>サイトトップへ >このカテゴリの一覧へ

著作権法により無断での複製,転載等は禁止されております。

日本工業規格

JIS

 F

0022

:2002

造船用語―機関―主機,ボイラ,

発電機関及び補機用原動機

Shipbuilding

―Glossary of terms―Machinery―

Propulsion machinery

,boilers,generator engines

and prime mover for auxiliary machinery

 

1.

  適用範囲  この規格は,造船用語(機関)のうち,主機,ボイラ,発電機関及び補機用原動機につい

て規定する。

2.

  分類  用語の分類は,次による。

a

)

主機

d

)

ボイラ 

c

)

発電機関及び補機用原動機

3.

  用語及び定義  用語及び定義は,次による。

  なお,参考のために対応英語及びその略語を示す。

a

)

主機

参考

番号

用語

定義

対応英語

英文略語

1001 

主蒸気タービン

船のプロペラを駆動する原動力となる

蒸気タービン。減速装置を介してプロ
ペラを回す。

main steam turbine

MAIN STM.

TURB.

1002 

前進タービン

前進航走専用のタービン。後進タービ
ンと区別している。

ahead turbine

AHD. TURB.

1003 

後進タービン

船を後進させるためのタービン。通常
前進用低圧タービンケーシングの中に
装備する。

astern turbine

AST. TURB.

1004 

高圧タービン

ボイラで発生した高圧蒸気で回すター
ビン。

high pressure

turbine

H. P. TURB.

1005 

中圧タービン

高圧タービンと同じ軸に設けられ,高
圧タービンの排気をボイラで再度加熱
した蒸気で回すタービン。

intermediate

pressure turbine

I. P. TURB.

1006 

低圧タービン

高圧タービン,又は中圧タービンで仕
事した排気で回すタービン。

low pressure

turbine

L. P. TURB.

1007 

コンパウンドタービン

車室の数が 2 個以上から成る形式のタ
ービン。

compound turbine

COMPD.TURB.

1008 

クロスコンパウンドタービ

高圧,中圧,低圧タービンの各軸を分
離して横に配列した形成のコンパウン

ドタービン。

cross compound

turbine

CROSS COMPD.

TURB.


2

F 0022

:2002

著作権法により無断での複製,転載等は禁止されております。

参考

番号

用語

定義

対応英語

英文略語

1009 

タンデムコンパウンドター

ビン

高圧タービン,低圧タービンなどの組
合せで各軸を直列に連絡した形成のタ
ービン。

tandem compound

turbine

TANDEM

COMPD.

TURB.

1010 

前進操縦弁

前進タービンの回転速度を自由に変え
られるように設けたバルブで,ノズル
弁兼用のものと,ノズル弁とは別個に
設けたものとがある。

ahead

maneuvering

valve

AHD. MANEUV.

VALVE.

1011 

後進操縦弁

後進タービンの回転速度を自由に変え
られるように設けたバルブ。

astern

maneuvering

valve

AST. MANEUV.

VALVE.

1012 

主ガスタービン

船のプロペラを駆動する原動力となる
ガスタービン。

main gas turbine

MAIN. GAS

TURB.

1013 

主ディーゼル機関

船のプロペラを駆動する原動力となる
ディーゼル機関。

main diesel engine    MAIN. D. ENG.

1014 

ギヤードディーゼル機関

減速歯車装置を介してプロペラを駆動
する主ディーゼル機関。

geared diesel

engine

GEAR. D. ENG.

1015 

マルティプルディーゼル機

一軸を主ディーゼル機関 2 台以上で減
速装置を介して回す形成の主ディーゼ
ル機関。

multiple diesel

engine

MULT. D.

ENG.

1016 

自己逆転ディーゼル機関

カム軸の移動などによって機関自身を
逆転させる装置を内蔵した主ディーゼ
ル機関。

direct reversible

diesel engine

DIRECT

REVERS D.

ENG.

1017 

非自己逆転ディーゼル機関  機関自身を逆転させる装置を内蔵して

いない主ディーゼル機関。

non

-reversible

diesel engine

NON

-REVERSE

D. ENG.

1018 

主減速装置

主機の回転速度を船に最適なプロペラ
回転速度に減速する歯車装置。

main reduction

gear

MAIN REDUCT.

GEAR

1019 

一段減速装置

主機回転速度を 1 回減速してプロペラ
軸の回転速度にする減速歯車装置。 

single

-reduction

gear

SINGLE

REDUCT.

GEAR

1020 

二段減速装置

主機回転速度を 2 回減速してプロペラ
軸の回転速度にする減速歯車装置。

double reduction

gear

DOUBLE

REDUCT.

GEAR

1021 

スプリットプライマリ形減

速装置

図のように歯車を組み合わせた二段減

速歯車装置。ネステッド形ともいう。

split primary type

reduction gear

SPLIT

PRIMARY

TYPE

REDUCT.

GEAR


3

F 0022

:2002

著作権法により無断での複製,転載等は禁止されております。

参考

番号

用語

定義

対応英語

英文略語

1022 

スプリットセコンダリ形減

速装置

図のように歯車を組み合わせた二段減
速歯車装置。ネステッド形ともいう。

split secondary

type reduction

gear

SPLIT SECOND.

TYPE

REDUCT.

GEAR

1023 

タンデムアーティキュレー

テッド形減速装置

図のように歯車を組み合わせた二段減
速歯車装置。

tandem articulated

type reduction

gear

TANDEM

ARTICULAT

ED TYPE

REDUCT.

GEAR

1024 

デュアルタンデムアーティ

キュレーテッド形減速装

図のように歯車を組み合わせた二段減
速歯車装置。ロックドレン形ともいう。

dual tandem

articulated type

reduction gear

(locked train type)

DUAL TANDEM

ARTICULAT

ED TYPE

REDUCT.

GEAR

1025 

遊星歯車減速装置(機)

中央に太陽歯車,この外側に太陽歯車
とかみ合う 3 個又はそれ以上の遊星歯
車,遊星歯車を支える遊星枠,遊星歯
車にかみ合う内歯歯車をもつ減速装
置。次に示すスター形とプラネタリ形
とがある。シュテキヒトギヤともいう。

a

)  遊星枠を固定し,内歯歯車の回転

によってプロペラ軸を回す形式をス
ター形という。

epicycle reduction

gear

(stoeckicht gear)

EPICYCLE

REDUCT.

GEAR


4

F 0022

:2002

著作権法により無断での複製,転載等は禁止されております。

参考

番号

用語

定義

対応英語

英文略語

b

)  内歯歯車を固定し,遊星枠の

回転によってプロペラ軸を回す
形式をプラネタリ形という。

1026 

逆転減速装置(機)

主機回転速度をプロペラ回転速度に減
速するとともに,プロペラ回転方向だ

けを正逆切替え可能な装置。

reverse and

reduction gear

REVERSE AND

REDUCT.

GEAR

1027 

逆転装置

クラッチ及び歯車から成り,出力軸の
回転方向を正逆切替え可能な装置。

reverse gear

REVERSE

GEAR

1028 

クラッチ

入力軸から出力軸に伝達される動力の
遮断及び結合を可能とする装置。機械
式,電気式,電磁式などの種類がある。

clutch CLUTCH

1029 

弾性継手

入力軸のトルク変動を弾性体によって
吸収して出力軸に動力を伝達する装
置。一般には,弾性体としてゴム及び
ばねを用いる。

elastic coupling

ELASTIC

COUPLG.

1030 

流体継手

入力軸のトルク変動を吸収して,出力
軸に動力を伝達する装置。一般には作
動体として潤滑油を用いる。

fluid coupling

FLUID

COUPLG.

1031 

軸ブレーキ

動力伝達軸の回転速度を減速させるか
又は停止させる装置。

shaft brake

SHAFT BRAKE


5

F 0022

:2002

著作権法により無断での複製,転載等は禁止されております。

b

)

ボイラ

参考

番号

用語

定義

対応英語

英文略語

2001 

主ボイラ

主蒸気タービンを駆動するための蒸気
をはじめ,補機,加熱装置,その他雑

用蒸気など,タービン船に使用する蒸
気の発生装置。

main boiler

MAIN BLR.

2002 

補助ボイラ

主にディーゼル船に使用し,船内の必
要な蒸気を発生する装置。タービン船
でも主に停泊中に船内の必要な蒸気を

補うために装備することもある。

auxiliary boiler

AUX. BLR.

2003 

排ガスボイラ

ディーゼル機関の排ガスだけを利用し

て蒸気を発生する装置。専用の汽水分
離器(ドラム)をもつ。

exhaust gas boiler

EXH. GAS BLR

2004 

排ガスエコノマイザ

ディーゼル機関の排ガスだけを利用し

て蒸気を発生させる熱回収装置。

exhaust gas

economizer

EXH. GAS ECO.

2005 

汽水分離器(ドラム)

排ガスエコノマイザで発生する蒸気と

水との混合物を分離する器。

steam separator

(drum)

STM. SEP.

(DRUM)

2006 

コンポジットボイラ

油だきボイラにディーゼル機関の排ガ
スを通して蒸気を発生させるボイラ

で,排ガスボイラと油だき補助ボイラ
との役目を一つのボイラで行わせる。

composite boiler

COMPOSITE

BLR.

2007 

低圧蒸気発生器

主ボイラで発生した緩熱蒸気又は高圧
タービンの抽出蒸気を加熱蒸気として
蒸気を発生させる装置。この装置の目

的は船の雑用蒸気で油分その他を含む
可能性のある低圧給水系統を主ボイラ
の給水系統から区別するためである。

low pressure steam

generator

L. P. S. G.

2008 

熱媒油加熱器

油燃焼装置で熱媒油を加熱する装置。

thermal oil heater

THERMAL O.

HTR.

2009 

熱媒油排ガスエコノマイザ  ディーゼル機関の排ガスだけを利用し

て,熱媒油を加熱する装置。

thermal oil exhaust

gas economizer

THERMAL O.

EXH. GAS.

ECO.

2010 

温水ボイラ

油だきボイラで温水を発生させる装
置。

hot water boiler

HOT W. BLR.

2011 

過熱器

飽和蒸気を過熱蒸気にするためにボイ
ラ又は排ガスエコノマイザの中に組み
込まれた加熱管群。

superheater SUPHTR.

2012 

緩熱器

過熱蒸気に給水を噴霧し,蒸気の過熱
度を調整する装置。ボイラ内部に組み
込まれることもある。

desuperheater DESUPHTR.

2013 

外部緩熱器

ボイラの外部又は独立して装備される
緩熱器。

external

desuperheater

EXT. DESUP

ERHTR.

2014 

空気加熱器

ボイラに供給される空気を加熱する装
置。

air heater

AIR HTR.

2015 

自動燃焼制御装置

ボイラの負荷変動及び水位に対して,
燃料油及び空気の供給量の調節及び始
動停止を自動的に制御する装置。

automatic

conbustion

control

equipment

A. C. C.


6

F 0022

:2002

著作権法により無断での複製,転載等は禁止されております。

参考

番号

用語

定義

対応英語

英文略語

2016 

バーナ

ボイラの炉内へ燃料油を霧化させて,

空気とともに送り込む装置。

burner BNR.

2017 

すす吹器

ボイラ及び排ガスエコノマイザの加熱

管に付着したすすを圧縮空気又は蒸気
を噴射して除去する装置。

soot blower

SOOT BLWR.

2018 

給水加減器

ボイラ及び汽水分離器への給水量を水
位に対応して調節する装置。

feed water

FD.

(W.) REG.

c

)

発電機関及び補機用原動機

参考

番号

用語

定義

対応英語

英文略語

3001 

主発電機用ディーゼル機関  主発電機を駆動するディーゼル機関。

main generator

diesel engine

MAIN GEN. D.

ENG.

3002 

補助発電機用ディーゼル機

補助発電機を駆動するディーゼル機
関。

auxiliary

generator diesel

engine

AUX. GEN. D.

ENG.

3003 

非常用発電機用ディーゼル

機関

非常用発電機を駆動するディーゼル機
関。

emergency

generator diesel

engine

EMERG. GEN.

D. ENG.

3004 

発電機用タービン

発電機を駆動する蒸気タービン。 generator

(steam)

turbine

GEN.

(STM.)

TURB.

3005 

混圧タービン

二つ以上の異なった蒸気圧力で駆動す
る蒸気タービン。

multiple pressure

(steam) turbine

MULTI. PRESS.

(STM.)

TURB.

3006 

増速機

主機,主軸の回転速度を軸駆動発電機

などの回転速度に増速する歯車装置。

step

-up gear

STEP

-UP GEAR

3007 

貨物油ポンプ用ディーゼル

機関

貨物油ポンプを駆動するディーゼル機
関。

cargo oil pump

diesel engine

C. O. PUMP D.

ENG.

3008 

貨物油ポンプ用タービン

貨物油ポンプを駆動する蒸気タービ
ン。

cargo oil pump

(steam) turbine

C. O. PUMP

(STM.)

TURB.

3009 

バラストポンプ用ディーゼ

ル機関

バラストポンプを駆動するディーゼル
機関。

ballast pump diesel

engine

BALLAST

PUMP D.

ENG.

3010 

バラストポンプ用タービン  バラストポンプを駆動する蒸気タービ

ン。

ballast pump

(steam) turbine

BALLAST

PUMP

(STM.)

TURB.

3011 

補機用ディーゼル機関

補機を駆動するディーゼル機関。 auxiliary

machinery

diesel engine

AUX. MACH. D.

ENG.

3012 

補機用タービン

補機を駆動する蒸気タービン。 auxiliary

machinery

(steam)turbine

AUX. MACH.

(STM.)

TURB.