1
P
820
2 : 1
998
解
説
解説付表
1
JIS
と対応する国際規格との対比表
JIS P 8202
: 1998
パルプ−ロットの絶乾率の試験
方法
ISO 801-1
: 1994,
Pulps
−
Determination of saleable mass in lots
−
Part 1 : Pulp baled in sheet form
（パルプ−ロットの販売質量試験方法−第
1
部：シート状ベールパルプ）
ISO 801-2
: 1994,
Pulps
−
Determination of saleable mass in lots
−
Part 2 : Pulps (such as flash-dried pulps) baled in slabs
［パルプ−ロットの販売質量試験方法−第
2
部：スラブ状ベールパルプ（フラッシュドライパルプなど）
］
ISO 801-3
: 1994,
Pulps
−
Determination of saleable mass in lots
−
Part 3 : Unitized bales
（パルプ−ロットの販売質量試験方法−第
3
部：ユニットベール）
対比項目
規定項目
(I)
JIS
の規定内容
(II)
国 際 規 格 番
号
(III)
国際規格の規定内容
(IV)
JIS
と国際規格との相違点
(V)
JIS
と国際規格との整合
が困難な理由及び今後の
対策
(1)
適用範囲
○ シート状ベール，ラップパル
プ，スラブ状ベールパルプ及
びユニットベールの絶乾率
(absolute dryness)
測定方法
ISO 801-1
○ シート状ベールパルプのロット
の乾燥度
(dryness)
測定方法及び
販売質量試験方法
＝
JIS
は，ラップパルプを追加。
（規定項目の追加）
（対応国際規格
3
件の規定内
容のうち，
JIS
で規定してい
ない販売質量試験方法は，別
の規格として制定の予定）
我が国では，まだラップパル
プが流通しており，追加規定
した。次回改正時に，これを
削除するかどうかを見直す。
ISO 801-2
○ スラブ状ベールパルプのロット
の乾燥度測定方法及び販売質量
試験方法
ISO 801-3
○ ユニットベールのロットの乾燥
度測定方法及び販売質量試験方
法
(2)
引用規格
○
JIS P 0001
,
JIS P 8201
,
JIS Z 8401
ISO 801-1
ISO 801-2
ISO 801-3
−
○
−
ISO 801-1
−
＝
−
JIS
は，
JIS P 0001
，
JIS P 8201
及び
JIS Z 8401
を追加規定。
(3)
定義
○ 絶乾質量
(oven-dry mass)
絶乾率
(absolute dryness)
スラブ状ベールパルプ
ユニットベール
ISO 801-1
○
lot, oven-dry mass, absolute dryness
＝ ・
JIS
は，スラブ状ベール
パ ル プ 及 び ユ ニ ッ ト ベ
ールを追加。
・
lot
，
unit
及び
bale
は，定
義の引用
JIS
と同等。
・
この
JIS
の適用範囲以外
の用語（販売質量など）
は，ほかの
JIS
で規定。
ISO 801-2
○
ISO 801-1
と同じ。
ISO 801-3
○
ISO 801-1
に
unit
及び
bale
を追加
規定。
(4)
原理
○
ISO 801-1
〜
ISO 801-3
○
＝
(5)
装置
○ はかり及び乾燥器
ISO 801-1
〜
ISO 801-3
○ はかり，乾燥器，採取試料位置の
マーキング用具など
＝ 軽微な技術上の差異。
