除外した。

感光体ユニットの装着位置を示す
用途がないため。

104
アドレス帳
Address book

427
Address book

一致

105
コントラスト（自動調
整）
Contrast, automatic
adjustment

439
Contrast, automatic
adjustment

一致

106
認証
Authentication

440
Authentication

一致

107
排紙取出し
Remove copies

340
Remove copies

一致

−

005〜007，011，013，016
〜053，057〜071，074〜
093，095〜173，175〜182，
184〜270，275，276，279，
280，282，283，286，287，
290〜299，301，305〜319，
324，325，333，344〜349，
351，352，354〜357，360
〜385，387〜389，393〜
414，426，447

削除

複写機・複合機に使われる図記号に
絞った。

：

B 0139：2020

(I)JISの規定

(II)
国際
規格
番号

(III)国際規格の規定

(IV)JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
の評価及びその内容

(V)JISと国際規格との技術的差
異の理由及び今後の対策

箇条番号
及び題名

内容

箇条
番号

内容

箇条ごと
の評価

技術的差異の内容

附属書JA
（参考）

図記号，図記号名称及
び引用規格番号を一覧
できるように記載。

−

追加

附属書JB
（参考）

ISO/IEC 13251及び他
国際規格図記号とJIS
B 0139図記号との対比

−

追加

JISと国際規格との対応の程度の全体評価：ISO/IEC 13251:2019，MOD

注記1 箇条ごとの評価欄の用語の意味は，次による。

− 一致 ················ 技術的差異がない。
− 削除 ················ 国際規格の規定項目又は規定内容を削除している。
− 追加 ················ 国際規格にない規定項目又は規定内容を追加している。
− 変更 ················ 国際規格の規定内容を変更している。

注記2 JISと国際規格との対応の程度の全体評価欄の記号の意味は，次による。

− MOD ··············· 国際規格を修正している。

：